| YouTube Channel

योगिन् (yogin)

 
शब्दसागरः
English
योगिन्
mfn.
(-गी-गिनी-गि)
1. Who or what joins, or effects junction or
connection, &c.
2. Possessed of superhuman powers.
m.
(-गी)
1.
A devotee, an ascetic in general.
2. The religious or devout man,
who performs worldly actions and ceremonies without regard to
their results, and keeps his mind fixed upon BRAHMĀ or GOD
alone.
3. The performer of the particular act of meditation
called Yoga.
4. A magician, a conjuror, one supposed to have
obtained supernatural powers.
f.
(-नी) Name of the eight female
fiend or spirit attendant on, and created by DURGĀ
E.
योग as
above, इनि
aff.
or युज् to join,
aff.
घिनुण्
Capeller Eng
English
योगिन्
a.
united or connected with, relating to (—°)
m.
a
Yogin, a follower of the Yoga system (f. °नी), a devotee or ascetic
i.g.
f.
°नी also a kind of witch or female demon.
Yates
English
योगिन् (गी-गिनी-गि) 1.
m.
3.
f.
Yogī,
a devotee who attends to ab-
stract meditation.
f.
A fairy.
Spoken Sanskrit
English
योगिन् - yogin -
adj.
- possessed of
योगिन् - yogin -
adj.
- joined or connected with
योगिन् - yogin -
adj.
- possessed of superhuman powers
योगिन् - yogin -
adj.
- being in conjunction with
योगिन् - yogin -
adj.
- relating to
योगिन् - yogin -
adj.
- accompanied by
योगिन् - yogin -
m.
- orange tree
योगिन् - yogin -
m.
- alkali
योगिन् - yogin -
m.
- follower of the yoga system
योगिन् - yogin -
m.
- ascetic
योगिन् - yogin -
m.
- magician
योगिन् - yogin -
m.
- yogi
योगिन् - yogin -
m.
- conjurer
योगिन् - yogin -
m.
- natron
योगिन् - yogin -
m.
- yogin or contemplative saint
योगिन् - yogin -
m.
- devotee
Wilson
English
योगिन्
mfn.
(-गी-गिनी-गि)
1 Who or what joins, or effects junction or connection, &c.
2 Possessed of superhuman powers.
m.
(-गी)
1 A devotee, an ascetic in general.
2 The religious or devout man, who performs worldly actions and ceremonies
without regard to their results, and keeps his mind fixed upon BRAHMA or GOD
alone.
3 The performer of the particular act of meditation called Yoga.
4 A magician, a conjuror, one supposed to have obtained supernatural powers.
f.
(-नी) A female fiend or sprite attendant on, and created by DURGA
in
some places eight Yoginīs are enumerated by name.
E.
योग as above, इनि
aff.
, or युज to join,
aff.
घिणुन्.
Apte
English
योगिन् [yōgin],
a.
[युज् घिनुण्, योग-इनि वा]
Connected or endowed with.
Possessed of magical powers.
Endowed or provided with, possessing.
PractisingYoga.
m.
A contemplative saint, a devotee, an ascetic
आत्मौपम्येन सर्वत्र समं पश्यति यो$र्जुन सुखं वा यदि वा दुःखं योगी परमो मतः
Bg.*
6.32
see the sixth adhyāyainter alia
सेवाधर्मः परमगहनो योगिनामप्यगम्यः
Pt.*
1.285
बभूव योगी किल कार्तवीर्यः
R.*
6.38.
A magician, sorcerer.
A follower of the Yoga system of philosophy.
N.
of Yājñavalkya.
Of Arjuna.
Of Viṣṇu.
Of Śiva.
N.
of a mixed caste.
नी A female magician, witch, sorceress, fairy.
A female devotee.
N.
of a class of female attendants on Śiva or Durgā
बलीनदात् योगिनीभ्यो दिक्पालेभ्यो$प्यनेकधा Śiva B. 6.51
(they are usually said to be eight). -4
N.
of Durgā.
Comp.
इन्द्रः, ईशः the chief of saints.
N.
of Yājñavalkya. -ईश्वरी the chief of magicians.-इष्टम् lead. -दण्डः a kind of reed. -निद्रा light-sleep, wakefulness. -मार्गः the air, atmosphere.
Apte 1890
English
योगिन् a. [युज्-घिनुण्, योग-इनि वा] 1 Connected or endowed with.
2 Possessed of magical powers.
3 Endowed or provided with, possessing.
4 Practising Yoga.
m. 1 A contemplative saint, a devotee, an ascetic
आत्मौपम्येन सर्वत्र समं पश्यति योर्जुन सुखं वा यदि वा दुःखं योगी परमो मतः Bg. 6. 32
see the sixth adhyāya inter alia
सेवाधर्मः परमगहनो योगिनामप्यगम्यः Pt. 1. 285
बभूव योगी किल कार्तवीर्यः R. 6. 38.
2 A magician, sorcerer.
3 A follower of the Yoga system of philosophy.
4 N. of Yājñavalkya.
5 Of Arjuna.
6 Of Viṣṇu.
7 Of Śiva.
8 N. of a mixed caste.
नी 1 A female magician, witch, sorceress, fairy.
2 A female devotee.
3 N. of a class of female attendants on Śiva or Durgā
(they are usually said to be eight).
4 N. of Durgā.
Comp.
इंद्रः,
ईशः {1} the chief of saints. {2} N. of Yājñavalkya.
ईश्वरी the chief of magicians.
दंडः a kind of reed.
निद्रा light-sleep, wakefulness.
Monier Williams Cologne
English
योगिन्
mfn.
joined or connected with, relating to, accompanied by, possessed of (comp. ),
KātyŚr.
MBh.
Hariv.
being in conjunction with (e.g. चन्द्र-य्°),
MārkP.
possessed of superhuman powers,
W.
योगिन्
m.
a follower of the Yoga system, a Yogin (usually called Yogī) or contemplative saint, devotee, ascetic,
MaitrUp.
Bhag.
&c.
(cf.
RTL.
87)
a magician, conjurer,
W.
a partic. mixed caste,
Cat.
(v.l. युङ्गिन्)
an orange tree,
L.
natron, alkali,
L.
N.
of Yājñavalkya,
Cat.
of Arjuna,
L.
of Viṣṇu,
MBh.
of Śiva,
L.
of a Buddha,
L.
Monier Williams 1872
English
योगिन्, ई, इनी, इ, who or what joins or effects
junction, being in conjunction with (at the end of a
comp., e. g. चन्द्र-योगिन्, being in conjunction
with the moon
cf. सोम-य्°)
connected with,
endowed or provided with, possessed of, relating to
(at the end of a comp., e. g. काल-य्°, connected
with fate
cf. स्वादु-य्°)
possessed of magical
powers
practising or following the Yoga philo-
sophy
(ई), m. a follower of the Yoga system, a
Yogin or contemplative saint, a devotee, ascetic in
general
a religious or devout man, a magician,
conjurer, one supposed to have obtained supernatural
powers
N. of Yājñavalkya
of Arjuna
of Viṣṇu
of Śiva
of a Buddha
of a particular mixed caste
(इनी), f. a female demon or being endowed with
magical power, a fairy, witch, sorceress (represented
as an attendant of Śiva or Durgā
eight Yoginīs
are enumerated as created by and attendant on
Durgā)
epithet of a particular Tantrika Śakti
(with Buddhists) a woman representing any goddess
who is the object of adoration
N. of Durgā.
—योगि-
ता, f. or योगि-त्व, अम्, n. the being connected
with, the having reference or relation to (at the end
of a comp.), connection, relationship, the state or
condition of a Yogin.
—योगि-दण्ड, अस्, m. a kind
of reed or cane (= वेत्र).
—योगि-निद्रा, f. ‘a
Yogin's sleep, light sleep, wakefulness.
—योगिनी-
जाल-शम्बर, अम्, n. and योगिनी-ज्ञानार्णव (°न-
अर्°), अस्, m. and योगिनी-तन्त्र, अम्, n., N. of three
Tantra works.
—योगिनी-पुर, अम्, n., N. of a town.
—योगिनी-भैरव and योगिनी-हृदय, अम्, n.,
N. of two Tantra works.
—योगि-पत्नी, f. a Yogin's
wife.
—योगि-मातृ, ता, m. a Yogin's mother.
—यो-
गि-राज्, ट्, m. a king among Yogins.
—योगीन्द्र
(°गि-इन्°) or योगीश (°गि-ईश), अस्, m. a chief or lord
among contemplative saints
N. of Yājñavalkya.
—योगीश्वर (°गि-ईश्°), अस्, m. = योगीश
(ई), f.,
N. of a goddess.
Macdonell
English
योगिन् yog-in,
a.
joined with, accompanied 🞄by (—°)
being in conjunction with (—°)
connected 🞄with, relating to (—°)
practising Yoga
🞄m. devotee of Yoga, Yogin: -ī,
f.
female 🞄devotee
sorceress, witch
fairy.
Benfey
English
योगिन् योगिन्, i. e. योग + इन्,
I.
adj.
,
f.
नी।
1. Being united, or endowed with,
Bhāṣāp. 27.
2. Who or what joins.
3. Possessed of superhuman power.
II.
m.
1. A performer of the religious
meditation called Yoga, Bhag. 6, 10.
2. An ascetic, Pañc. i. d. 333.
3. One
who has acquired supernatural power,
Hit. ii. d. 26.
4. A magician, Pañc.
240, 12
Lass. 4, 9.
III.
f.
नी, A female
fiend.
--
Comp.
काल-, i. e. काल-योग + इन्,
m.
a name of Śiva, MBh. 13, 1162.
कु-,
m.
a wicked Yogin, Bhāg. P. 1, 6, 22.
नक्षत्र-,
adj.
sbst. being connected
with the lunar mansions, MBh. 1, 2581
its principal stars.
Hindi
Hindi
जो योग प्रथाओं (पुरुष)
Apte Hindi
Hindi
योगिन्
वि* - "युज् + घिनुण्, योग + इनि वा"
"से युक्त, या सहित"
योगिन्
वि* - -
जादू की शक्ति से युक्त
योगिन्
पुं*
- -
"चिन्तनशील महात्मा, भक्त, संन्यासी"
योगिन्
पुं*
- -
"जादूगर, ओझा, बाजीगर "
योगिन्
पुं*
- -
योगदर्शन के सिद्धांतों का अनुयायी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
योगिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜಿತೇಂದ್ರಿಯನಾಗಿ ಪರಮಾತ್ಮನಲ್ಲೇ ಚಿತ್ತವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಲೌಕಿಕವಿಷಯಗಳಾವುದರಲ್ಲಿಯೂ ಆಸೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದವನು /ಸ್ವರ್ಣಲೋಷ್ಟ ಗೃಹ ವನ ಮುಂತಾದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲೂ ಸಮಬುದ್ಧಿಯುಳ್ಳ ಸಂನ್ಯಾಸಿ
निष्पत्तिः - > युज (समाधौ) - "घिनुण्" (३-२-१४२)
विस्तारः - > "स्वर्णे लोष्टे गृहेऽरण्ये सुस्निग्धे चन्दने तथा समताभावना यस्य योगी परिकीर्तितः ॥" - ब्रह्मवै०
योगिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸುಖವಾಗಲಿ ದುಃಖವಾಗಲಿ ತನ್ನಂತೆಯೇ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಮಾನವಾದುದೆಂದು ತಿಳಿಯುವವನು
प्रयोगाः - > "आत्मौपम्येन सर्वत्र समं पश्यति योऽर्जुन सुखं वा यदि वा दुःखं योगी परमो मतः ॥"
उल्लेखाः - > गीता० ६-३२
योगिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನವುಳ್ಳವನು /ಪರಮಾತ್ಮನ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾದವನು
प्रयोगाः - > "त्वमेव साक्षात्करणीय इत्यतः किमस्ति कार्यं गुरु योगिनामपि"
उल्लेखाः - > माघ० १-३१
योगिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಾಂತ್ರಿಕ /ಮಾಟಗಾರ
योगिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಷ್ಣು
प्रयोगाः - > "भारभृत् कथितो योगी"
उल्लेखाः - > वि० स०
विस्तारः - > "योगोऽह्यघटितार्थस्य घटनं तेन सर्वदा यस्यास्ति नित्यसम्बन्धः योगी परिकीर्तितः ॥" - निरुक्तिः
L R Vaidya
English
yogin {% m. %} 1. A follower of the Yoga philosophy
2. a devotee, an ascetic, योगी युंजीत सततमात्मानं रहसि स्थितः Bg.vi.10, R.vi.38
3. a magician.
Bopp
Latin
योगिन् m. (a praec. s. इन्) qui in intimâ cogitatione yô-
ga dictâ defixus est. BH. 6. 10.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
योगिन् a title of Yājñavalkya. Oxf. 266^b.
Indian Epigraphical Glossary
English
yogin, cf. yogīndra (SII 1) a [Jain] ascetic.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
योगिन् °skilful, cunning, Pūrṇabh. 154, 5.
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
धनदे निधनाक्षः स्यान्महासत्त्वः प्रमोदितः ३८
रत्नगर्भ उत्तराशाधिपतिः सत्यसंगरः
धनकेलिः सुप्रसन्नः परिविद्धोऽलका पुनः ३९
वसुप्रभा वसुसारा शंकरे नन्दिवर्धनः
बहुरूपः सुप्रसादो मिहिराणोऽपराजितः ४०
कङ्कटीको गुह्यगुरुर्भगनेत्रान्तकः खरुः
परिणाहो दशबाहुः सुभगोऽण्वेकलोचनः ४१
गोपालो वरवृद्धोऽहिपर्यङ्कः पांसुचन्दनः
कूटकृन्मन्दरमणिर्नवशक्तिर्महाम्बकः ४२
कोणवादी शैलधन्वा विशालाक्षोऽक्षतस्वनः
उन्मत्तवेषः शवरः सिताङ्गो धर्मवाहनः ४३
महाकान्तो वह्निनेत्रः स्त्रीदेहार्धो नृवेष्टनः
महानादो नराधारो भूरिरेको दशोत्तमः ४४
यौटी यौटीङ्गोऽर्धकूटः समिरो धूम्रयोगिनौ
उलन्दो जयतः कालो जटाधरदशाव्ययौ ४५
संध्यानाटी रेरिहाणः शङ्कुश्च कपिलाञ्जनः
जगद्द्रोणिरर्धकालो दिशांप्रियतमोऽतलः ४६
जगत्स्रष्टा कटाटङ्वः कटप्रूहीरहृत्कराः
-wordlist-
निधनाक्ष (पुं), महासत्त्व (पुं), प्रमोदित (पुं), रत्नगर्भ (पुं), उत्तराशाधिपति (पुं), सत्यसङ्गर (पुं), धनकेलि (पुं), सुप्रसन्न (पुं), परिविद्ध (पुं), वसुप्रभा (स्त्री), वसुसारा (स्त्री), नन्दिवर्धन (पुं), बहुरूप (पुं), सुप्रसाद (पुं), मिहिराण (पुं), अपराजित (पुं), कङ्कटीक (पुं), गुह्यगुरु (पुं), भगनेत्रान्तक (पुं), खरु (पुं), परिणाह (पुं), दशबाहु (पुं), सुभग (पुं), अनेकलोचन (पुं), गोपाल (पुं), वरवृद्ध (पुं), अहिपर्यङ्क (पुं), पांसुचन्दन (पुं), कूटकृत् (पुं), मन्दरमणि (पुं), नवशक्ति (पुं), महाम्बुक (पुं), कोणवादिन् (पुं), शैलधन्वन् (पुं), विशालाक्ष (पुं), क्षतस्वन (पुं), उन्मत्तवेष (पुं), शबर (पुं), शिताङ्ग (पुं), धर्मवाहन (पुं), महाकान्त (पुं), वह्निनेत्र (पुं), स्त्रीदेहार्द्ध (पुं), नृवेष्टन (पुं), महानाद (पुं), नराधार (पुं), भूरि (पुं), एकादशोत्तम (पुं), जोटिन् (पुं), जोटीङ्ग (पुं), अर्धकूट (पुं), समिर (पुं), धूम्र (पुं), योगिन् (पुं), उलन्द (पुं), यजत (पुं), काल (पुं), जटाधर (पुं), दशाव्यय (पुं), सन्ध्यानाटिन् (पुं), रेरिहाण (पुं), शङ्कु (पुं), कपिलाञ्जन (पुं), जगद्रोणि (पुं), अर्धकल (पुं), दिशांप्रियतम (पुं), अतल (पुं), जगत्स्रष्टा (पुं), कटाटङ्क (पुं), कटप्रू (पुं), हीरहृत् (पुं), कर (पुं)
--source--
बुद्धे तु भगवान् योगी बुधो विज्ञानदेशनः ७९
महासत्त्वो लोकनाथो बोधिरर्हन्सुननिश्चितः
गुणाब्धिर्विगतद्वन्द्वो वचने स्यात्तु जल्पितम् ८०
p{0004}
लपितोदितभणिताभिधानगदितानि
-wordlist-
भगवत् (पुं), योगिन् (पुं), बुध (पुं), विज्ञानदेशन (पुं), महासत्त्व (पुं), लोकनाथ (पुं), बोधि (पुं), अर्हत् (पुं), सुनिश्चित (पुं), गुणाब्धि (पुं), विगतद्वन्द्व (पुं), जल्पित (क्ली), लपित (क्ली), उदित (क्ली), भणित (क्ली), अभिधान (क्ली), गदित (क्ली)
--source--
अर्जुने विजयश्चित्रयोधी चित्राङ्गसूदनः
योगी धन्वी कृष्णपक्षो नन्दिघोषस्तु तद्रथः १३७
-wordlist-
विजय (पुं), चित्रयोधिन् (पुं), चित्राङ्गसूदन (पुं), योगिन् (पुं), धन्विन् (पुं), कृष्णपक्ष (पुं), नन्दिघोष (पुं), अर्जुनरथ (पुं)
नाममाला
Sanskrit
ऋषि, मुनि, यति, भिक्षु, तापस, संशित, व्रतिन्, तपस्विन्, संयमिन्, योगिन्, वर्णिन्, साधु
ऋषिर्मुनिर्यतिर्भिक्षुस्तापसः संशितो व्रती
तपस्वी संयमी योगी वर्णी साधुश्च पातु वः
verse 0.1.1.3
page 0003
Tamil
Tamil
யோகி3ன் : யோகம் செய்பவன்.
Mahabharata
English
yogin, sg. or pl. (ºaḥ) (“practising yoga, followers of the Yoga system, = yoga, pl.): I, 1533 (ºinām īśvaraṃ Hariṃ)
III, 167 (ºināṃ…parāyaṇaṃ, i.e. Sūrya), 11240 (gatir yºinām parā), 13499, 13612 (sg.), 13975 (ºināṃ…mārgaḥ), 13978 (ºjitātmakaṃ)
V, 1738, 1740, 1742, 1744, 1746, 1748, 1750, 1752, 1754, 1756, 1759, 1761, 1763, 1765, 1767, 1769, 1771, 1773, 1775, 1777, 1779, 1781, 1783, 5363 (ºinām īśvaraṃ, i.e. Kṛshṇa)
VI, 953, 1018, 1046, 1059 (sg.), 1065 (sg.), 1066 (sg.), 1072 (sg.), 1074 (sg.), 1079 (sg.), 1083 (sg.), 1091 (sg.), 1092 (sg.), 1095 (sg.), 1096 (sg.), 1106, 1109 (sg.), 1110 (sg.), 1111, 1155 (sg.), 1164, 1166 (sg.), 1168 (sg.), †1169 (sg.), 1221 (sg.), 1315 (sg.), 1393
VII, †2466, 6220 (ºinām īśvaro Hariḥ, i.e. Kṛshṇa)
IX, 2714 (ºinām īśvaraṃ, i.e. Skanda), 2718 (do., do.)
XII, 342 (sg.), 7130, 7494, 8573, 9016 (sg.), 9106 (yogayºināṃ), 10135, 11057 (sg.), 11073 (sg.), 11074 (sg.), 11076 (sg.), 11078 (sg.), 11079 (sg.), 11080 (sg.), 11082 (sg.), †11097 (sg.), †11098 (sg.), †13448 (Sāṅkhya-Yºbhiḥ), 13541
XIII, 813, 911, 916 (Sanatkumāro Yºināṃ, sc. asi, sc. Śiva), 1040, 1044, 1096, 1142, 5334 (sg.)
XIV, †340 (sg.), 517 (sg.), 546, 553 (sg.), --Do. said of certain persons: Arjuna^2 (XIII, 6901), Śiva XII, 10671 (mahāº), 10673 (do.), 10684 (do.), 13149, 13274 (mahāº)
XIII, 901, 1142, 1153 (1000 names^2), 1322, 1342 (mahāº)), Śuka (XII, 12196), Śukra (XII, 10684 (mahāº)), Dadhīca (ºci) (XII, 10286 (mahāº), ††13213 (mahāº)), Gādhi (IX, 2297 (mahāº)), Kṛshṇa (Vishṇu, Nārāyaṇa) (II, 2293 (mahāº)
III, 8402 (mahāº)
V, 2536 (mahāº), 3756
VI, 2992, 4856 (mahāº)
VII, 6220
XII, 7630 (mahāº), 7635 (do.), 7636, 7638 (mahāº), 13540 (do.), 13653 (do.)
XIII, 6967 (1000 names), 7040 (do.)), Māṇḍavya (I, 4307), Mārkaṇḍeya (III, 8330 (mahāº)), Sūrya (III, 151), Vidura (XV, 752 (mahāº)), Vṛtra (XII, 10268 (mahāº)), Vyāsa (I, 4235 (mahāº)
III, 1432 (do.), 1448, 15378 (mahāº)
XII, 12648 (do.)
XIII, 1296 (do.), 1336 (do.)).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
योगिन्
त्रि०
युज--घिनुण् “आत्मौपम्येन सर्वत्र समं प-श्यति योऽर्जुनः सुखं वा यदि वा दुःखं योगीपरमो मतः” गीताद्युक्तयोगयुक्ते संयोगवति
त्रि०
स्त्रियां ङीप् सा तत्र दुर्गायां तच्शक्तिभेदेषुअक्षोभ्यादिषु चतुःषष्टिप्रकारेषु देवताप्रतिमाशब्दे ३९९५पृ० दृश्यम् “प्रतिपन्नवमी पूर्वे रामरुद्रौ पावके ।शरस्त्रयोदशी याम्ये वेदमासौ नैरृते षष्ठी चतु-र्दशी पश्चात् वायव्यां मुनिपूर्णिमे द्वितीया दशमीयक्षे ऐशान्यां चाष्टमी कुहूः” इत्युक्तेषु पूर्वादिदिग्-भेदाद् तिथिभेदेषु तत्फलं वामे शुभकरी प्रोक्तापृष्ठे सर्वार्थसाधिनी” ज्यो० त० आवश्यकत्वे यामार्द्ध-भेदे तस्याः शुभत्वं समयामृते उक्तं यथा “यस्यांदिश्युदयं याति ततो यामार्द्धभुक्तिका भ्रमन्ती तेनमार्गेण भवेत्तत्कालयोगिनी तेन “प्राचीधनेश्वर-हुताशनकौणपेयवायव्यवारुणयमाधिपशङ्करेषु एषुक्रमान्निवसति प्रतिपन्नवम्योः पृष्ठे स्थिता शुभकरीगिरिराजपुत्री” मङ्गलापिङ्गलादिदशाभेदे दशाशब्दे३४८४ पृ० दृश्यम्
Capeller
German
योगिन् verbunden, zusammenhängend mit
(—°).
m.
ein Anhänger des Yoga (ph.)
f.
°नी Zauberin, Hexe.
Stchoupak
French
योगिन्-
a. lié à, accompagné de (ifc.)
m.
adepte du Yoga, ascète
yogi
-ई-
f.
démon femelle, sorcière.
योगीन्द्र-
m.
roi des Yogin
योगीश्वर- id.
maître en
sorcellerie
ép. de Śiva, de Kṛṣṇa
f.
-ई- sorcière.