| YouTube Channel

येष्ठ (yeSTha)

 
Capeller Eng
English
ये॑ष्ठ (superl. ) going most quickly.
Monier Williams Cologne
English
येष्ठ
mfn.
(superl.
fr.
1. या) going best, very swift or rapid,
RV.
Monier Williams 1872
English
येष्ठ येष्ठ, अस्, आ, अम् (superl. fr. rt. 1. या),
going very quickly, moving with the greatest rapidity,
(Sāy. Ṛg-veda VII. 56, 6 = यातृतम, अतिशयेन
गन्तृ, but Ṛg-veda V. 41, 3 = यन्तृतम, re-
straining greatly, as if fr. rt. यम्।)
Macdonell
English
येष्ठ yā́‿iṣṭha, spv. going best, swiftest (RV.).
Lanman
English
yéṣṭha, pronounced yaïṣṭha, a. (best
going, i. e.) swiftest. [√yā, 470^3, 468.]
Capeller
German
ये॑ष्ठ (Superl.) am schnellsten gehend o.
fahrend.
Grassman
German
(yéṣṭha), yaïṣṭha, a., am schnellsten gehend oder fahrend [Sup. von yā́, siehe yā].
-as ā́ vām ráthas ráthānaam yātu aśvinā {428, 8}.
[du.] (aśvínā) {395, 3}.
-ās yā́mam {572, 6} (marútas).