| YouTube Channel

यावदन्तम् (yAvadantam)

 
Capeller Eng
English
यावदन्तम्
adv.
to the end.
Monier Williams Cologne
English
यावद्—अन्तम् (BhP. ) or यावद्—अन्°ताय (Gṛhyās.),
ind.
as far as the end, to the last.
Macdonell
English
यावदन्तम् yāvad-antam, ad. to the end
🞄-abhīkṣṇam, ad. as long as a moment lasts
🞄-artha,
a.
as much or many as required: °— 🞄or -m, ad.
-ā-bhūta-saṃplavam, ad. till 🞄the destruction of created beings, till the end 🞄of the world
-āyuṣ-m, ad. as long as life 🞄lasts, for life
-āyus, ad. id.: ḥ-pramāṇa, 🞄a. life-long
-ittham, ad. as much as necessary
🞄-īpasitam, ad. as much as one desires
🞄-ukta, pp. as far as is stated: -m, ad..
Apte Hindi
Hindi
यावदन्तम्
अव्य* यावत्-अन्तम् -
"अन्त तक, आखीर तक"
L R Vaidya
English
yAvat-aMtam {% ind. %} to the last.
Capeller
German
यावदन्तम् u.
°न्ताय bei ans Ende.