| YouTube Channel

यादृश् (yAdRz)

 
शब्दसागरः
English
यादृश्
mfn.
(-दृक्) As like, how like, which like.
E.
यद् what, दृश् to see,
क्किन्
aff.
, form
irr
.
also with खञ्
aff.
यादृश
mfn.
(-शः-शी-शं) and
with क्स added यादृक्ष
mfn.
(-क्षः-क्षी-क्षं)
Capeller Eng
English
यादृ॑श्
f.
which like, qualis.
Yates
English
यादृश् (क्)
a. As, like.
Spoken Sanskrit
English
यादृश् - yAdRz -
adj.
- of whatever kind or nature
यादृश् - yAdRz -
adj.
- quale tale
यादृश् - yAdRz -
adj.
- which like
यादृश् - yAdRz -
adj.
- as like
यादृश् yAdRz
adj.
quale tale
Wilson
English
यादृश्
mfn.
(-दृक) As like, how like, which like.
E.
यट् what, दृश to see, क्विन्
aff.
, form
irr
.
also with खञ्
aff.
यादृश
mfn.
(-शः-शी-शं) and with क्स added यादृक्ष
(-क्षः-क्षा-क्षं).
Monier Williams Cologne
English
यादृ॑श्
mfn.
(for यद्-दृश्
nom.
in Veda यादृङ्,
Pāṇ.
vii, 1, 83
यादृक्,
RV.
v, 44, 6
loc.
यादृश्मिन्, ib. 8), which like, as like, of whatever kind or nature,
RV.
&c.
&c.
यादृक् कीदृ॑क् च, quale tale,
TBr.
Monier Williams 1872
English
यादृश्, क्, क्, क् (Ved. nom. यादृङ्), or यादृश,
अस्, ई, अम् (see 2. दृश्, दृश), which like, what
like, as like, of whatever kind or nature, whoever,
whichever, whatever, which, what, (used correlatively
to तादृश् and तादृश)
यादृश, तादृश, any
one whatever, anybody whatsoever.
—यादृग्-गुण,
अस्, आ, अम्, of whatever qualities.
Macdonell
English
यादृश् yā-dṛ́ś,
a.
having what appearance, 🞄of what kind
-dṛś-a,
a.
(ī) id.: -tādṛśa, 🞄anysoever, any chance (person).
Benfey
English
यादृश् यादृश्, and यादृश् यादृ-
श, i. e. यद्-द्रिश् and -दृश् + अ,
adj.
1.
Which like, (क़ुअलिस्), Pañc. ii. d. 190.
2.
Which, what, Bhag. 13, 3 (दृश्)
Man.
1, 42
Pañc. i. d. 236
Hit. i. d. 205,
M.M.
3. With following तादृश, Who-
ever, whatever, Pañc. i. d. 435.
Apte Hindi
Hindi
यादृश्
वि* - "यद् + दृश् + क्त, क्विन्"
"जिस प्रकार का, जिसके समान, जिस प्रकृति का, जैसा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
यादृश्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
निष्पत्तिः - > दृशिर् - "क्विन्" (३-२-६०)
प्रयोगाः - > "तत् क्षेत्रं यच्च यादृक् यद्विकारि यतश्च यत्"
उल्लेखाः - > गीता० १३-३
L R Vaidya
English
yAdfS {% a. %} What-like, of what nature, Bg.xiii.3.
Bopp
Latin
यादृश् m. f. n. (v. gr. 287.) qualis. BH. 13. 3. (Gr. ἧλιξ,
v. gr. comp. 415.)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
यादृक्ष(श)(श्)
त्रि०
यस्येव दर्शनमस्य यद् + दृश्--क्म (ट)क्विप् वा यत्सदृशे यथाविधे टान्तात्तु स्त्रियां ङीप्
Capeller
German
यादृ॑श् u.
°दृ॑श,
f.
qualis.
Grassman
German
yā-dṛ́ś, a., pron., wie [yá] aussehend [dṛ́ś von dṛś], wie beschaffen (in relativem Sinne).
-ṛ́k [N. s.] evá dádṛśe tadṛ́k ucyate {398, 6}.
-ṛ́śmin {398, 8} dhā́yi.
Burnouf
French
यादृश् यादृश् a. (य
दृश्) quel. Gr.
ἥλιξ
lat. qualis. 113.
यादृश a. [f. ई] quel. Gr.
ἡλίϰος.
Stchoupak
French
यादृश्-
a. semblable à qui, à quoi, quel, de quelle sorte
-अ-
-ई- a. id.
यादृग्-गुण- a. de quelles vertus.
यादृश-तादृश- (et यादृश- तादृश-) a. qui que ce soit, le
premier venu.