यादृच्छिक (yAdRcchika)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 यादृच्छिक mfn.
   (-कः-की-कं) Independent,  following one's own will.
	 m.
 
(-कः) A ministering priest who does as he pleases.
 E.
  यदृच्छा,  ठञ्
aff.
  

Capeller Eng

English

 यादृच्छिक a.
  spontaneous,  accidental.

Yates

English

 यादृच्छिक (कः-की-कं)
a. Independent.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

यादृच्छिक 	-	 yAdRcchika 	-	 adj.
  	-	 voluntary
यादृच्छिक 	-	 yAdRcchika 	-	 adj.
  	-	 unexpected
यादृच्छिक 	-	 yAdRcchika 	-	 adj.
  	-	  spontaneous
यादृच्छिक 	-	 yAdRcchika 	-	 adj.
  	-	  coincidental
यादृच्छिक 	-	 yAdRcchika 	-	 adj.
  	-	  acting at random
यादृच्छिक 	-	 yAdRcchika 	-	 adj.
  	-	  accidental
यादृच्छिक 	-	 yAdRcchika 	-	 adj.
  	-	  having no particular object
यादृच्छिक 	-	 yAdRcchika 	-	 m.
  	-	  officiating priest who does as he pleases

 
   यादृच्छिक  yAdRcchika  adj.
    unexpected    
   अदृष्ट  adRSTa adj.
   unexpected    
   अकाण्ड  akANDa adj.
   unexpected   
   अनपेक्षित  anapekSita adj.
   unexpected    
   अतर्कित  atarkita adj.
   unexpected   
   अचित्त  acitta adj.
   unexpected    
   अचिन्तित  acintita adj.
   unexpected   
   अज्ञात  ajJAta adj.
   unexpected    
   अहैतुक  ahaituka adj.
   unexpected   
   आकस्मिक  Akasmika adj.
   unexpected    
   आकालिक  AkAlika adj.
   unexpected   
   काकतालीय  kAkatAlIya adj.
   unexpected    
   अशङ्कित  azaGkita adj.
   unexpectedly  
   सहसा  sahasA adverb  unexpectedly   
   अकाण्डे  akANDe ind.
   unexpectedly  
   अतर्कितम्  atarkitam ind.
   unexpectedly   
   आपाततस्  ApAtatas ind.
   unexpectedly  
   काकतालीयम्  kAkatAlIyam ind.
   unexpectedly   
   काकतालीयवत्  kAkatAlIyavat ind.
   unexpectedly  
   यदृच्छया  yadRcchayA indecl.
   unexpectedly   
   अशङ्कितम्  azaGkitam indecl.
   unexpectedly  
   संसर्पण  saMsarpaNa n.
   unexpected attack   
   अतर्कितोपपन्न  atarkitopapanna adj.
   occurred unexpectedly  
   उत्पात  utpAta m.
   unexpected appearance   
   अद्भुत  adbhuta n.
   unexpected occurrence  
   आपतन  Apatana n.
   unexpected appearance   
   वनेबिल्वक  vanebilvaka m.
   anything found unexpectedly  
   वनेकिंशुक  vanekiMzuka m.
   anything found unexpectedly   
   उपनिपात  upanipAta m.
   sudden and unexpected attack  
   घुणाक्षरन्याय  ghuNAkSaranyAya m.
   fortuitous and unexpected manner   
   अवतार  avatAra m.
   any new and unexpected appearance 
  
   अनभ्रवृष्टि  anabhravRSTi f.
   any unexpected acquisition or advantage   
   कामग  kAmaga m.
   one who comes accidentally or unexpectedly  
   पूर्वरूप  pUrvarUpa n.
   figure of speech which describes the unexpected return of anything to its former state     
            

Wilson

English

 यादृच्छिक
mfn.
   (-कः-का-कं) Independant,  following one's own will.
m.
  (-कः) A ministering priest who does as he pleases.
E.
  यदृच्छा,  and ठञ् aff.
  

Apte

English

यादृच्छिक [yādṛcchika],  a.
  (-की f.
 )

Voluntary,  spontaneous,  independent.

Accidental,  unexpected.

Acting as one likes (स्वेच्छाचारी)
 (आमन्त्र्य) वीणां रणयन् ययौ यादृच्छिको मुनिः Bhāg.*
  1.7.38. -कः An officiating priest who acts as he likes.

Apte 1890

English

 यादृच्छिक a. (की f.) 1 Voluntary,  spontaneous,  independent. 
2 Accidental,  unexpected. 
कः An officiating priest who acts as he likes. 

Monier Williams Cologne

English

 यादृच्छिक mf(ई)n.  (fr.  यदृच्छा) spontaneous,  accidental,  unexpected,  MBh.
  
 Daś.
  &c.
  

 having no particular object,  acting at random,  BhP.
  

 यादृच्छिक m.
  an officiating priest who does as he pleases,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 यादृच्छिक यादृच्छिक,  अस्,  ई,  अम् (fr. यद्-
ऋच्छा),  voluntary,  spontaneous,  independent
 acci-
dental,  casual,  unexpected
 (अस्),  m. an officiating
priest who does as he pleases.

Macdonell

English

 यादृच्छिक yādṛcch-ika,  a.
  (ī) accruing or 🞄happening accidentally or unexpectedly
 acting 🞄at random. 

Apte Hindi

Hindi

यादृच्छिक
वि* - यदृच्छा + ठक्र्
"ऐच्छिक,  स्वतःस्फूर्त,  स्वतंत्र"

यादृच्छिक
वि* - -
"आकस्मिक,  अप्रत्याशित"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

यादृच्छिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಕಸ್ಮಾತ್ತಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದ /ತಾನಾಗಿ ಒದಗಿ ಬಂದ /ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬಂದು ಸೇರಿದ

L R Vaidya

English

 yAdfcCika {% a. (f. की) %} 1. Voluntary,  independant
 2. accidental,  unexpected.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 यादृच्छिक त्रि०
  यदृच्छया आगतः ठक् । यथेच्छया प्राप्ते ।

Capeller

German

 यादृच्छिक zufällig,  unerwartet.

Stchoupak

French

 याद्-ऋच्छिक-
 -ई- a. accidentel,  dû au hasard.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.