| YouTube Channel

याज्ञसेनी (yAjJasenI)

 
शब्दसागरः
English
याज्ञसेनी
f.
 (-नी) A name of DRAUPADĪ, the wife of the Pāṇḍavas.
E.
यज्ञसेन the father of the princess, अण् patronymic
aff.
 , fem.
aff.
 ङीष्.
Yates
English
याज्ञसेनी (नी) 1.
f.
 Draupadī.
Wilson
English
याज्ञसेनी
f.
 (-नी) A name of DRAUPADĪ, the wife of the
Pāṇḍus.
E.
 यज्ञसेन the father of the princess, and अण् patronymic
aff.
 ,
ङीष् fem.
aff.
Apte
English
याज्ञसेनी [yājñasēnī], A patronymic of Draupadī
याज्ञलेनीं पुरस्कृत्य षडेवाथ प्रवव्रजुः Mb
वल्गु चित्रपदं श्लक्ष्णं याज्ञसेनि त्वया वचः
Mb.
 * 3.31.1.
Apte 1890
English
याज्ञसेनी A patronymic of Draupadī.
Monier Williams Cologne
English
याज्ञ—सेनी
f.
 patr. of Draupadī,
MBh.
Benfey
English
याज्ञसेनी याज्ञसेनी, i. e. यज्ञासेन
+ अ + ई।
f.
 A name of Draupadī.
Apte Hindi
Hindi
याज्ञसेनी
स्त्री*
 - यज्ञसेन + अण् + ङीप्
द्रौपदी का पितृपरक नाम
Shabdartha Kaustubha
Kannada
याज्ञसेनी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಜ್ಞಸೇನನ ಮಗಳು /ದ್ರುಪದ ರಾಜನ ಮಗಳು /ದ್ರೌಪದೀ ದೇವಿ
निष्पत्तिः - > "इञ्" (४-१-९५) । "ङीष्" (४-१-६५)
व्युत्पत्तिः - > यज्ञसेनस्य द्रुपदस्य अपत्यं स्त्री
L R Vaidya
English
yAjYasenI {% f. %} A patronymic of Draupadī, Ve.i.
Bopp
Latin
याज्ञसेनी f. (patronym. a यज्ञसेन s. अ in fem.) nomen
Draupadiae.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 द्रौपदी, पाञ्चाली, कृष्णा, याज्ञसेनी, त्रिहायणी, वेदिजा, नित्ययौवना, सैरन्ध्री
noun
द्रुपदकन्या या पाण्डवानां पत्नी आसीत्।
"द्रौपदी यज्ञात् जाता।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
पाञ्चाली द्रौपदी कृष्णा सैरंध्री नित्ययौवना ॥ ७१० ॥
वेदिजा याज्ञसेनी च कर्णश्चम्पाधिपोऽङ्गराट् ।
राधासुतोऽर्कतनयः कालपृष्ठम् तु तद्धनुः ॥ ७११ ॥
-wordlist-
पाञ्चाली (स्त्री), द्रौपदी (स्त्री), कृष्णा (स्त्री), सैरन्ध्री (स्त्री), नित्ययौवना (स्त्री), वेदिजा (स्त्री), याज्ञसेनी (स्त्री), कर्ण (पुं), चम्पाधिप (पुं), अङ्गराज् (पुं), राधातनय (पुं), सूततनय (पुं), अर्कतनय (पुं), कालपृष्ठ (क्ली)
Mahabharata
English
Yājñasenī (“the daughter of Yajñasena [i.e. Drupada]”) = Draupadī: I, 6322 (ºyāḥ svayaṃvaraṃ), †7131, †7133, †7137
II, 1906, 2024, †2201, †2214, †2221, †2229, †2230, 2262, 2294 (C. by error Jº), †2295, †2363, †2383, †2399, †2523, †2524
III, †918, 1160, 1264, †1371, 10874, †12579 (Kṛshṇāṃ), †12580 (Kṛshṇe), †12587, 14652, 14709, †15682, †15693, †15696
IV, 138, 374, 594, 695
V, †725, †851, †854, 1988
VIII, †3353, 4234/35 (only B.)
IX, †3318, 3431
X, 589
XI, 420
XII, 424
XIV, 325
XVI, 179
XVII, 49, 50.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
याज्ञसेनी,
स्त्री,
 यज्ञसेनस्य स्त्र्यपत्यम् ॥
(यज्ञ-सेन् + अण् । ङीप् ।) सा च द्रौपदी । इति हेम-चन्द्रः । ३ । ३७५ ॥
(यथा, महाभारते । ४ ।४ । ५६ ।“याज्ञसेनीं पुरस्कृत्य षडेवाथ प्रवव्रजुः ॥
”अस्या विवरणं द्रौपदीशब्दे द्रष्टव्यम् ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
याज्ञसेनी स्त्री यज्ञसेनस्य द्रुपदराजस्यापत्यं स्त्री अत इञ्ङीप् । द्रौपद्यां पाण्डवभार्य्यायाम् हेमच० ।
Burnouf
French
याज्ञसेनी याज्ञसेनी
f.
 Draupadī, fille de
Yajñasena.