याजन (yAjana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 याजन n.
  (-नं) Conducting a sacrifice or causing its performance.
 E.
  यज्
to worship,  causal form,  aff.
   ल्युट् ।

Capeller Eng

English

 याजन n.
  performance of a sacrifice for (gen.   or —°).

Yates

English

 याजन (नं) 1.
n.
  Conducting a sacrifice.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 याजन
n.
  (-नं) Conducting a sacrifice or causing its performance.
E.
  यज to worship,  causal form,  aff.
   ल्युट्.

Apte

English

याजनम् [yājanam],  [यज् णिच्-ल्युट्] The act of performing or conducting a sacrifice
 अध्यापनमध्ययनं यजनं याजनं तथा । दानं प्रतिग्रहं चैव ब्राह्मणानामकल्पयत् ॥ Ms.*
  1.88
3.65.

Apte 1890

English

 याजनं [यज् णिच्-ल्युट्] The act of performing or conducting a sacrifice
 Ms. 3. 65
 1. 88. 

Monier Williams Cologne

English

 याजन n.
  (fr.  Caus.
 ) sacrificing for others,  the act of performing a sacrifice for (gen.   or comp. ),  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

Monier Williams 1872

English

 याजन,  अम्,  n. (fr. the Caus.),  the act of con-
ducting a sacrifice or causing it to be performed, 
superintending or assisting at the sacrifices of others, 
(sometimes with gen.,  e. g. व्रात्यानां याजनं
कृत्वा,  having officiated at a sacrifice for outcasts, 
Manu XI. 197
 अयाज्य-याजन,  sacrificing for those
who have no right to sacrifice,  Manu III. 65.)

Benfey

English

 याजन याजन,  i. e. यज्,  Caus.,  + अन, 
n.
  Conducting a sacrifice,  sacrificing, 
Man.  3,  65.

Apte Hindi

Hindi

याजनम्
नपुं*
   - यज् + णिच् + ल्युट्
यज्ञ का संचालन या अनुष्ठान कराने की क्रिया

Shabdartha Kaustubha

Kannada

याजन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಾಗ ಮಾಡಿಸುವುದು /ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ವಿಹಿತವಾದ ಷಟ್ಕರ್ಮಗಳಲ್ಲೊಂದು
निष्पत्तिः - > यज (देवपूजादौ) + णिच् - "ल्युट्" (३-३-११५)
विस्तारः - > ಷಟ್ಕರ್ಮಗಳು - यजनम्,  याजनम्,  अध्ययनम्,  अध्यापनम्,  दानम्,  प्रतिग्रहश्च । "अध्यापनाध्ययने यजनं याजनं तथा । दानं प्रतिग्रहश्चैव षट्कर्माण्यग्रजन्मनः ॥" - मनु० १०-७५

L R Vaidya

English

 yAjana {% n. %} The act of performing a sacrifice,  M.i.88.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

mchod sbyin byed du 'jug pa
याजन

Mahabharata

English

Yājana,  a tīrtha. § 360 (Tīrthayātrāp.): III,  82,  5048.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 याजनं,  क्ली,
   (याज्यते इति । यज् + णिच् + ल्युट् ।)यागक्रियाकारणा । याग कराण इति भाषा ।तत्तु ब्राह्मणस्य षट्कर्म्मान्तर्गतकर्म्मविशेषः ।यथा,  --“अध्यापनमध्ययनं यजनं याजनन्तथा ।दानं प्रतिग्रहश्चैव ब्राह्मणानामकल्पयत् ॥
”इति मानवे १ अध्यायः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 याजन न०
  यज--णिच्--ल्युट् । दक्षिणार्थमन्यस्य यागसम्पा-दने “यजनं याजनं तथा” मनुः ।

Capeller

German

 याजन n.
  das Opfern für (Gen. o. —°).

Stchoupak

French

 याजन-
 nt. (exécution d'un) sacrifice pour (gén.  ifc.).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.