यष्टृ (yaSTR)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 यष्टृ m.
  (-ष्टा) A sacrificer,  one who employs priests for a sacrifice. E.
 
यज् to worship,  aff.
   तृच्,  and ज changed to ष ।

Capeller Eng

English

 य॑ष्टृ m.
  worshipper,  sacrificer. 

 यष्टृ॑ m.
  worshipper,  sacrificer. 

Yates

English

 यष्टृ (ष्टा) 4.
m.
  A sacrificer.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   यष्टृ  yaSTR  adj.
   worshipping  
   यष्टृ  yaSTR  adj.
   worshipper     
            

Wilson

English

 यष्टृ
m.
  (-ष्टा) A sacrificer,  one who employs priests for a sacrifice.
E.
  यज to worship,  aff.
   तृच्,  and ज changed to ष.

Apte

English

यष्टृ [yaṣṭṛ],  m.
  [यज्-तृच्] A worshipper,  sacrificer.

Apte 1890

English

 यष्टृ m. [यज्-तृच्] A worshipper,  sacrificer. 

Monier Williams Cologne

English

 यष्टृ॑ or य॑ष्टृ,  mf(ट्री,  ĀpŚr.
  ,  Sch.)n.  worshipping,  a worshipper,  RV.
  
 &c.
  

Monier Williams 1872

English

 यष्टृ,  टा,  ट्री,  टृ,  one who worships or sacri-
fices,  a worshipper,  sacrificer (= यजमान).

Macdonell

English

 यष्टृ yáṣ-ṭṛ (or -ṭṛ́),  m.
  worshipper,  sacrificer.

Benfey

English

 यष्टृ यष्टृ,  i. e. यज् + तृ,  m.
  A
sacrificer.

Apte Hindi

Hindi

यष्टृ
पुं*
  - यज् + तृच्
"पूजा करने वाला,  यजमान"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

यष्टृ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಜಮಾನ /ಯಾಗ ಮಾಡುವವನು
निष्पत्तिः - > यज (देवपूजायाम्) - "तृच्" (३-१-१३३)
व्युत्पत्तिः - > यजते

L R Vaidya

English

 yazwf {% m. %} A worshiper,  a sacrificer.

Bopp

Latin

 यष्टृ m. (r. यज् s. तृ) sacrificator. N. 12. 51.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

mchod sbyin byas
१) इष्टि २) यज्ञ ३) यष्टृ ४) याज्ञिक

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
श्रोत्रियश्छान्दसो यष्टा त्वादेष्टा स्यान्मखे व्रती ।
याजको यजमानश्च सोमयाजी तु दीक्षितः ॥ ८१७ ॥
-wordlist-
 
श्रोत्रिय (पुं),  छान्दस (पुं),  यष्टृ (पुं),  आदेष्टृ (पुं),  व्रतिन् (पुं),  याजक (पुं),  यजमान (पुं),  सोमयाजिन् (पुं),  दीक्षित (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

यष्टृ
यष्टृ,  यजमान,  आदेष्टृ,  दीक्षित,  व्रतिन्
यष्टा च यजमानः स्यादादेष्टा दीक्षितो व्रती ।
verse 2.1.1.420
page 0048

Mahabharata

English

Yashṭṛ = Kṛshṇa (Vishṇu): XII,  13143.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 यष्टृ पु०
  यज--तृच् । यागशीले ।

Grassman

German

 yaṣṭṛ́,  m.,  Opferer [von yaj]
 yáṣṭṛ sowie yáṣṭu s. u. yaj.
-ā́ atiyājásya {493, 1}.

Burnouf

French

 यष्टृ यष्टृ m.
  (यज्
 sfx. तृ) sacrificateur, 
celui qui défraie un sacrifice.

Stchoupak

French

 यष्टृ-
 ag. adorateur,  sacrifiant.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.