| YouTube Channel

यशस्वत् (yazasvat)

 
शब्दसागरः
English
यशस्वत्
mfn.
(-स्वान्-स्वती-स्वत्) Famous, celebrated.
E.
यशस् fame, मतुप् poss.
aff.
Capeller Eng
English
य॑शस्वन्त्
a.
glorious, splendid, excellent.
Yates
English
यशस्वत् (स्वान्-स्वती-स्वत्)
a. Famous.
Spoken Sanskrit
English
यशस्वत् - yazasvat -
adj.
- magnificent
यशस्वत् - yazasvat -
adj.
- dear
यशस्वत् - yazasvat -
adj.
- pleasant
यशस्वत् - yazasvat -
adj.
- excellent
यशस्वत् - yazasvat -
adj.
- splendid
यशस्वत् - yazasvat -
adj.
- glorious
यशस्वत् - yazasvat -
adj.
- honourable
यशस्वत् - yazasvat -
adj.
- famous
Wilson
English
यशस्वत्
mfn.
(-स्वान्-स्वती-स्वत्) Famous, celebrated.
E.
यशस् fame, मतुप् poss.
aff.
Monier Williams Cologne
English
य॑शस्—वत् (य॑शस्-),
mfn.
glorious, famous, honourable,
RV.
splendid, magnificent, excellent, ib.
TS.
pleasant, dear,
AV.
Benfey
English
यशस्वन्त् यशस् + वन्त्,
adj.
,
f.
वाति,
and युअशस्विन् यशस् + विन्,
adj.
,
f.
विनी,
Famous, Chr. 21, 6 (विन्)
Lass. 31, 13
(विन्).
Shabdartha Kaustubha
Kannada
यशस्वत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಯಶಸ್ಸುಳ್ಳವನು /ಕೀರ್ತಿ ಪಡೆದವನು
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > यशोऽस्यास्ति
Sanskrit Tibetan
Tibetan
grags ldan
१) यशस्वत् २) यशस्विन्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
यशस्वत्
त्रि०
यशस् + अस्त्यर्थे मतुप् मस्य वः यशोविशिष्टे
Capeller
German
य॑शस्वन्त् ruhmvoll, herrlich, glänzend.
Grassman
German
yáśasvat, a., mit Glanz (yáśas) begabt, glänzend, herrlich
2〉 ruhmreich, Ruhm bringend.
-ān yā́mas asya (agnés) {846, 9}.
-atā rāyā́ {250, 6}.
-atas [G.] asyá (agnés) {711, 8}
rāyás {643, 27}.
-ati [L.] 2〉 pṛtsutaú {864, 1}.
-atas [A. p.] asmā́n (rāyé codaya) {9, 6}.
-atī [N. s. f.] uṣā́s {837, 3}.
-atis [N. p.] uṣásas {79, 1}.