| YouTube Channel

यवस (yavasa)

 
शब्दसागरः
English
यवस
m.
 (-सः) Meadow or pasturage.
E.
 यु to mix, असच्
aff.
Capeller Eng
English
य॑वस
m.
n.
 grass, pasture, food.
Yates
English
यवस (सः) 1.
m.
 Meadow grass.
Spoken Sanskrit
English
यवस - yavasa -
m.
 - pasturage
यवस - yavasa -
m.
 - fodder
यवस - yavasa -
n.
 - grass
Wilson
English
यवस
m.
 (-सः) Meadow or pasture grass.
E.
 यु to mix, असच्
aff.
Apte
English
यवसम् [yavasam], Grass, fodder, meadow grass
नागेन्द्रा यवसाभि- लाषविमुखाः Pratimā 2.2
Kau.
A.
 1.4
यवसेन्धनम्
Pt.*
 1
Y.*
 3.3
Ms.*
 7.75
(गां) यवसमिच्छतीम्
Bhāg.*
 1.17.3.
Apte 1890
English
यवसं Grass, fodder, meadow grass
यवसेंधनं Pt. 1
Y. 3. 30
Ms. 7. 75.
Monier Williams Cologne
English
य॑वस a
m.
n.
 grass, fodder, pasturage,
RV.
&c.
यवस b
&c.
 See
p.
 847, col. 3.
Monier Williams 1872
English
यवस, अम्, n. (according to some also अस्, m.),
grass, fodder, food, pasturage, pasture, meadow grass.
—यवस-प्रथम, अस्, आ, अम्, Ved. beginning
with or depending on good pasturage, well-nurtured
(according to Mahī-dhara on Vājasaneyi-s. XXI. 43.
first or best of all kinds of food.)
—यवसाद् (°स-
अद्), त्, त्, त्, Ved. eating or consuming grass, grazing,
pasturing, feeding.
—यवसान्नोदकेन्धन (°स-
अन्न-उद्°, °क-इन्°), अम्, n. grass, corn, water, and
fuel.
—यवसोदक (°स-उद्°), ए, n. du. grass and
water.
यवस यवस। See p. 811, col. 3.
Macdonell
English
यवस yávasa,
m.
n.
 sg. &
pl.
 grass, fodder, 🞄pasturage
-muṣṭi,
m.
f.
 handful of grass 🞄á‿ad,
a.
 eating grass, grazing (RV.)
-anna‿udaka‿indhana,
n.
 grass, corn, water, 🞄and fuel
-indhana,
n.
 grass and fuel
🞄-udaka,
n.
 du. fodder and water.
Benfey
English
यवस यव + स,
m.
 Pasture grass,
Pañc. 182, 13.
Apte Hindi
Hindi
यवसम्
नपुं*
 - यु + असच्
"घास, चारा, चरागाहों का घास "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
यवस
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಸು ಎಮ್ಮೆ ಮೊದಲಾದುವುದು ತಿನ್ನಬಹುದಾದ ಹುಲ್ಲು
निष्पत्तिः - > यु (मिश्रणे अमिश्रणे च) - "असच्" (उ० ३-११९)
व्युत्पत्तिः - > यौति इति
प्रयोगाः - > "तत्स्यादायुधसम्पन्नं धनधान्येन वाहनैः । ब्राह्मणैः शिल्पिभिर्यन्त्रैः यवसेनोदकेन च ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ७-७५
L R Vaidya
English
yavasa {% m. %} Grass, fodder, pasturage, यवसां गवां प्रदद्यात् Yaj.iii.30.
Bopp
Latin
यवस m. gramen. N. 13. 3. In dialecto Vêd. cibus.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
यवस Adj. °स्किल्ल्, Vās. 77, 2.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
काशस्त्विषीका घासस्तु यवसं तृणमर्जुनम् ।
-wordlist-
काश (पुंक्ली), इषीका (स्त्री), घास (पुं), यवस (क्ली), तृण (क्ली), अर्जुन (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
तृण
तृण, अर्जुन, घास, यवस
शष्पं बालतृणं प्रोक्तं सर्वं च तृणमर्जुनम् ॥ १९० ॥
घासस्तु यवसः प्रोक्तो बर्हिर्दर्भः कुथः कुशः ।
verse 2.1.1.190
page 0024
पुराणम्
English
यवस / YAVASA. A particular region of plakṣadvīpa. bhāgavata, 5th skandha says that plakṣadvīpa had seven divisions which were-śivam, Yavasam, Subhadram, Śāntam, Mokṣam, amṛtam and abhayam.
Vedic Reference
English
Yavasa in the Rigveda^1 and later^2 denotes the ‘grass’ on
which animals feed, and which is burned by the forest fire.^3
1) i. 38, 5
91, 13
iii. 45, 3
iv. 41,
10
42, 5
vii. 18, 10
87, 2
93, 2
102, 1, etc.
2) Vājasaneyi Saṃhitā, xxi. 43, etc.
3) Cf. Agni, yavasād, in Rv. i. 94, 11.
Cf. Zimmer, Altindisches Leben, 47
Max Müller, Sacred Books of the East,
32, 87.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
यवसं,
क्ली,
 (यौतीति । यु + “वहियुभ्यां णित् ।”उणा० ३ । ११९ । इत्यसच् । संज्ञापूर्व्वकत्वान्नवृद्धिः ।) तृणम् । घासः । इत्यमरः । २ । ४ । १६७ ॥
(यथा, मनौ । ७ । ७५ ।“तत्स्यादायुधसम्पन्नं धनधान्येन वाहनैः ।ब्राह्मणैः शिल्पिभिर्यन्त्रैर्यवसेनोदकेन च ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
यवस
न०
 यु--असच् । १ घासे २ तृणे च अमरः ।
Capeller
German
य॑वस
m.
n.
 Gras, Weide.
Grassman
German
yávasa, n., Gras, grasreiche Wiese, Weide. Vgl. ā́-yavasa, sū-yávasa.
-am {279, 3}
{432, 2}
{618, 1}
{624, 18}.
-ena {338, 10}.
-āt {534, 10}.
-asya dhenús 〰 pipyúṣī {207, 8}
kṣáyantau rāyás 〰 bhū́res {609, 2}.
-e [L.] {38, 5}
{363, 4}
{407, 16}
{443, 9}
{519, 2}
{603, 2}
{851, 1}
{925, 8}
{926, 10}
{941, 2}.
-ā 〰 ‿iva gatvī́ {337, 5}
{927, 9}
raṇvás 〰 ‿iva púṣyate {837, 5}.
-eṣu gā́vas ná 〰 ā́ {91, 13}
{701, 12}.
Stchoupak
French
यवस-
m.
 nt. herbage, prairie.