| YouTube Channel

यमवत् (yamavat)

 
Capeller Eng
English
यमवन्त्
a.
having self-possession, who governs or
controls himself.
Apte
English
यमवत् [yamavat],
a.
One who has restrained his passions, self-controlled
यमवतामवतां धुरि स्थितः
R.*
9.1.
Temperate, moderate.
Apte 1890
English
यमवत् a. 1 One who has restrained his passions, self-controlled
यमवतामवतां धुरि स्थितः R. 9. 1.
2 Temperate, moderate.
Monier Williams Cologne
English
यम—वत्
mfn.
one who governs himself and his passions, self-restrained,
Ragh.
Apte Hindi
Hindi
यमवत्
वि* - "यम + मतुप्, वत्वम्"
आत्म नियंत्रित
Shabdartha Kaustubha
Kannada
यमवत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆತ್ಮಸಂಯಮವುಳ್ಳವನು /ಇಂದ್ರಿಯನಿಗ್ರಹವುಳ್ಳವನು /ಕಾಮಕ್ರೋಧಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದವನು
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > यमोऽस्यास्ति
प्रयोगाः - > "दशरथः प्रशशास महारथो यमवतामवतां धुरि स्थितः"
उल्लेखाः - > रघु० ९-१
L R Vaidya
English
yama-vat {% a. %} one who has subdued his passions, यमवतामवतां धुरि स्थितः R.ix.1.
Capeller
German
यमवन्त् der sich beherrscht.