यमज (yamaja)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 यमज Adj. Twin-born. 

Capeller Eng

English

 यमज a.
  twin-born
 m.
  du.
  twins. 

Spoken Sanskrit

English

यमज 	-	  yamaja 	-	 adj.
  	-	  twin-born
सहजात 	-	  sahajAta 	-	 adj.
  	-	  twin-born
यमजात 	-	  yamajAta 	-	 adj.
  	-	  twin-born
यमजातक 	-	  yamajAtaka 	-	 adj.
  	-	  twin-born
यम 	-	  yama 	-	 adj.
  	-	  twin-born

 
   यमज  yamaja  adj.
   twin-born  
   यमज  yamaja  m.
   twins     
            

 
   यमज  yamaja  adj.
   twin-born  
   यमज  yamaja  m.
   twins     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 यम—ज (MBh.  
 Hariv.
  &c.
  ) or यम—जात,  यम—जा°तक (R. ),  mfn.
   twin-born

 यम—ज m.
  du.
  twins.

Benfey

English

 यमज यम + ज,  m.
  Twin,  Draup.
3,  17
 Utt. Rāmac. 112,  3.

Apte Hindi

Hindi

यमज
वि* यमः-ज -
"जन्म से जुड़वा,  यमल"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

यमज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅವಳಿಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು /ಒಂದೇ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಜೊತೆಯಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದವರು
निष्पत्तिः - > जनी (प्रादुर्भावे) - "डः" (३-२-१०१)
व्युत्पत्तिः - > यमौ सन्तौ जायेते

L R Vaidya

English

 yama-ja {% a. %} twin-born.

Bopp

Latin

 यमज m. (e यम par et ज natus) Dual. gemini. DR. 3. 17.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  जुड़वाँ,  जोड़वाँ,  जुड़वा,  सहजात,  यमज,  जोड़ला,  युग्मज,  यमल,  यामल
adjective
 
एकायाः मातुः एकसमये एकगर्भात् च जातौ पुत्रौ।
 "यमौ लवकुशौ जानकी प्रति अधावत्।"

Mahabharata

English

Yamaja = Śiva: VII,  †9457.

Yamaja,  dual. (ºau) (“the twins”) = Nakula and Sahadeva: I,  5271,  6419
 II,  977,  1817
 III,  10858,  11019,  15063,  15375,  †15608
 V,  5592
 XII,  1517
 XV,  854. Cf. Yama,  dual.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 यमजः,  त्रि,  (यमो यमकः सन् जायते इति ।जन् + डः ।) एककालीनैकगर्भजातसन्तान-द्वयम् । यथा,  मेदिनी । मे,  २३ ।“यमोऽन्यलिङ्गो यमजे ना काके शमने शनौ ॥
”(यथा च कथासरित्सागरे । २३ । ९१ ।“शान्तिकरोऽपि पुरोधा भ्रातृसुतं शान्ति-सोममपरञ्च ।वैश्वानरमर्पितवान् पिङ्नलिकापुत्त्रकौयमत्रौ ॥
”)अस्य ज्येष्ठत्वं यमशब्द द्रष्टव्यम् ॥
 (अश्वविशेषे, पुं । यथा,  अश्ववैद्यके । ३ । १५२ ।“एकेनाङ्गेन हीनेन भिन्नेन च विशेषतः ।यमजं वाजिनं बिन्द्यात् वामनं वामना-कृतिम् ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 यमज त्रि०
  द्वि० व० । यमौ एकदा एकत्र गर्भे सहचरौसन्तौ जागेते जन--ड । एकदा एकगर्भजातयोः मेदि० ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.