धातुः: यन्त्र्
मूलधातुः: यत्रि
धात्वर्थः: सङ्कोचे
गणः: चुरादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: उभयपदी
रूपम्: यन्त्रयति-ते


यन्त्र् (य꣡त्रिँ꣡ सङ्कोचने - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = यन्त्रणम्
अनीयर् = यन्त्रणीयः - यन्त्रणीया
ण्वुल् = यन्त्रकः - यन्त्रिका
तुमुँन् = यन्त्रयितुम्
तव्य = यन्त्रयितव्यः - यन्त्रयितव्या
तृच् = यन्त्रयिता - यन्त्रयित्री
क्त्वा = यन्त्रयित्वा
ल्यप् = प्रयन्त्र्य
क्तवतुँ = यन्त्रितवान् - यन्त्रितवती
क्त = यन्त्रितः - यन्त्रिता
शतृँ = यन्त्रयन् - यन्त्रयन्ती
शानच् = यन्त्रयमाणः - यन्त्रयमाणा

यन्त्रय yantra-ya, den. P. bandage: pp. ita, 🞄bandaged;
 bound, fastened;
 fettered, restrained, 🞄or compelled by, depending on (in., 🞄ab., —°);
 self-restrained;
 strenuously exerting 🞄oneself, for (-kṛte). ni, curb, restrain: pp. 🞄bound, fettered;
 embanked;
 restricted, ruled 🞄by, dependent on (in. or —°). sam, pp. stopped 🞄(car).


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, 1872 Edition

यन्त्रय, Nom. P. यन्त्रयति, -यितुम्, to bind,
confine, restrain, (see rt. यन्त्र्); to put on bandages,
&c.; to place in splints, &c.


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

यन्त्रय Nom. P. °यति. See √ यन्त्र्.


यन्त्रय (yantraya)

Monier Williams Cologne

Monier Williams 1872

Macdonell