यथोचित (yathocita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 यथोचित mfn.
   (-तः-ता-तं) Right,  proper. Adv.
	 n.
  or ind. (-तं) Properly, 
suitably.
 E.
  यथा,  and उचित proper.

Capeller Eng

English

 यथोचित a.
  fit,  proper,  suitable,  becoming
 n.
  adv.
 

Yates

English

 यथो_चित (तः-ता-तं)
a. As is fit.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   यथोचित  yathocita adj.
   suitably   
   यथायोग्यम्  yathAyogyam adverb  suitably    
   यथावत्  yathAvat adverb  suitably   
   यथार्ह  yathArha ind.
   suitably    
   यथार्हम्  yathArham ind.
   suitably   
   यथार्थम्  yathArtham ind.
   suitably    
   यथासङ्गम्  yathAsaGgam ind.
   suitably   
   यथौचित्यम्  yathaucityam ind.
   suitably    
   यथौचित्यात्  yathaucityAt ind.
   suitably   
   यथायथम्  yathAyatham ind.
   suitably    
   यथोचितम्  yathocitam ind.
   suitably   
   योगतस्  yogatas ind.
   suitably    
   युक्तरूपम्  yuktarUpam ind.
   suitably   
   सदृशम्  sadRzam ind.
   suitably    
   अरम्  aram ind.
   suitably   
   युक्तरूप  yuktarUpa adj.
   suitably formed   
   अनुवृत्ति  anuvRtti f.
   acting suitably to  
   समयोचितम्  samayocitam ind.
   suitably to the occasion   
   युक्तकारिन्  yuktakArin adj.
   acting properly or suitably   
   युक्तकृत्  yuktakRt adj.
   acting properly or suitably    
   युक्तवादिन्  yuktavAdin adj.
   speaking properly or suitably   
   समयानुसारेण  samayAnusAreNa ind.
   suitably to the time or season   
   शृङ्गारवेष  zRGgAraveSa adj.
   dressed suitably for amorous enterprises  
   शृङ्गारवेषाभरण  zRGgAraveSAbharaNa adj.
   dressed and ornamented suitably for the above purpose     
            

 
   यथोचित  yathocita  adj.
   suitably  
   यथोचित  yathocita  adj.
   becoming   
   यथोचित  yathocita  adj.
   fit  
   यथोचित  yathocita  adj.
   fitly   
   यथोचित  yathocita  adj.
   suitable  
   यथोचित  yathocita  adj.
   accordant with propriety or equity     
            

Wilson

English

 यथोचित
mfn.
   (-तः-ता-तं) Right,  proper. adv.
n.
  or ind.
(-तं) Properly,  suitably.
E.
  यथा,  and उचित proper.

Monier Williams Cologne

English

 यथोचित mfn.
   accordant with propriety or equity,  fit,  suitable,  becoming,  R.
 
 Hit.
  &c.
  

 यथोचित ibc.  suitably,  fitly. (Kathās. )

Apte Hindi

Hindi

यथोचित
वि* यथा-उचित -
"उपयुक्त,  उचित,  वाजिब,  योग्य "

यथोचितम्
अव्य* यथा-उचितम् -
"ठीक-ठीक,  उपयुक्त रुप से,  उचित रूप से "

Shabdartha Kaustubha

Kannada

यथोचित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಯೋಗ್ಯವಾದ /ಅನುರೂಪವಾದ
यथोचित
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ /ಅನುರೂಪವಾಗಿ /ಅನುಗುಣವಾಗಿ
निष्पत्तिः - > अव्ययी०
व्युत्पत्तिः - > उचितमनतिक्रम्य
प्रयोगाः - > "कर्माणि च यथाकालं यथादेशं यथाबलम् । यथोचितं यथावित्तमकरोद्ब्रह्मसात्कृतम् ॥"
उल्लेखाः - > भाग० ४-२२-५०

L R Vaidya

English

 yaTA-ucita {% a. %} proper,  suitable,  becoming.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 यथोचितं,  व्य,
   क्ली,
   (उचितमनतिक्रम्येति ।)यथायोग्यम् । यथाप्राप्तम् । यथा । “भ्रेषोभ्रंशो यथोचितात् ।” इत्यमरः । २ । ८ । २३ ॥
(यथा च श्रीमद्भागवते । ४ । २२ ५० ।“कर्म्माणि च यथाकालं यथादेशं यथाबलम् ।यथोचितं यथावित्तमकरोद्ब्रह्मसात्कृतम् ॥
”त्रि,  यथोचितमस्यास्तीति । अर्श आद्यच् ।यथार्हः । यथा,  मार्कण्डेये । १६ । ३८ ।“वयमाप्यायिता मर्त्ययज्ञभागैर्यथोचितैः ।वृष्ण्या ताननुगृह्णीमो मर्त्यान् शस्यादिसिद्धये ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 यथोचित अव्य०
  उचितस्यानतिक्रमः अव्ययी० । १ औचित्येअमरः । अर्श आद्यच् । २ उचिते त्रि०
  ।

Capeller

German

 यथोचित angemessen,  passend
 °— u
n.
  adv.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.