यथागत (yathAgata)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 यथागत Adv.
	 n.
  (-तं) Applied to a person's being sent away or returning
as he came.
 E.
  यथा and गत gone.

Capeller Eng

English

 यथागत a.
  (n.  & instr.
   adv.
 ) on which (way) one came
before.

Yates

English

 यथा_गत (तं)
adv. Going as he came.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   यथागत  yathAgata  adj.
   stupid  
   यथागत  yathAgata  adj.
   as come   
   यथागत  yathAgata  adj.
   without sense  
   यथागत  yathAgata  adj.
   as gone   
   यथागत  yathAgata  adj.
   as one came  
   यथागत  yathAgata  adj.
   as previously gone   
   यथागत  yathAgata  adj.
   by the way one came     
            

Wilson

English

 यथागत adv.
n.
  (-तं) Applied to a person's being sent away or
returning as he came.
E.
  यथा,  and गत gone.

Monier Williams Cologne

English

 1. यथा—गत mfn.
   as gone,  as previously gone,  MW.
  

 2. यथा°गत (°थाग्°),  mfn.
   as come,  by the way one came,  R.
 
 Hariv.
  &c.
  

 as one came (into the world),  without sense,  stupid,  L.
  (cf.   -जात,  यथोद्गत)

Apte Hindi

Hindi

यथागत
वि* यथा-आगत -
"मूर्ख,  जड"

यथागतम्
अव्य* यथा-आगतम् -
"जैसा कि कोई आया,  उसी रीति से जैसे कि कोई आया"

Lanman

English

 yathāgata,  a. on which one came
-am,  adv. by the way by which one came.
[yathā + āgata,  √gam,  1313b.]

Capeller

German

 यथागत früher schon gegangen (Weg)
Instr. u. n.
  adv. wie man gekommen
war.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.