यजि (yaji)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 यजि m.
  (-जिः) A sacrificer,  one who institutes or performs a sacrifice.
E.
  यज् to sacrifice,  aff.
   इन् ।

Capeller Eng

English

 यजि a.
  worshipping,  sacrificing (—°)
 m.
  sacrifice.

Yates

English

 यजि (जिः) 2.
m.
  A sacrificer.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 यजि
m.
  (-जिः) A sacrificer,  one who institutes or performs a
sacrifice.
E.
  यज to sacrifice,  aff.
   इन्.

Apte

English

यजिः [yajiḥ],  [यज्-इन्]

A sacrificer.

The act of sacrificing.

A sacrifice
 दानमध्ययनं यजिः Ms.*
  1.79.

Apte 1890

English

 यजिः [यज्-इन्] 1 A sacrificer. 
2 The act of sacrificing. 
3 A sacrifice
 दानमध्ययनं यजिः Ms. 10. 79. 

Monier Williams Cologne

English

 यजि mfn.
   sacrificing,  worshipping (See देव-य्°)

 यजि m.
  worship,  sacrifice,  Pat.
  on Pāṇ.
  i,  3,  72

 the root यज्,  KātyŚr.
  ,  Sch.

Monier Williams 1872

English

 यजि,  इस्,  m. one who institutes or performs a
sacrifice,  a sacrificer
 sacrificing,  honouring,  worship-
ping,  (at the end of a comp.,  cf. देव-य्°)
 a sacri-
fice,  (in this sense the gender is doubtful)
 the root
यज्।

Macdonell

English

 यजि yaj-i,  a.
  worshipping,  sacrificing (—°)
 🞄m.  performance of sacrifice
 the root yaj (gr.)
 🞄-in,  m.
  worshipper,  sacrificer
 (yáj) -iṣṭha,  🞄[Page238-2] 🞄spv. sacrificing best or most (RV.)
 -iṣṇu,  🞄a.  worshipping or sacrificing to the gods
 🞄(-yáj) -īyas,  cpv. sacrificing or worshipping 🞄better,  more,  or excellently.

Benfey

English

 यजि यज् + इ, 
Sacrifice,  Man.  10, 

A sacrificer.

Apte Hindi

Hindi

यजिः
पुं*
  - यज् + इन्
यज्ञकर्ता

यजिः
पुं*
  - यज् + इन्
यज्ञ करने की क्रिया

यजिः
पुं*
  - यज् + इन्
यज्ञ

Shabdartha Kaustubha

Kannada

यजि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಾಗ /ಯಜ್ಞ
निष्पत्तिः - > यज (देवपूजादौ) - "इन्" (उ० ४-११७)
प्रयोगाः - > "आजीवनार्थं धर्मस्तु दानमध्ययनं यजिः"
उल्लेखाः - > मनु० १०-७९
यजि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಾಗ ಮಾಡುವವನು /ಯಜಮಾನ
यजि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಜ ಧಾತು
निष्पत्तिः - > "इक्श्तिपौ धातुनिदेशे" (वा० ३-३-१०८)

L R Vaidya

English

 yaji {% m. %} 1. A sacrificer
 2. a sacrifice,  दानमध्ययनं यजिः M.x.79.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 यजिः,  पुं,
   (यजतीति । यज् + “सर्व्वधातुभ्य इन् ।”उणा० ४ । ११७ । इति इन् ।) यष्टा । इत्युणादि-कोषः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 यजि पु०
  यज--इन् । १ यष्टरि उणा० । २ यागे ३ यजधातौ च ।

Capeller

German

 यजि opfernd (—°) m.
  das Opfern
 das
Verbum यज् (g.).

Burnouf

French

 यजि यजि m.
  (sfx. इ) celui qui offre ou celui qui
défraie un sacrifice.

Stchoupak

French

 यजि-
 m.
  fait de sacrifier,  sacrifice.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.