यजन (yajana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 यजन n.
  (-नं) Offering sacrifices,  performing worship.
 E.
  यज् to worship,  ल्युट् aff.
  

Capeller Eng

English

 यजन n.
  sacrificing or a place of sacrifice.

Yates

English

 यजन (नं) 1.
n.
  Sacrificing.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   यजन  yajana  n.
   act of  sacrificing    
   यज्  yaj    sacrificing    
   उपहारिन्  upahArin adj.
   sacrificing   
   त्यागिन्  tyAgin adj.
   sacrificing    
   हाविन्  hAvin adj.
   sacrificing   
   हुत्  hut adj.
   sacrificing    
   इष्टि  iSTi f.
   sacrificing   
   सञ्ज्ञाप्ति  saJjJApti f.
   sacrificing    
   आलम्भ  Alambha m.
   sacrificing   
   समाप  samApa m.
   sacrificing    
   आलभन  Alabhana n.
   sacrificing   
   आलम्भन  Alambhana n.
   sacrificing    
   इष्ट  iSTa n.
   sacrificing   
   संयाज्य  saMyAjya n.
   sacrificing    
   होत्र  hotra n.
   sacrificing   
   अयज्यु  ayajyu adj.
   not sacrificing    
   अवह्नि  avahni adj.
   not sacrificing   
   अहोतृ  ahotR adj.
   not sacrificing    
   अनाहुति  anAhuti f.
   non-sacrificing   
   दत्तप्राण  dattaprANa adj.
   sacrificing life       

Wilson

English

 यजन
n.
  (-नं) Offering sacrifices,  performing worship.
E.
  यज to worship,  ल्युट् aff.
  

Apte

English

यजनम् [yajanam],  [यज्-ल्युट्]

The act of sacrificing.

A sacrifice
 देवयजनसंभवे देवि सीते U.*
  4.

A place of sacrifice
 उत्पत्तिर्देवयजनाद् ब्रह्मवादी नृपः पिता ।.

Apte 1890

English

 यजनं [यज्-ल्युट्] 1 The act of sacrificing. 
2 A sacrifice
 देवयजनसभंबे देवि सीते U. 4. 
3 A place of sacrifice. 

Monier Williams Cologne

English

 यजन n.
  the act of sacrificing or worshipping,  Mn.
  
 MBh.
   &c.
   (तव यजनाय,  to worship thee,  BhP.
  )

 a place of sacrifice,  R.
 
 BhP.

 N.
  of a Tīrtha,  MBh.
  

Monier Williams 1872

English

 यजन,  अम्,  n. the act of sacrificing,  sacrifice,  wor-
shipping
 a place of sacrifice
 N. of a Tīrtha.

Macdonell

English

 यजन yaj-ana,  n.
  sacrificing
 place of sacrifice: 🞄ī-ya,  〈1.〉 a.
  ± ahan,  sacred day,  day of 🞄sacrifice
 〈2.〉 fp. to be worshipped,  — sacrificed.

Benfey

English

 यजन यज् + अन,  n.
 
 1. Sacrificing, 
Man.  1,  88.
 2. Worshipping.
 -- Comp.
 
देव-,  n.
  a place of offering to the
deities,  MBh. 5,  7354
 Utt. Rāmac.
10,  4.

Apte Hindi

Hindi

यजनम्
नपुं*
   - यज् + ल्युट्
यज्ञ करने की क्रिया

यजनम्
नपुं*
   - यज् + ल्युट्
यज्ञ

यजनम्
नपुं*
   - यज् + ल्युट्
यज्ञ करने का स्थान

Shabdartha Kaustubha

Kannada

यजन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಾಗ
निष्पत्तिः - > यज (देवपूजायाम्) - "ल्युट्" (३-३-११५)
व्युत्पत्तिः - > इज्यते
यजन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಾಗದ ಸ್ಥಳ /ಯಾಗ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳ
निष्पत्तिः - > यज (देवपूजायाम्) - अधि० "ल्युट्" (३-३-११७)
व्युत्पत्तिः - > इज्यते अत्र
यजन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಾಗದ ಉಪಕರಣ
निष्पत्तिः - > यज (देवपूजायाम्) - कर० "ल्युट्" (३-३-११७)
यजन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಾಗ ಮಾಡುವುದು
निष्पत्तिः - > यज (देवपूजायाम्) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "अध्यापनम् अध्ययनं यजनं याजनं तथा । दानं प्रतिग्रहश्चैव ब्राह्मणानामकल्पयत् ॥"
उल्लेखाः - > मनु० १०-८८

L R Vaidya

English

 yajana {% n. %} 1. The act of sacrificing
 2. a sacrifice
 3. a place of sacrifice.

Kridanta Forms

Sanskrit

यज् (य॒जँ॑ देवपूजासङ्गतिकरणदानेषु - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् =  यजनम्
अनीयर् =  यजनीयः - यजनीया
ण्वुल् =  याजकः - याजिका
तुमुँन् =  यष्टुम्
तव्य =  यष्टव्यः - यष्टव्या
तृच् =  यष्टा - यष्ट्री
क्त्वा =  इष्ट्वा
ल्यप् =  प्रेज्य
क्तवतुँ =  इष्टवान् - इष्टवती
क्त =  इष्टः - इष्टा
शतृँ =  यजन् - यजन्ती
शानच् =  यजमानः - यजमाना

Sanskrit Tibetan

Tibetan

mchod sbyin
१) क्रतु २) यजन ३) यज्ञ

Mahabharata

English

Yajana,  a tīrtha. § 360 (Tīrthayātrāp.): III,  82,  5048.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 यजनं,  क्ली,
   (इज्यते इति । यज् + ल्युट् ।) यागः ।(यथा,  महाभारते । ७ । ५३ । ३७ ।“यस्य सेन्द्रामरगणा बृहस्पतिपुरोगमाः ।देवा विश्वसृजः सर्व्वे यजनान्ते समासते ॥
”)तत्तु ब्राह्मणस्य षट्कर्म्मान्तर्गतकर्म्मविशेषः ।यथा,  मानवे १ अध्याये ।“अध्यापनं अध्ययनं यजनं याजनं यथा ।दानं प्रतिग्रहश्चैव ब्राह्मणानामकल्पयत् ॥
”अस्य लक्षणं यथा । पशुक्षीराज्यपुरोडास-सोमौषधिचरुप्रभृतिभिहविर्भिः खदिरपलाशा-श्वत्थन्यग्रोधोडुम्बरप्रभृतिभिः समिद्भिः स्रुक्स्रुवो-दूखलमुषलकुठारखनित्रयूपदारुदर्भचर्म्मग्राव-पवित्रभाजनादिभिर्द्रव्योपकरणैरुद्गातृहोत्रध्वर्य्यु-ब्रह्मादिभिरृत्विग्भिः काम्यनैमित्तिकानांपक्षादिपूर्व्वकाणां यथोक्तदक्षिणानां समापनंयजनम् । इति श्राद्धविवेकधृतदेवलवचनम् ॥
(इज्यतेऽत्रेति । यज् + अधिकरणे ल्युट् । यज्ञ-स्थानम् । यथा,  श्रीमद्भागवते । ४ । ४ । ६ ।“नृद्दार्व्वयःकाञ्चनदर्भचर्म्मभि-र्निसृष्टभाण्डं यजनं समाविशत् ॥
”“यजनं यज्ञस्थानम् ।” इति तट्टीकायां श्रीधर-स्वामी ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 यजन न०
  यज--ल्युट् होत्रादिना पशुक्षीराज्यादिभिः मन्त्र-पूर्वकं वह्णौ प्रक्षेपरूपे यागे ।यजनञ्च श्रा० वि० देवलोक्तं यथा “पशुक्षीराज्यपुरो-डाशसोमौषधिचरुप्रभृतिर्हविर्भिः खदिरपलाशाश्वत्थ-न्यग्रोधोडुम्बरप्रभृतिभिः समिद्भिः स्रुक्स्रुवोदूखल-मूषलकुठारखनित्रयूपदारुदर्भचर्मग्रावपवित्रभाजनादिभि-र्द्रव्योपकरणैरुद्गातृहोत्रध्वर्युब्रह्मादिभिः ऋत्विग्भिःकाम्यनैमित्तिकानां पक्षादिपूर्वकाणां यथोक्तदक्षिणानांसमापनं यजनम्” । ल्यु । उत्तरपदस्थः समभिव्या-हृतदेवादेर्यष्टरि त्रि०
  आधारे ल्युट् । ३ यागाधिकरणे न०
  ।यथा देवयजनम् ।

Stchoupak

French

 यजन-
 nt. fait de sacrifier 
 lieu du sacrifice.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.