| YouTube Channel

यक्षी (yakSI)

 
Monier Williams Cologne
English
यक्षी a (ई),
f.
a female Yakṣa,
MBh.
R.
&c.
(यक्षीणाम् प्रथमा यक्षी
=
दुर्गा,
Hariv.
)
N.
of Kubera's wife,
L.
यक्षी b
f.
of यक्ष above.
Apte Hindi
Hindi
यक्षी
स्त्री*
- -
यक्ष जाति की स्त्री
Shabdartha Kaustubha
Kannada
यक्षी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಬೇರನ ಪತ್ನಿ
निष्पत्तिः - > "ङीष्" (४-१-४८)
व्युत्पत्तिः - > यक्षस्य स्त्री
यक्षी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಕ್ಷನ ಪತ್ನಿ
L R Vaidya
English
yakzI {% f. %} A female Yaksha, स्वक्षी यक्षी साप्यदृश्यतामयासीत् D.K.
Bopp
Latin
यक्षी f. (a यक्ष signo fem. ई) Yakschia. N. 12. 120.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
यक्षिणी, यक्षी, कुबेरपत्नी
noun
यक्षाणां राज्ञः कुबेरस्य पत्नी।
"कुबेरस्य वामतः यक्षिणी उपाविशत्।"
Synonyms:
यक्षिणी, यक्षी
noun
यक्षस्य भार्या।
"यक्षी वा राक्षसी वापि उताहोस्वित् सुराङ्गना। सर्वथा कुरु नः स्वस्ति रक्षस्व अस्माननिन्दिते॥ [महाभारत ३।६४।११७]"
Mahabharata
English
Yakshī (“female Yaksha”). § 162 (Śāntanūp.): I, 97, 3895 (Gaṅgā was questioned if she was a Y., etc.).--§ 347 (Nalopākhyānap.): III, 64, 2519 (Damayantī was questioned if she was a Y., etc.)
65, 2558 (Damayantī supposed to be a Y.).--§ 522 (Draupadīharanap.): III, 265, †15589 Draupadī was questioned if she{??} was a Y.).--§ 549 (Pāṇḍavapraveśap.): IV, 9, 257 (do.).
पुराणम्
English
यक्षी / YAKṢĪ (yakṣiṇī). Women folk of Yakṣas. agni purāṇa, Chapter 50 mentions that the images of yakṣī to be installed in temples should have fixed and long eyes. mahābhārata, Vana Parva, Chapter 54, Verse 105, states that yakṣiṇī is a devī and by eating the prasāda (naivedya) of the devī one would be absolved of the sin of brahmahatyā (killing a brāhmaṇa).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
यक्षी,
स्त्री,
(यक्षस्य भार्य्या यक्ष + पुंयोगा-दिति ङीष् ।) कुबेरपत्नी इति शब्दरत्ना-वली
(यक्षभार्य्या यथा, महाभारते ।६४ ११७ ।“यक्षी वा राक्षसी वापि उताहोस्वित् सुरा-ङ्गना ।सर्व्वथा कुरु नः स्वस्ति रक्षस्वास्मान-निन्दिते !
”)