| YouTube Channel

यक्षिणी (yakSiNI)

 
शब्दसागरः
English
यक्षिणी
f.
 (-णी)
1. The wife of KUVERA.
2. The wife of a Yaksha.
3.
A sort of female fiend, attached to the service of DURGĀ, and
frequently maintaining, like a sylph or fairy, an intercourse with
mortals.
E.
 यक्षि् a name of KUVERA, and ङीष्
aff.
Yates
English
यक्षिणी (णी) 3.
f.
 The wife of
Ku-
vera, or of a
Yaksha
a fairy.
Spoken Sanskrit
English
यक्षिणी - yakSiNI -
f.
 - kubera's wife
यक्षिणी - yakSiNI -
f.
 - of yakSin
यक्षिणी - yakSiNI -
f.
 - sort of female demon or fiend
यक्षिणी - yakSiNI -
f.
 - female yakSa
Wilson
English
यक्षिणी
f.
 (-णी)
1 The wife of KUVERA.
2 The wife of a Yakṣa.
3 A sort of female fiend, attached to the service of DURGĀ, and frequently
maintaining, like a sylph or fairy, an intercourse with mortals.
E.
 यक्षिन् a name of KUVERA, and ङीष्
aff.
Apte
English
यक्षिणी [yakṣiṇī], 1 A female Yakṣa.
N.
 of the wife of Kubera.
A certain female fiend in the service of Durgā.
sylph or fairy (holding intercourse with mortals).
Apte 1890
English
यक्षिणी 1 A female Yakṣa.
2 N of the wife of Kubera.
3 A certain female fiend in the service of Durgā.
4 A sylph or fairy (holding intercourse with mortals).
Monier Williams Cologne
English
यक्षिणी a
f.
 of यक्षि॑न्
a female Yakṣa,
MBh.
R.
&c.
Kubera's wife,
L.
a sort of female demon or fiend (attached to the service of Durgā and frequently, like a sylph or fairy, maintaining intercourse with mortals),
W.
यक्षिणी b
f.
 See above.
Benfey
English
यक्षिणी यक्षिणी, i. e. यक्ष + इन् + ई,
f.
 The wife of Kuvera.
Apte Hindi
Hindi
यक्षिणी
स्त्री*
 - यक्ष् + इनि + ङीप्
यक्ष जाति की स्त्री
यक्षिणी
स्त्री*
 - -
कुबेर की पत्नी का नाम
यक्षिणी
स्त्री*
 - -
दुर्गा क़ी सेवा में रहने वाली यक्षस्त्री
यक्षिणी
स्त्री*
 - -
एक अप्सरा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
यक्षिणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಬೇರನ ಪತ್ನಿ
यक्षिणी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಕ್ಷನ ಪತ್ನಿ
L R Vaidya
English
yakziRI {% f. %} 1. A female Yaksha
2. a female fiend attendant on Durgā
3. a fairy.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 यक्षिणी
noun
यक्षः पूजा अस्ति अस्याः।
"सा यक्षिणी ऐहिकहितार्थं यक्षोपासना प्रारभत।"
Synonyms:
 यक्षिणी, यक्षी, कुबेरपत्नी
noun
यक्षाणां राज्ञः कुबेरस्य पत्नी।
"कुबेरस्य वामतः यक्षिणी उपाविशत्।"
Synonyms:
 यक्षिणी
noun
यक्षगणीया स्त्री।
"अधृतिं मा कृथाः पुत्र मम सिद्धा हि यक्षिणी। [श क]"
Synonyms:
 यक्षिणी, यक्षी
noun
यक्षस्य भार्या।
"यक्षी वा राक्षसी वापि उताहोस्वित् सुराङ्गना। सर्वथा कुरु नः स्वस्ति रक्षस्व अस्माननिन्दिते॥ [महाभारत ३।६४।११७]"
Mahabharata
English
Yakshiṇī (do.). § 362 (Tīrthayātrāp.): III, 83, 5093 (probably also name of a tīrtha).--§ 370 (do.): III, 84, 8083 (ºṇyā naityakaṃ prāśnīta) 8084 (ºṇyās tu prasādena mucyate brahmahatyayā).
पुराणम्
English
यक्षी / YAKṢĪ (yakṣiṇī). Women folk of Yakṣas. agni purāṇa, Chapter 50 mentions that the images of yakṣī to be installed in temples should have fixed and long eyes. mahābhārata, Vana Parva, Chapter 54, Verse 105, states that yakṣiṇī is a devī and by eating the prasāda (naivedya) of the devī one would be absolved of the sin of brahmahatyā (killing a brāhmaṇa).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
यक्षिणी,
स्त्री,
 (यक्षः पूजा अस्त्यस्याः । यक्ष +इनिः । ङीप् ।) कुबेरपत्नी । इति शब्दरत्ना-वली ॥
यक्षभार्य्या च ॥
(यथा, कथासरित्-सागरे । १० । १७८ ।“सोऽपि मुक्त्वाशु विजने भ्रातुः पुत्रं तमभ्यधात् ।अधृतिं मा कृथाः पुत्र ! मम सिद्धा हियक्षिणी ॥
”)
Stchoupak
French
यक्षिणी-
f.
 Yakṣī
-त्व- nt. fait d'être une Yakṣī.