| YouTube Channel

म्लेच्छमुख (mlecchamukha)

 
शब्दसागरः
English
म्लेच्छमुख
n.
 (-खः) Copper.
E.
 म्लेच्छ a barbarian, and मुख countenance.
Yates
English
म्लेच्छ-मुख (खं) 1.
n.
 Copper.
Wilson
English
म्लेच्छमुख
n.
 (-खं) Copper.
E.
 म्लेच्छ a barbarian, and मुख countenance.
Monier Williams Cologne
English
म्लेच्छ—मुख
n.
=
 म्लेच्छास्य,
L.
Apte Hindi
Hindi
म्लेच्छमुखम्
नपुं*
 म्लेच्छ-मुखम् -
ताँबा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
म्लेच्छमुख
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಾಮ್ರಲೋಹ
व्युत्पत्तिः - > म्लेच्छे म्लेच्छदेशे मुखमुत्पत्तिरस्य
विस्तारः - > "शुल्बं म्लेच्छमुखं द्व्यष्टवरिष्ठोदुम्बराणि च" - अम०
L R Vaidya
English
mlecCa-muKa {% n. %} copper.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
kla klo'i kha
म्लेच्छमुख
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
ताम्रं म्लेच्छमुखं शुल्वं रक्तं द्व्यष्टमुदुम्बरम् ॥ १०३९ ॥
म्लेच्छशाबरभेदाख्यं मर्कटास्यं कनीयसम् ।
ब्रह्मवर्धनं वरिष्ठं सीसं तु सीसपत्त्रकम् ॥ १०४० ॥
नागं गण्डूपदभवं वप्रं सिन्दूरकारणम् ।
वर्ध्नं स्वर्णारियोगेष्टे यवनेष्टं सुवर्णकम् ॥ १०४१ ॥
-wordlist-
ताम्र (क्ली), म्लेच्छमुख (क्ली), शुल्ब (क्ली), रक्त (क्ली), द्व्यष्ट (क्ली), उदुम्बर (क्ली), म्लेच्छ (क्ली), शाबर (क्ली), मर्कटास्य (क्ली), कनीयस (क्ली), ब्रह्मवर्धन (क्ली), वरिष्ठ (क्ली), सीसक (क्ली), सीसपत्रक (क्ली), नाग (क्ली), गण्डूपदभव (क्ली), वप्र (क्ली), सिन्दूरकारण (क्ली), वर्ध्र (पुंक्ली), स्वर्णारि (क्ली), योगेष्ट (क्ली), यवनेष्ट (क्ली), सुवर्णक (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
म्लेच्छमुखं,
क्ली,
 (म्लेच्छे म्लेच्छदेशे मुखमुत्पत्ति-रस्य । इत्यमरटीकायां रघुनाथः ।) ताम्रम् ।इत्यमरः । २ । ९ । ९७ ॥
(तथास्य पर्य्यायः ।“ताम्रमौदुम्बरं शुल्वमुदुम्बरमपि स्मृतम् ।रविप्रियं म्लेच्छमुखं सूर्य्यपर्य्यायनामकम् ॥
”इति भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे प्रथमे भागे ॥
“ताम्रमौडुम्बरं शूल्वं विद्यात् म्लेच्छमुख-न्तथा ॥
”इति गारुडे २०८ अध्याये ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
म्लेच्छमुख
न०
 म्लेच्छानां मुखमिव रक्तत्वात् । ताम्रे अमरः ।म्लेच्छास्यमप्यत्र हारा० ।