मेलक (melaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मेलक m.
  (-कः) Meeting,  union,  assemblage.
 E.
  मेल the same,  कन् added.

Capeller Eng

English

 मेलक m.
  = prec.
 ,  °कं कृ assemble.

Yates

English

 मेलक (कः) 1.
m.
  Idem. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 मेलक
m.
  (-कः) Meeting,  union,  assemblage.
E.
  मेल the same,  कन् added.

Monier Williams Cologne

English

 मेलक m.
  id.,  Kāv.
 
 Pañcat.
  (°कं-√ कृ,  to assemble together)

 conjunction (of planets,  in ग्रह-म्°),  Sūryas.
 

Monier Williams 1872

English

 मेलक,  अस्,  m. meeting,  union,  coming together, 
intercourse
 a congress,  assembly,  a company [cf.
नटक-म्°]
 मेलकं कृ,  to assemble together
ग्रह-मेलक,  a conjunction of the planets.
—मे-
लक-लवण,  अम्,  n. a kind of salt (= मृत्तिका-
लवण
 cf. क्षार-मेलक,  क्षार-मृत्तिका).

Benfey

English

 मेलक मेल + क,  m.
  Assemblage, 
Hit. 72,  17.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मेलक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಂಗಮ
मेलक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರುವುದು /ಒಟ್ಟುಗೂಡುವುದು
निष्पत्तिः - > मेल - स्वार्थे "कः"

Bopp

Latin

 मेलक m. (a praec. s. क) id. HIT. 20. 17.

Lanman

English

 melaka,  m. assembly
 w. kṛ,  assemble.
[√mil,  1181.]

Kridanta Forms

Sanskrit

मिल् (मि꣡लँ꣡ श्लेषणे - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् =  मेलनम्
अनीयर् =  मेलनीयः - मेलनीया
ण्वुल् =  मेलकः - मेलिका
तुमुँन् =  मेलितुम्
तव्य =  मेलितव्यः - मेलितव्या
तृच् =  मेलिता - मेलित्री
क्त्वा =  मेलित्वा / मिलित्वा
ल्यप् =  प्रमिल्य
क्तवतुँ =  मिलितवान् - मिलितवती
क्त =  मिलितः - मिलिता
शतृँ =  मिलन् - मिलन्ती / मिलती

मिल् (मि꣡लँ॑ सङ्गमे सङ्गमने - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् =  मेलनम्
अनीयर् =  मेलनीयः - मेलनीया
ण्वुल् =  मेलकः - मेलिका
तुमुँन् =  मेलितुम्
तव्य =  मेलितव्यः - मेलितव्या
तृच् =  मेलिता - मेलित्री
क्त्वा =  मेलित्वा / मिलित्वा
ल्यप् =  प्रमिल्य
क्तवतुँ =  मिलितवान् - मिलितवती
क्त =  मिलितः - मिलिता
शतृँ =  मिलन् - मिलन्ती / मिलती
शानच् =  मिलमानः - मिलमाना

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
आलिङ्गनं परिष्वङ्गः संश्लेष उपगूहनम् ।
अङ्कपाली परीरम्भः क्रोडिकृतिरथोत्सवे ॥ १५०७ ॥
महः क्षणोद्धवोद्धर्षा मेलके सङ्गसङ्गमौ ।
-wordlist-
 
आलिङ्गन (क्ली),  परिष्वङ्ग (पुं),  संश्लेष (पुं),  उपगूहन (क्ली),  अङ्कपाली (स्त्री),  परीरम्भ (पुं),  क्रोडीकृति (स्त्री),  उत्सव (पुं),  मह (पुं),  क्षण (पुं),  उद्धव (पुं),  उद्धर्ष (पुं),  मेलक (पुं),  सङ्ग (पुं),  सङ्गम (पुंक्ली)

Mahabharata

English

Melaka,  pl. (ºāḥ) (VI,  2103,  3855),  v. Mekala.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 मेलकः,  पुं,
   (मिल् + भावे घञ् । स्वार्थे कन् ।)सङ्गः । इत्यमरः । ३ । २ । २९ ॥
 (“बहुमान्य-मेलके बलाबलमुक्तम् ।” इति । २ । १३६ ।मनुटीकायां कुल्लूकभट्टः ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 मेलक त्रि०
  मेलयति मिल--णिच--ण्वुल् । १ विवाहे--योटकमेदेमिल--भावे घञ् स्वार्थे क । २ सङ्गे अमरः ।

Capeller

German

 मेलक m.
  dass.,  आ f.
  Frauenname.

Stchoupak

French

 मेलक-
 m.
  rencontre,  réunion 
 मेलन- nt. id.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.