मेदस् (medas)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मेदस् n.
  (-दः)
	 1. Marrow
 applicable not merely to the marrow of
the bones,  but more properly,  to the serous or adipose secretion
that spreads amongst the muscular fibres,  and which is consi-
dered as performing the same functions to the flesh that the
marrow of the bones performs to them: in Hindu physiology its
proper seat is said to be the abdomen. 
	 2. Morbid or unnatural
corpulency.
 E.
  मिद् to be unctuous,  असुन् aff.
  

Capeller Eng

English

 मे॑दस् n.
  (m. ) fat,  corpulence.

Yates

English

 मेदस् (दः) 5.
n.
  Marrow of the bones, 
or flesh
 great corpulency.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

मेदस् 	-	 medas 	-	 n.
  	-	 marrow
मेदस् 	-	 medas 	-	 n.
  	-	 fatofthebody
मेदस् 	-	 medas 	-	 n.
  	-	  excessive fatness
मेदस् 	-	 medas 	-	 n.
  	-	  fat
मेदस् 	-	 medas 	-	 n.
  	-	  lymph
मेदस् 	-	 medas 	-	 n.
  	-	  mystical term for the letter v
मेदस् 	-	 medas 	-	 n.
  	-	  corpulence

मेदस् 	-	 medas 	-	 n.
  	-	 marrow
मज्जा 	-	 majjA 	-	 f.
  	-	 marrowofthebones
अस्थिसम्भव 	-	  asthisambhava 	-	 adj.
  	-	 marrow
वसा 	-	  vasA 	-	 f.
  	-	 marrow
वपा 	-	  vapA 	-	 f.
  	-	 marrow
स्निग्धा 	-	  snigdhA 	-	 f.
  	-	 marrow
अस्थिज 	-	  asthija 	-	 m.
  	-	 marrow
अस्थिसार 	-	  asthisAra 	-	 m.
  	-	 marrow
अस्थिस्नेह 	-	  asthisneha 	-	 m.
  	-	 marrow
अस्थिस्नेहक 	-	  asthisnehaka 	-	 m.
  	-	 marrow
कौशिक 	-	  kauzika 	-	 m.
  	-	 marrow
देहसार 	-	  dehasAra 	-	 m.
  	-	 marrow
धर 	-	  dhara 	-	 m.
  	-	 marrow
मेध 	-	  medha 	-	 m.
  	-	 marrow
रस 	-	  rasa 	-	 m.
  	-	 marrow
वपाकृत् 	-	  vapAkRt 	-	 m.
  	-	 marrow
वीर्यकर 	-	  vIryakara 	-	 m.
  	-	 marrow
सूक्ष्म 	-	  sUkSma 	-	 n.
  	-	 marrow
अस्थिकृत् 	-	  asthikRt 	-	 n.
  	-	 marrow
अस्थितेजस् 	-	  asthitejas 	-	 n.
  	-	 marrow

Wilson

English

 मेदस्
n.
  (-दः)
1 Marrow
 applicable not merely to the marrow of the bones,  but more properly, 
to the serous or adipose secretion that spreads amongst the muscular fibres,  and
which is considered as performing the same functions to the flesh that the
marrow of the bones performs to them: in Hindu physiology its proper seat is
said to be the abdomen. 
2 Morbid or unnatural corpulency.
E.
  मिद to be unctuous,  असुन् aff.
  

Apte

English

मेदस् [mēdas],  n.
  [मेद-असुन्]

Fat,  marrow (one of the seven dhātus of the body and supposed to lie in the abdomen)
 Ms.*
  3.182
 मेदसा तर्पयेद् देवानथर्वाङ्गिरसः पठन् Y.*
  1.44
 पिपीलिकाभिराचीर्णमेदस्त्वङ्मांसशोणितम् Bhāg.*
  7.3.15.

Corpulence,  fat of the body
 मेदच्छेदकृशोदरं लघु भवत्यु- त्थानयोग्यं वपुः Ś.*
  2.5.

Excessive fatness,  morbid corpulence. Comp.
   -अर्बुदम् a fatty tumour. -कृत् m.
 ,  n.
  flesh. -गण्डः a kind of fatty excrescence. -ग्रन्थिः a fatty tumour. -जम्,  -तेजस् n.
  a bone. -दोषः,  -रोगः excessive fatness. -धरा a membrane in the abdomen containing the fat. -पिण्डः a lump of fat. -वहम् a lymphatic. -वृद्धिः f.
 

increase of fat,  corpulence.

enlargement of the scrotum. 

Apte 1890

English

 मेदस् n. [मेद्-असुन्] 1 Fat,  marrow one of the seven dhātus of the body and supposed to lie in the abdomen
 Ms. 3. 182
 Y. 1. 44. 
2 Corpulence,  fat of the body: मेदश्छदेकृशोदरं लघु भवत्युत्थानयोग्यं वपुः Ś. 2. 5. 
3 Excessive fatness,  morbid corpulence. 
Comp. 
अर्बुदं a fatty tumour. 
कृत m. n. flesh. 
ग्रथिः a fatty tumour. 
जं,  
तेजस् n. a bone. 
धरा a membrane in the abdomen containing the fat. 
पिंडः a lump of fat. 
वृद्धिः f. {1} increase of fat,  corpulence. {2} enlargement of the scrotum. 

Monier Williams Cologne

English

 मे॑दस् n.
  fat,  marrow,  lymph (as one of the 7 Dhātus,  q.v.
 its proper seat is said to be the abdomen),  RV.
   &c.
   &c.
  

 excessive fatness,  corpulence,  ŚārṅgS.
 

 a mystical term for the letter व्,  Up.
  

Monier Williams 1872

English

 मेदस्,  अस्,  n. fat,  marrow,  lymph (as one of the
seven Dhātus or constituent elements of the body, 
and supposed to be a serous or adipose secretion that
spreads amongst the muscular or fleshy fibres,  per-
forming the same functions to the flesh that the
marrow of the bones performs to them
 in Hindū
physiology its proper seat is said to be the abdomen)
vigour,  energy (Ved.)
 corpulence
 excessive fatness, 
morbid or unnatural corpulence (= मेद-दोष)
 a
mystical term for the letter व्
 [cf. perhaps Gr. μῡε-
λό-ς for μεδυλό-ς
 Lat. medulla for medusla or
medurla.]
—मेदः-पुच्छ or मेदः-पुच्छक, 
अस्,  m. the fat-tailed sheep.
—मेदः-सार,  अस्,  आ, 
अम्,  one in whom the Dhātu fat predominates
 (आ), 
f. = मेदा.
—मेदस्-कृत्,  त्,  n. ‘fat-producing, ’ the
body,  flesh.
—मेदस्-तेजस्,  अस्,  n. ‘strength of the
Medas, ’ bone.
—मेदस्-पिण्ड,  अस्,  m. a lump of
fat.
—मेदस्-वत्,  आन्,  अती,  अत्,  Ved. possessed of fat, 
fat.
—मेदस्-विन्,  ई,  इनी,  इ,  ‘having Medas, ’ corpu-
lent,  fat
 robust,  stout,  strong.
—मेदो-गण्ड,  अस्,  m., 
Ved. a kind of fatty excrescence.
—मेदो-ग्रन्थि,  इस्, 
m. a lump or knot of fat,  a fatty tumor.
—मेदो-ज, 
अम्,  n. ‘produced by Medas, ’ bone.
—मेदो-धरा, 
f. a membrane in the abdomen containing the fat, 
the omentum.
—मेदो-ऽर्बुद,  अम्,  n. a fatty tumor
unattended with pain.
—मेदो-वती,  f. = मेदा।
—मेदो-वह,  अम्,  n. (in anatomy) a vessel con-
veying fat,  a lymphatic.
—मेदो-वृद्धि,  इस्,  f.
increase of fat,  corpulence
 enlargement of the
scrotum.

Macdonell

English

 मेदस् méd-as,  n.
  fat
 obesity.

Benfey

English

 मेदस् मेदस्,  n.
 
 1. Marrow,  Pañc.
i. d. 123.
 2. The serous secretion that
spreads amongst the muscular fibres.
 3. Morbid corpulency,  Śāk. d. 38. -- Cf. 
perhaps Lat. medūlla.

Apte Hindi

Hindi

मेदस्
नपुं*
   - मेदते स्निह्यति - मिद् + असुन्
"चर्बी,  वसा"

मेदस्
नपुं*
   - -
"मांसलता,  शरीर का मोटापा"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मेदस्
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೊಬ್ಬು /ಮಾಂಸದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಧಾತುರಸ
निष्पत्तिः - > ञिमिदा (स्नेहने) - "असुन्" (उ० ४-१८९)
व्युत्पत्तिः - > मेद्यति इति
प्रयोगाः - > "मेदच्छेदकृशोदरं लघु भवत्युत्थानयोग्यं वपुः"
उल्लेखाः - > शाकु० २-५

L R Vaidya

English

 medas {% n. %} 1. Fat,  marrow,  M.iii.182
 2. corpulence,  मेदश्चेदकृशोदरं लघु भवत्युत्थानयोग्यं वपुः Sak.ii.

Bopp

Latin

 मेदस् n. (r. 2. मिद् s. अस्) medulla. A. 10. 54. (Fortasse
medulla per assimil. e medusla vel medurla,  v. मेदुर्
 gr.
μῡελός fortasse litteris transpositis e μεδυλος,  ejecto δ, 
productâ antecedente vocali.)

Lanman

English

 médas,  n. fat. [√mid or med (761a), 
médyati,  ‘be fat.’]

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
रसासृङ्मांसमेदोऽस्थिमज्जशुक्राणि धातवः ।
सप्तैव दश वैकेषां रोमत्वक्स्नायुभिः सह ॥ ६१९ ॥
-wordlist-
 
धातु (पुं),  रस (पुं),  असृज् (क्ली),  मांस (पुंक्ली),  मेदस् (क्ली),  अस्थि (क्ली),  मज्जन् (पुं),  शुक्र (क्ली),  रोमन् (क्ली),  त्वच् (स्त्री),  स्नायु (स्त्री)

--source--
 
मेदोऽस्थिकृद्वपा मांसात्तेजोजे गौतमं वसा ॥ ६२४ ॥
-wordlist-
 
मेदस् (क्ली),  अस्थिकृत् (क्ली),  वपा (स्त्री),  मांसतेजस् (क्ली),  मांसज (क्ली),  गौतम (क्ली),  वसा (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

वपा
वपा,  मेदस्,  वसा
मस्तिष्कं मस्तकस्नेहो वपा मेदो वसा स्मृता ।
verse 3.1.1.635
page 0072

Tamil

மேத3ஸ் : உடலின் கொழுப்பு.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 मेदस् न०
  मेद--असुन् । मांसजन्ये धातुभेदे (वसा) अच् ।मेद अत्रैव पु०
  ।

Capeller

German

 मे॑दस् n.
  (m. ) Fett.

Grassman

German

 médas,  n.,  Fett [von mid],  überall von der in das Opferfeuer gegossenen Schmelzbutter.
-as {255, 5} ójiṣṭham te madhyatás 〰 údbhṛtam.
-asā {842, 7} sám prá‿ ūrṇuṣva pī́vasā 〰 ca.
-asas [G.] stokā́nām 〰 ghṛtásya {255, 1}
 stokā́s 〰 {255, 2}
 stokā́sas 〰 ghṛtásya {255, 4}.

Stchoupak

French

 मेदस्-
 nt. graisse,  moelle 
 -विन्- a. gras,  corpulent.
मेदश्-छेद- m.
  amaigrissement.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.