| YouTube Channel

मेघमाला (meghamAlA)

 
शब्दसागरः
English
मेघमाला
f.
 (-ला) A gathering or succession of clouds.
E.
 मेघ a cloud,
माला a necklace or garland.
Capeller Eng
English
मेघमाला
f.
 wreath of clouds,
lit.
 =
seq.
Yates
English
मेघ-माला (ला) 1.
f.
 A gathering or
succession of clouds.
Wilson
English
मेघमाला
f.
 (-ला) A gathering or succession of clouds.
E.
 मेघ a cloud, and माला a necklace or garland.
Monier Williams Cologne
English
मेघ—माला
f.
 a line or succession or gathering of cl°,
MBh.
Kām.
N.
 of a Mātṛ attending on Skanda,
MBh.
of sev. works.
Apte Hindi
Hindi
मेघमाला
स्त्री*
 मेघ-माला -
बादलों की श्रेणी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मेघमाला
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಘಗಳ ಸಾಲು /ಮೇಘಗಳ ಪಂಕ್ತಿ
व्युत्पत्तिः - > मेघानां माला
प्रयोगाः - > "मेघमालेव यश्चायमारादिव विभाव्यते"
उल्लेखाः - > उ० रा० २-२४
L R Vaidya
English
meGa-mAlA {% f. %} a row of clouds.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
मयूरचित्रक or मेघमाला or रत्नमाला indication of coming
rain, famine or plenty, etc. from the appearance of
the atmosphere, attributed to Nārada. L. 2668.
Report XXXV. Pheh 8. Quoted in Śāntisāra.
मेघमाला from Rudrayāmala. Bik. 603.
मेघमाला jy. Ben. 28. Pheh 8. Rādh 35. NP. V, 4.
H. 319 (by Garga). Vienna 17.
--Aindrī. B. 4, 116.
--by Prajāpatidāsa. Peters. 3, 398.
--by Mahādeva. B. 4, 180.
--Raudrī. Kh. 74. Oudh X, 10 (by Rudra). Peters.
2, 194.
--by Vāsudeva. B. 4, 180.
--by Śiva (?). K. 238. B. 4, 180.
मेघमाला from the Rudrayāmala. Stein 236. Weber
2240.
मेघमाला jy. on the signs of coming clouds and sub-
sequent rain, of meteors and lightning, and the
omens to be derived from their appearance. L. 4222.
Peters. 4, 36. Rgb. 843. 844 (by Garga).
--attributed to Bhairava and Maheśvara. Peters. 4, 36.
--Raudrī. IO. 1681.
--by a Viṣṇubhakta. Fl. 337.
--in the form of a dialogue between Śiva and Pārvatī.
Fl. 337. Rgb. 845.
मेघमाला from the Rudrayāmala. Ulwar 1911.
मेघमाला assigned to the Rudrayāmala. AS p. 152. CS
5, 82. Lz. 1246. Peters. 6, 434.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 मेघमाला
noun
स्कन्दस्य अनुचरी मातृका।
"मेघमालायाः वर्णनं स्कन्दपुराणे प्राप्यते।"
Synonyms:
 मेघमाला, मेघराजिः, मेघलेखा
noun
मेघानां समूहः।
"आकाशे कृष्णा मेघमाला विराजते।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कादम्बिनी मेघमाला दुर्दिनं मेघजं तमः ।
-wordlist-
कादम्बिनी (स्त्री), मेघमाला (स्त्री), दुर्दिन (क्ली)
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: मेघमाला
Root: मेघमाला
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः ⇒ मेघपङ्क्तिः
Meaning(s):
⇒ Row of clouds
Shloka(s):
2|2|2|2 ► कादम्बिनी मेघमाला काली कृष्णनवाम्बुदः॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/मेघाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|2|2|2 ⇢ कादम्बिनी (कादम्बिनी) (स्त्री) ⇒ Row of clouds ⇒ मेघपङ्क्तिः
➠ 2|2|2|2 ⇢ मेघमाला (मेघमाला) (स्त्री) ⇒ Row of clouds ⇒ मेघपङ्क्तिः
Related word(s):
जातिः ➡ जलम्
उपाधि ➡ समूहः
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ मेघः
Mahabharata
English
Meghamālā, a matṛ. § 615u (Skanda): IX, 46, 2648.
पुराणम्
English
मेघमाला / MEGHAMĀLĀ. A female follower of subrahmaṇya. (Śloka 30, Chapter 46, śalya Parva).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मेघमाला,
स्त्री,
 (मेघानां माला ।) मेघश्रेणी ।तत्पर्य्यायः । कादम्बिनी २ । इत्यमरः । १ । २ । ८ ॥
(यथा, उत्तररामचरिते । २ ।“मेघमालेव यश्चायमारादपि विभाव्यते ।”स्कन्दमातृगणानामन्यतमा । यथा, महाभारते ।९ । ४६ । २९ ।“एकवक्त्रा मेघरवा मेघमाला विरोचना ॥
”)
Capeller
German
मेघमाला
f.
 Wolkenkranz.