| YouTube Channel

मृदुक (mRduka)

 
Capeller Eng
English
मृदुक
a.
soft, gentle,
n.
adv.
Spoken Sanskrit
English
मृदुक - mRduka -
n.
- velvet
आत्मगुप्ता - AtmaguptA -
f.
- cowach [ velvet bean, Mucuna Pruritus Hook ]
कपिकच्छु - kapikacchu -
f.
- cowach [ velvet bean, Mucuna Pruritus Var. ]
विषधर्मा - viSadharmA -
f.
- cowach [ velvet bean, Mucuna pruriens ]
अग्रपर्णी - agraparNI -
f.
- velvet bean [ Mucuna pruriens - Bot. ]
अजलोमी - ajalomI -
f.
- velvet bean [ Mucuna pruriens - Bot. ]
अव्यङ्गा - avyaGgA -
f.
- velvet bean [ Mucuna pruriens - Bot. ]
आत्मगुप्ता - AtmaguptA -
f.
- velvet bean [ Mucuna Pruritus - Bot. ]
कच्छूमती - kacchUmatI -
f.
- velvet bean [ Mucuna pruriens - Bot. ]
कण्डुरा - kaNDurA -
f.
- velvet bean [ Mucuna Pruritus - Bot. ]
कण्डूकरी - kaNDUkarI -
f.
- velvet bean [ Mucuna Pruritus - Bot. ]
कपिकच्छुरा - kapikacchurA -
f.
- velvet bean [ Mucuna Pruritus - Bot. ]
कपिप्रभा - kapiprabhA -
f.
- velvet bean [ Mucuna Pruritus - Bot. ]
कपिरोमफला - kapiromaphalA -
f.
- velvet bean [ Mucuna Pruritus - Bot. ]
कर्कटवल्ली - karkaTavallI -
f.
- velvet bean [ Mucuna pruriens - Bot. ]
केशरोमा - kezaromA -
f.
- velvet bean [ Mucuna Pruritus - Bot. ]
जाङ्गली - jAGgalI -
f.
- velvet bean [ Mucuna Pruritus - Bot. ]
दुरभिग्रहा - durabhigrahA -
f.
- velvet bean [ Mucuna Pruritus - Bot. ]
बदरी - badarI -
f.
- velvet bean [ Mucuna Pruritus - Bot. ]
प्रावृषायणी - prAvRSAyaNI -
f.
- velvet bean [ Mucuna Pruritus - Bot. ]
मृदुक mRduka
n.
velvet
Apte
English
मृदुक [mṛduka],
a.
Soft , gentle.
Apte 1890
English
मृदुक a. Soft, gentle.
Monier Williams Cologne
English
मृदुक
mfn.
soft, tender,
SaddhP.
Monier Williams 1872
English
मृदुक, अस्, आ, अम्, soft, tender, gentle
(अम्),
ind. softly, gently, tenderly.
Macdonell
English
मृदुक mṛdu-ka,
a.
soft: -m, ad. gently, 🞄softly
-kopa,
a.
slow to anger
-gir,
a.
soft-voiced
🞄-tā,
f.
softness
gentleness
weakness
🞄mollification
-tīkṣṇa,
a.
gentle and 🞄harsh at the same time: -tara, cpv.
-tva 🞄n. softness, gentleness, tenderness
-pūrva, 🞄a. soft, bland (speech): -m, ad. gently, coaxingly
🞄-prayatna,
a.
pronounced with gentle 🞄effort
-bhāva,
m.
gentleness
-bhāṣ-in,
a.
🞄speaking gently: (-i) -tā,
f.
gentle speech.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
mṛduka, f. °kī (cf. also next), adj. (= Pali muduka, Skt. mṛdu
adv. °kaṃ recorded BR once from LāṭyŚS.), soft: °kāna paṭṭāna (gen. pl.) SP 〔89.5〕 (vs)
-śayane °ke LV 〔42.15〕 [Page438-b] (vs)
paryaṅke °ke Divy 〔559.14〕 (vs)
subtle (? so Régamey
Tib. phra mo, which may have this mg.), °kī saṃjñā Samādh 〔22.27〕
(relatively) slight, ineffective, of paripāka, religious maturation, and abhyāsa, practice: Bbh 〔87.4, 6 f.〕
adv. °kaṃ: bodhisattvavimokṣaṃ sūkṣmamṛdukaṃ (easily and lightly) pratyalabhata Gv 〔308.12〕.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
jam
१) कोमल २) मञ्जु ३) मापयन्ति ४) मृदु ५) मृदुक ६) मृदुत्व ७) मृदुर ८) श्लक्ष्ण ९)
jam pa
१) कोमल २) चारु ३) मञ्जु ४) ५) मन्द ६) मृदु ७) मृदुक ८) मृदुका ९) श्लक्ष्ण १०) श्लक्ष्णत्व ११) स्निग्ध
Capeller
German
मृदुक weich, zart.
n.
adv.