| YouTube Channel

मू (mU)

 
शब्दसागरः
English
मू r. 1st cl. (मवते) To bind, to tie, to make fast.
मू
f.
 (-मूः) Binding, tying.
E.
 मू to tie,
aff.
 क्विप् ।
Yates
English
मू (ङ) महते 1.
d. To bind.
मू (मूः) 3.
f.
 Binding.
Spoken Sanskrit
English
मू mU
adj.
 fixing
मू mU
adj.
 binding
मू mU
adj.
 tying
मू mU
f.
 act of binding or tying
मवते { मू } mavate { mU } verb tie
मवते { मू } mavate { mU } verb fix
मवते { मू } mavate { mU } verb bind
Wilson
English
मू r. 1st cl. (मवते) To bind, to tie, to make fast.
मू
f.
 (-मूः) Binding, tying.
E.
 मू to tie,
aff.
 क्विप्.
Apte
English
मू [mū], 1 Ā. (मवते) To bind, fasten, tie.
मू [mū],
f.
 The act of binding or tying.
Apte 1890
English
मू {c1c} A. (मवते) To bind, fasten, tie.
Monier Williams Cologne
English
1. मू (cf. √ मव् and 1. मीव्)
cl.
 1. Ā. मवते, to bind, tie, fix,
Dhātup.
 xxii, 71 :
Caus.
aor.
 अमीमवत्,
Pāṇ.
 vii, 4, 80, Sch.:
Desid.
 of
Caus.
 मिमावयिषति, ib. :
Intens.
 मामोति, मामवीति,
Siddh.
 on
Pāṇ.
 vi, 4, 20.
2. मू
mfn.
 binding, tying, fixing,
Pāṇ.
 vi, 4, 20, Sch.
मू
f.
 the act of binding or tying,
L.
3. मू weak form of √ मीव्, q.v.
Monier Williams 1872
English
मू 1. मू (connected with rts. मव्,
मव्य्), cl. 1. A. मवते (sometimes P. -ति),
to bind, tie, make fast: Caus. Aor. अमीमवत्:
Desid. of Caus. मिमावयिषति, see Scholist on Pāṇ.
VII. 4, 80.
2. मू, ऊस्, f. binding, tying.
Macdonell
English
[मू MŪ, bind, fasten, close].
Benfey
English
† मू मू, i. 1, Ātm. To bind
see
मव्।
Apte Hindi
Hindi
मू
भ्वा* पर* - -
"बांधना, जकड़ना, कसना"
L R Vaidya
English
mU {% vt. 1A (pres. मवते) %} To tie, to bind.
Bopp
Latin
मू 1. A. (बन्धने K. बन्धे V.) ligare, vincire. मूत ligatus.
AM. Cf. मव्.
Kridanta Forms
Sanskrit
मू (मू꣡ङ् बन्धने - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = मवनम्
अनीयर् = मवनीयः - मवनीया
ण्वुल् = मावकः - माविका
तुमुँन् = मोतुम्
तव्य = मोतव्यः - मोतव्या
तृच् = मोता - मोत्री
क्त्वा = मूत्वा
ल्यप् = प्रमूय
क्तवतुँ = मूतवान् - मूतवती
क्त = मूतः - मूता
शानच् = मवमानः - मवमाना
मू (मू꣡ञ् बन्धने - क्र्यादिः - सेट्)
ल्युट् = मवनम्
अनीयर् = मवनीयः - मवनीया
ण्वुल् = मावकः - माविका
तुमुँन् = मवितुम्
तव्य = मवितव्यः - मवितव्या
तृच् = मविता - मवित्री
क्त्वा = मूत्वा
ल्यप् = प्रमूय
क्तवतुँ = मूतवान् - मूतवती
क्त = मूतः - मूता
शतृँ = मूनन् - मूनती
शानच् = मूनानः - मूनाना
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 मू
मूलधातुः:
 मूङ्
धात्वर्थः:
 बन्धने
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 आत्मनेपदी
रूपम्:
 मवते
अनुबन्धादिविशेषः:
 ऊकारान्तः
एकाक्षरनाममाला
Sanskrit
मू, मौलि, बन्धन
मौलौ च बन्धने मूः स्यात् मा माने वारणेऽव्ययः ॥ ३४ ॥
verse 1.1.1.34
page 0121
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मू ङ बन्धे । इति कविकल्पद्रुमः ॥
(भ्वा०-आत्म०-सक० सेट् ।) पवर्गपञ्चमादिः । ङ मवते ।इति दुर्गादासः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
मू बन्धे
भ्वा०
 आ०
सक०
 सेट् । मवते अमविष्ट मुमुवे ।
Grassman
German
(√mū), drängen, bewegen, gleich mīv lat. moveo, enthalten in mūta, mūrá.
Burnouf
French
*मू मू. मवामि, मवे 1 et मव्यामि 4
p.
मुमाव, मुमुवे, [3p. मेवुस्]
f2. मविष्ये
etc.
Lier, attacher, enchaîner.
मू मू
f.
 lien, attache.