| YouTube Channel

मुसलिन् (musalin)

 
शब्दसागरः
English
मुसलिन्
m.
 (-ली) A name of BALARĀMA.
E.
 मुसल a pestle, or pestle-like
club, used by him as a weapon, इनि
aff.
Capeller Eng
English
मुसलिन्
a.
 armed with a club.
Yates
English
मुसलिन् (ली) 5.
m.
 Balarāma.
Spoken Sanskrit
English
मुसलिन् musalin
adj.
 armed with a club
Wilson
English
मुसलिन्
m.
 (-ली) A name of BALARĀMA.
E.
 मुसल a pestle, or pestle-like club, used by him as a weapon, and
इनि
aff.
Apte
English
मुसलिन् [musalin],
m.
 [मुसल-इनि]
An epithet of Balarāma.
Of Śiva.
Monier Williams Cologne
English
मुसलिन्
mfn.
 armed with a club,
Gaut.
MBh.
मुसलिन्
m.
N.
 of Bala-deva,
Pañcar.
 (cf.
IW.
 332
n.
 2)
Monier Williams 1872
English
मुसलिन्, ई, इनी, इ, armed with a club
(ई), m. an
epithet of Śiva
of Bala-deva.
Macdonell
English
मुसलिन् musal-in,
a.
 holding a club in his 🞄hand
m.
 ep. of Baladeva
-ī-bhū, become 🞄a club.
Benfey
English
मुसलिन् मुसलिन्, i. e. मुसल + इन्,
m.
 A name of Baladeva.
Apte Hindi
Hindi
मुसलिन्
पुं*
 - मुसल + इनि
बलराम का विशेषण
मुसलिन्
पुं*
 - -
शिव का विशेषण
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मुसलिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಲರಾಮ
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११५)
व्युत्पत्तिः - > मुसलमस्यास्ति
मुसलिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಬಣ್ಣ್ದದ ಕಾಲುಗಳುಳ್ಳ ಕುದುರೆ
विस्तारः - > "मुसल्यन्यप्रभैकाङ्घ्रिः कराली तु जरूर्दरः" - वैज०
L R Vaidya
English
musalin {% m. %} 1. An epithet of Balarāma
2. of Śiva.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
रामो हली मुसलिसात्त्वतकामपालाः संकर्षणः प्रियमधुर्बलरौहिणेयौ ।
रुक्मिप्रलम्बयमुनाभिदनन्तताललक्ष्मैककुण्डलसितासितरेवतीशाः ॥ २२४ ॥
p{0014}
बलदेवो बलभद्रो नीलवस्त्रोऽच्युताग्रजः ।
-wordlist-
राम (पुं), हलिन् (पुं), मुसलिन् (पुं), सात्त्वत (पुं), कामपाल (पुं), सङ्कर्षण (पुं), प्रियमधु (पुं), बलि (पुं), रौहिणेय (पुं), रुक्मिभिद् (पुं), प्रलम्बभिद् (पुं), यमुनाभिद् (पुं), अनन्त (पुं), ताललक्ष्मन् (पुं), एककुण्डल (पुं), सितासित (पुं), रेवतीश (पुं), बलदेव (पुं), बलभद्र (पुं), नीलवस्त्र (पुं), अच्युताग्रज (पुं)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
मुस(ष)(श)लिन् मुस(ष)(श)ल + अस्त्यर्थे इनि । बलदेवेअमरः ।
Capeller
German
मुसलिन् eine Keule tragend.
Stchoupak
French
मुसलिन्-
a. armé d'une massue, ép. de Śiva.