| YouTube Channel

मुष्टिन्धय (muSTindhaya)

 
शब्दसागरः
English
मुष्टिन्धय
m.
 (-यः) A child.
E.
 मुष्टि the fist, धे to drink or suck,
aff.
 खश् ।
Yates
English
मुष्टि-न्धय (यः) 1.
m.
 A child.
Wilson
English
मुष्टिन्धय
m.
 (-यः) A child.
E.
 मुष्टि the fist, and धे to drink or suck,
aff.
 खश्.
Apte 1890
English
मुष्टिंधयः A child, baby, infant.
Benfey
English
मुष्टिंधय मुष्टिंधय, i. e. मुष्टि
+ म्-धे + अ,
m.
 A child.
Apte Hindi
Hindi
मुष्टिन्धयः
पुं*
 - मुष्टि + धे + खश् मुम्
"बच्चा, बालक, शिशु"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मुष्टिन्धय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಾಲಕ /ಸಣ್ಣ ಮಗು
निष्पत्तिः - > धेट् (पाने) - "खश्" (३-२-३०) । मुमागमः (६-३-६७)
व्युत्पत्तिः - > मुष्टिं धयति पिबति
मुष्टिन्धय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನುಂಗುವ /ಕಬಳಿಸುವ
प्रयोगाः - > "अपि निखिललोकसुचरितमुष्टिन्धयदुरितमूर्च्छनादुष्टम्"
उल्लेखाः - > दया०
L R Vaidya
English
muzwiMDaya {% m. %} a child.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
मुष्टिंधय Adj. Padyac. II, 42d kann nicht "*an der Faust saugend" heißen, sondern etwa "°sich ins Fäustchen lachend": Ko. erklärt... यद् बाहुवीर्यं तस्य मुष्टिम् धयतीति तादृशाय
विनाशकायेत्य् अर्थः.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मुष्टिन्धयः,
पुं,
 (मुष्टिं धयति पिबति । धेट् +“नाडीमुष्ट्योश्च ।” ३ । २ । ३० । इति खश् ।“अरुर्द्बिषदजन्तस्य मुम् ।” ६ । ३ । ६७ । इतिमुम् ।) बालकः । इति त्रिकाण्डशेषः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
मुष्टिन्धय
पु०
 मुष्टिं धयति धे--खच् मुम् च । बालके त्रिका० ।