| YouTube Channel

मुचिलिन्द (mucilinda)

 
Apte
English
मुचिलिन्दः [mucilindḥ], A kind of tree and flower
see मुचकुन्द.
Apte 1890
English
मुचिलिंदः A kind of flower.
Monier Williams Cologne
English
मुचिलिन्द
m.
Pterospermum Suberifolium,
L.
N.
of a Nāga (who sheltered the Buddha from a violent storm by coiling himself round him),
Lalit.
MWB.
39
&c.
of the sacred tree protected by this Nāga (under which seated himself),
MWB.
232
of a Cakra-vartin,
L.
of a mountain,
Kāraṇḍ.
(also -पर्वत,
L.
)
Monier Williams 1872
English
मुचिलिन्द मुचिलिन्द, अस्, m. a species of
flower
N. of a Nāga
of a Cakra-vartin
[cf.
महा-म्°।]
—मुचिलिन्द-पर्वत, अस्, m., N. of
a mythical mountain
[cf. महा-म्°।]
Apte Hindi
Hindi
मुचिलिन्दः
पुं*
- -
"एक प्रकार का फूल, तिलपुष्पी"
L R Vaidya
English
muciliMda {% m. %} A kind of flower.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
mucilinda (in mgs. 1—3 also mahā-muc°
in mgs. 1—4 = Pali mucalinda, which Geiger 〔34〕 assumes was ‘more original’ than muci°, perh. because of Pali mucala
but I see no convincing ground for preferring either to the other),
(1) n. of a tree (m.) and its flower (nt.): Mv 〔ii.60.18〕 (vs
read mucilinda-ketakā, see Pali Jāt 〔v.405.24〕)
°dā (n. pl.) ca ketakā 〔ii.254.7〕
°da- (in comp.) 〔iii.80.11〕
LV 〔11.1〕
°dam, nt. (the flower), Mvy 〔6167〕
(2) n. of a mountain (= Pali Muca° 6 in DPPN): SP 〔244.10—11〕
Samādh 〔19.19〕
Sukh 〔63.3〕
Kv 〔91.12〕
(3) n. of a nāga king (= Pali Muca° 2 in DPPN) who protected the Buddha in a celebrated incident told LV 〔379.15 ff.〕
Mv 〔iii.300.16 ff.〕
referred to as a nāga, or nāga king, Suv 〔162.9〕
Mmk 〔241.17〕
〔452.17〕
Megh 〔288.6〕
Māy 〔222.5〕
〔246.31〕
(4) n. of an ancient king (cakravartin), prob. = Pali Muca° 1 or 3 in DPPN: Mvy 〔3563〕
cf. also Pali Mucala, DPPN
(5) n. of an asura prince: Mv 〔iii.138.2〕
〔254.9〕
cf. Mucila.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
मुचिलिन्द m. eine best. Pflanze, R. ed. Bomb. 4, 1, 81 v.l.
Burnouf
French
मुचिलिन्द मुचिलिन्द
n.
np. d'une des 6 grandes chaînes de
montagnes de la terre.
Stchoupak
French
मुचिलिन्द-
m.
sorte de fleur.