| YouTube Channel

मुग्धा (mugdhA)

 
शब्दसागरः
English
मुग्धा
f.
(-ग्धा) A girl attractive by her artlessness, (in rhetoric.)
Apte Hindi
Hindi
मुग्धा
स्त्री*
- -
"कुमारी सुलभ भोलेपन से आकर्षक किशोरी, सुन्दर तरुणी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मुग्धा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸ್ವಕೀಯನಾಯಿಕೆಯರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭೇದ /ಯೌವನದಿಂದ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಹೆಂಗಸು
विस्तारः - > मुग्धा, मध्या, प्रगल्भा ಎಂದು ಸ್ವಕೀಯನಾಯಿಕೆಯ ಭೇದಗಳು ಮೂರು ವಿಧ.
L R Vaidya
English
mugDa {% a. (f. ग्धा) %} 1. Pretty, charming, lovely, beautiful
2. foolish, silly
3. stupid, ignorant
4. artless, simple
5. inexperienced in love, attractive by youthful simplicity, प्रविरला इव मुग्धवधूकथाः R.ix.34
6. infatuated.
mugDA {% f. %} A young girl attractive by her artlessness, (considered as a character in poetic composition).
Kridanta Forms
Sanskrit
मुह् (मु॒हँ꣡ वैचित्त्ये - दिवादिः - वेट्)
ल्युट् = मोहनम्
अनीयर् = मोहनीयः - मोहनीया
ण्वुल् = मोहकः - मोहिका
तुमुँन् = मोहितुम् / मोग्धुम् / मोढुम्
तव्य = मोहितव्यः / मोग्धव्यः / मोढव्यः - मोहितव्या / मोग्धव्या / मोढव्या
तृच् = मोहिता / मोग्धा / मोढा - मोहित्री / मोग्ध्री / मोढ्री
क्त्वा = मोहित्वा / मुग्ध्वा / मूढ्वा / मुहित्वा
ल्यप् = प्रमुह्य
क्तवतुँ = मुग्धवान् / मूढवान् - मुग्धवती / मूढवती
क्त = मुग्धः / मूढः - मुग्धा / मूढा
शतृँ = मुह्यन् - मुह्यन्ती
नाममाला
Sanskrit
स्त्री, नारी, वनिता, मुग्धा, भामिनी, भीरु, अङ्गना, ललना, कामिनी, योषित्, योषा, सीमन्तिनी
स्त्री नारी वनिता मुग्धा भामिनी भीरुरङ्गना
ललना कामिनी योषिद् योषा सीमन्तिनीति ३०
verse 0.1.1.30
page 0015
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मुग्धा,
स्त्री,
(मुग्ध + टाप् ।) नायिकाविशेषः (साच नायिका स्वीयापरकीयाभेदेन द्विविधा ।) तत्रस्वीयापि त्रिविधा मुग्धा मध्या प्रगल्भा ।तत्राङ्कुरितयौवना मुग्धा सा ज्ञातयौवनाअज्ञातयौवना सैव क्रमशो लज्जाभय-पराधीनरतिर्नवोढा सैव जातप्रश्रया विश्रब्ध-नवोढा अस्याश्चेष्टा क्रिया मनोहरा कोपेमार्द्दवं नवविभूषणे समीहा
मुग्धा यथा ।“आज्ञप्तं किल कामदेवधरणीपालेन काले शुभेवस्तुं वास्तुविधिं विधास्यति तनौ तारुण्य-मेणीदृशः ।दृष्ट्या खञ्जनचातुरी मुखरुचा सौधाकरीमाधुरीवाचा किञ्च सुधासमुद्रलहरी लाषण्यमाम-न्त्र्यते
*
अज्ञातयौवना यथा, --“नीरात्तीरमुपागता श्रवणयोः सीम्नि स्फुर-न्नेत्रयोःश्रोत्रे लग्नमिदं किमुत्पलमिति ज्ञातुं करं-न्यस्यति ।शैबालाङ्कुरशङ्कया शशिमुखी रोमावलींप्रोञ्छतिश्रान्तास्माति मुहुः सखीमविदितश्रोणीभरापृच्छति
”ज्ञातयौवना यथा, --“स्वयम्भूः शम्भुरम्भोजलोचने त्वत्पयोधरः ।नखेन कस्य धन्यस्य चन्द्रचूडो भविष्यति
”नवोढा यथा, --“हस्ते धृतापि शयने विनिवेशितापिक्रोडे कृतापि यतते बहिरेव गन्तुम् ।जानीमहे नवबधूरथ तस्य वश्यायः पारदं स्थिरयितुं क्षमते करेण
”द्वितीया यथा, --“बलान्नीता पार्श्वं मुखमनुमुखं नैव कुरुतेधुनाना मूर्द्धानं क्षिपति वदनं चुम्बनविधौ ।हृदि न्यस्तं हस्तं क्षिपति गमनारोपितमनानवोढा वोढारं रमयति सन्तापयति
”विश्रब्धनवोढा यथा, --“दरमुकुलितनेत्रपालिनीवी-नियमितबाहुकृतोरुयुग्मबन्धम् ।करकलितकुचस्थलं नवोढास्वपिति समीपमुपेत्य कस्य यूनः
”इति रसमञ्जरी