| YouTube Channel

मीढ्वस् (mIDhvas)

 
Apte
English
मीढ्वस् [mīḍhvas],
a.
 Bountiful, liberal
निशम्य कर्म तच्छम्भोर्देव- देवस्य मीढुषः
Bhāg.*
 8.7.46.
Discharging semen
पीवानं श्मश्रुलं प्रेष्ठं मीढ्वांसं याभकोविदम्
Bhāg.*
 9.19.5.
m.
 An epithet of Śiva
ललाटाक्षाय शर्वाय मीढुषे शूलपाणये (नमः)
Mb.
 * 3.39.77
Bhāg.*
 4.7.7.
Apte 1890
English
मीढ्वस् a. 1 Bountiful, liberal.
2 Discharging semen.
Monier Williams Cologne
English
मीढ्व॑स् mf(उ॑षी)n. (declined like a pf.
p.
nom.
 , मीढ्वान्
voc.
 मीढ्वस्
dat.
 मीढु॑षे- or मीळ्हु॑षे
&c.
 ), bestowing richly, bountiful, liberal,
RV.
&c.
&c.
Monier Williams 1872
English
मीढ्वस्, आन्, असी, अस् (the declension follows that
of a perf. part., e. g. acc. sing. masc. मीढ्वांसम्,
dat. मीढुषे or मीऌहुषे, cf. Mahā-bh. Vana-p.
1628, voc. Ved. मीढवस्), bountiful, liberal (applied
to Rudra, Agni, Varuṇa, Mitra, Viṣṇu, Parjanya,
and Indra)
pouring forth seed (= रेतः-सेक्तृ),
prolific (applied to a goat)
N. of a son of Dakṣa.
—मीढुष्-टम, अस्, आ, अम्, Ved. most bountiful
or liberal
(अस्), m. the sun
Śiva
a thief.
Macdonell
English
मीढ्वस् mīḍh-vás, pf. pt. (weak base mīḷhúṣ) 🞄bountiful.
Apte Hindi
Hindi
मीढ्वस्
पुं*
 - -
शिव का विशेषण
L R Vaidya
English
mIQvas {% m. %} An epithet of Śiva.
Mahabharata
English
Mīḍhvas = Śiva, q.v.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
मीढ्वस्
पु०
 मिह--क्वसु नि० । शिवे ।
Capeller
German
मीढ्व॑स् (मीळ्हु॑ष्) spendend, freigebig,
huldreich, reichen Segen. Superl. मीळ्ह॑ष्टम.
Grassman
German
mīḍhvás, mīḍhuáṣ, schwach mīḍhús [von mih, wie vidvás von vid], reichen Segen spendend, huldreich, gnädig.
-vas [V.] rudra {224, 14} (mṛḍa)
agne {250, 3}
(soma) {688, 9}.
-uas [V.] rudra {114, 3}
indra {685, 7}
{911, 25}. _{911, 45}
soma {773, 23}
{797, 4}
{825, 2}.
-vā́n (agnís) {27, 2}
táva (bṛ́haspátes) sákhā {215, 1} (índras vgl. V. _{215, 12})
sómas {786, 7}
{809, 39}
{819, 7}.
-úṣe rudrā́ya {122, 1}
{395, 2}
váruṇāya {136, 6}
{604, 1}
{602, 7}
mitrā́ya {299, 5}
agnáye {301, 1}
{531, 1}
(bṛ́haspátaye) {613, 2}
parjányāya {618, 1}
(índrāya) {666, 17}. [Page1047]
-úṣas [G.] víṣṇos {556, 5}
{155, 4}
agnés {199, 1}
{311, 5}
{532, 3}
{711, 15}
{1014, 2} (jātávedasas)
rudrásya {507, 3}
{574, 5}.
-uā́ṃsas síndhus u. s. w. {645, 14}.
-úṣas [A. p.] nṝ́n (marútas) {169, 6}
marútas {173, 12}
{640, 18}(?).
-úṣām marútām víṣṇos {640, 3}.
-úṣī [N. s. f.] rodasī́ {410, 9}.
-úṣṭamāya rudrā́ya {43, 1}.
Burnouf
French
मीढ्वस् मीढ्वस् ppf. de मिह्।