| YouTube Channel

मीढ (mIDha)

 
शब्दसागरः
English
मीढ
mfn.
 (-ढः-ढा-ढं) Passed as urine.
E.
 मिह् to sprinkle,
aff.
 क्त ।
Capeller Eng
English
मीढ॑ (मीळ्ह॑)
n.
 prize, reward
content, struggle.
Yates
English
मीढ (ढः-ढा-ढं)
a. Passed as urine.
Wilson
English
मीढ
mfn.
 (-ढः-ढा-ढं) Passed as urine.
E.
 मिह to sprinkle,
aff.
 क्त.
Apte
English
मीढ [mīḍha], p. p. [मिह्-क्त]
Urined, watered.
Passed (as urine)
Begotten (from one's semen)
cf.
 देवमीढ (= god-begotten)
Bhāg.*
 1.2.7. -ढम्
Ved.
A battle.
Prize, reward.
Faeces. -ढः A ram.
Apte 1890
English
मीढ p. p. [मिह्-क्त] 1 Urined, watered.
2 Passed (as urine).
ढं Ved. A battle.
Monier Williams Cologne
English
मीढ a
mfn.
 urined, watered,
L.
मीढ
m.
 a ram,
L.
(मीढ॑ or मीळ्ह॑)
n.
 contest, strife,
RV.
मीढ
n.
 prize, reward, ib.
excrement, faeces,
Lalit.
मीढ b मीढु, मीढु॑ष्, मीढ्व॑स्
&c.
 See col. 2.
Monier Williams 1872
English
मीढ, अस्, आ, अम्, passed (as urine)
urined,
watered
(अम्), n., also मीऌह, अम्, n., Ved. a
battle, combat, struggle.
मीढ मीढ, मीढ्वस्, मीढुषे, मीऌहुषे,
&c. See col. 1.
Macdonell
English
मीढ mīḍha, pp. √ mih: ā,
f.
 N.
n.
 mīḍhá, 🞄-mīḷhá, reward
contest
mīḍha, excrement.
Apte Hindi
Hindi
मीढ
भू* क* कृ* - -
"मूत्रोत्सृष्टि, पेशाब किया गया"
मीढ
भू* क* कृ* - -
बहाया गया
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मीढ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಟಗರು /ಮೇಷ
निष्पत्तिः - > मिह (सेचने) - "क्तः" (३-४-७२)
विस्तारः - > "एडकोऽप्युरणो मीढि उरभ्रो रोमशोऽप्यविः" - वैज०
मीढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೂತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > मिह (सेचने) - "क्तः" (३-२-१०२)
L R Vaidya
English
mIQa {% a. (f. ढा) %} Urined, watered.
Bopp
Latin
मीढ v. मिह्.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
mīḍha, m. (= Pali mīḷha
cf. also prec.), dung: Mvy 〔6966〕
mahato (mss. mahānto) mīḍha-parvatasya upariṃ Mv 〔ii.137.11〕
mīḍhaṃgirī LV 〔197.3〕, mountains of dung
varjeti kāmāṃ yatha mīḍha-kumbhaṃ Mv 〔ii.377.21〕 (vs), like a pot of dung
this is a favorite comparison, esp. with mīḍha-ghaṭa, LV 〔173.20〕
〔174.3〕
〔213.5〕
RP 〔19.9〕 (vs
text °ghatāṃ, read °ghaṭāṃ, acc. pl.)
mīḍha-viṣayā(ḥ) LV 〔127.18〕
mīḍhāvaliptaḥ Śikṣ 〔173.8〕.
Kridanta Forms
Sanskrit
मिह् (मि॒हँ꣡ सेचने - भ्वादिः - अनिट्)
ल्युट् = मेहनम्
अनीयर् = मेहनीयः - मेहनीया
ण्वुल् = मेहकः - मेहिका
तुमुँन् = मेढुम्
तव्य = मेढव्यः - मेढव्या
तृच् = मेढा - मेढ्री
क्त्वा = मीढ्वा
ल्यप् = प्रमिह्य
क्तवतुँ = मीढवान् - मीढवती
क्त = मीढः - मीढा
शतृँ = मेहन् - मेहन्ती
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
उद्वान्तमुद्गते गूनं हन्ने मीढं तु मूत्रिते ॥ १४९५ ॥
-wordlist-
उद्वान्त (क्ली), उद्गत (क्ली), गून (क्ली), हन्न (क्ली), मीढ (क्ली), मूत्रित (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मीढं, त्रि, मूत्रितम् । इत्यमरः । ३ । १ । ९६ ॥
द्वे कृतमूत्रोत्सर्गे । मिहौ सिचि मूत्रत् कप्रसावे आभ्यां धात्वर्थेनोपसंग्रहादकर्म्मत्वात्कर्त्तरि क्तः । इति भरतः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
मीढ
त्रि०
 मिह--क्त । मूत्रिते ।
Capeller
German
मीढ॑ मीळ्ह (s. 1. मिह्)
n.
 Preis, Lohn,
Wettkampf.
Grassman
German
mīḍhá, n., Kampf, Wettkampf, ursprünglich wol Kampfpreis
vgl. súarmīḍha [von mih].
-é [L.] {100, 11} (oder istʼs hier Dual „die Kampfreihen“?)
{487, 4} (ghṛ́ṣau)
{818, 12} (〰 sáptis ná vājayús) = {819, 11}.
Burnouf
French
मीढ मीढ pp. de मिह्।