| YouTube Channel

मिथिल (mithila)

 
Capeller Eng
English
मिथिल
m.
pl.
N.
 of a people.
Apte
English
मिथिलः [mithilḥ],
N.
 of a king. -लाः (pl. )
N.
 of a people. -ला [मथ्यन्ते$त्र रिपवः इति मिथिला
Uṇ.*
 1.57]
N.
 of a city, capital of the country called Videha, q. v.
मिथिला वदत्ययोध्यां त्वं स्त्री परपुरुषानुरक्तासि Udb.
Apte 1890
English
मिथिलः N. of a king.
लाः (pl.) N. of a people.
ला [मथ्यंति ऽत्र रिपवः इति मिथिला Uṇ. 1. 57] N. of a city, capital of the country called Videha, q. v.
Monier Williams Cologne
English
मिथिल
m.
N.
 of a king (the founder of Mithilā)
=
 मिथि,
BhP.
pl.
N.
 of a people (prob. the inhabitants of Mithilā),
MBh.
VarBṛS.
Monier Williams 1872
English
मिथिल मिथिल, अस्, m., N. of a king, the
founder of Mithilā
(आस्), m. pl., N. of a people,
probably the inhabitants
(आ), f., N. of a city said to
have been founded by Mithi or Mithila, (it was the
capital of Videha or the modern Tirhut, and residence
of king Janaka.)
—मिथिलाधिपति (°ला-अध्°), इस्,
m. lord of Mithilā, i. e. Janaka.
Macdonell
English
मिथिल mithila,
m.
 N. of a people (pl. )
N. 🞄of a prince, founder of Mithilā
ā,
f.
 N. 🞄of the capital of Videha.
Apte Hindi
Hindi
मिथिलः
पुं*
 - -
एक राजा का नाम
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मिथिल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜನಕ ರಾಜ
प्रयोगाः - > "जन्मना जनकः सोऽभूत् वैदेहस्तु विदेहजः । मिथिलो मथनाज्जातो मिथिला येन निर्मिता ॥"
उल्लेखाः - > भाग० ९-१३
मिथिल
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಿಥಿಲಾನಗರದ ಜನರು
L R Vaidya
English
miTila {% (I) m. %} Name of a king.
miTila {% (II) m. pl. %} Name of a people.
Mahabharata
English
Mithila, pl. (ºāḥ) (“the inhabitants of Mithilā”). § 515 (Karṇadigvijaya): III, 254, 15243 (vanquished by Karṇa on his digvijaya).
Capeller
German
मिथिल
m.
 Pl. Volksname.
Stchoupak
French
मिथिल-
m.
pl.
n.
 d'un peuple
-आ-
f.
 capitale des Videha.
मिथिलाधिपति-
m.
 Janaka.