मार्ष्टि (mArSTi)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मार्ष्टि f.
  (-र्ष्टिः)
	 1. Cleaning the person,  bathing,  wiping,  smearing it
with unguents or oil.
	 2. Cleaning,  cleansing in general.
 E.
  मृज्
to cleanse,  aff.
   क्तिन् ।

Capeller Eng

English

 मार्ष्टि f.
  *washing,  cleaning. 

Yates

English

 मार्ष्टि (ष्टिः) 2.
f.
  Cleaning the person. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

मार्ष्टि 	-	 mArSTi 	-	 f.
  	-	  washing
मार्ष्टि 	-	 mArSTi 	-	 f.
  	-	  ablution
मार्ष्टि 	-	 mArSTi 	-	 f.
  	-	  anointing a person with oil or perfumes
मार्ष्टि 	-	 mArSTi 	-	 f.
  	-	  purification
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  wipe off or out
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  win
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  adorn
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  remove
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  wipe
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  go
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  make smooth
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  destroy
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  cleanse
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  curry
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  wipe off or transfer from one's self upon
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  purify
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  stroke
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  carry away
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 	-	  embellish
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 2 	-	  polish
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 2 	-	  clean
मार्ष्टि  { मृज् } 	-	 mArSTi  { mRj } 	-	 verb 2 	-	  rub

 
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  carry away  
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  embellish   
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  wipe off or out  
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  win   
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  adorn  
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  remove   
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  wipe  
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  go   
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  make smooth  
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  destroy   
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  cleanse  
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  curry   
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  wipe off or transfer from one's self upon  
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  purify   
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb  stroke  
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb 2  clean   
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb 2  polish  
   मार्ष्टि  { मृज् }  mArSTi  { mRj } verb 2  rub   
   मर्जति  { मृज् }  marjati  { mRj } verb 1  dispose of  [ waste ]  
   अपमार्ष्टि  { अप- मृज् }  apamArSTi  { apa- mRj } verb 2,  6,   obliterate       

Wilson

English

 मार्ष्टि
f.
  (-र्ष्टिः)
1 Cleaning the person,  bathing,  wiping,  smearing it with unguents or oil.
2 Cleaning,  cleansing in general.
E.
  मृज to cleanse,  aff.
   क्तिन्.

Apte

English

मार्ष्टिः [mārṣṭiḥ],  f.
  [मृज्-क्तिन्] Cleansing,  scouring,  purifying.

Apte 1890

English

 मार्ष्टिः f. [मृज्-क्तिन्] Cleansing,  scouring,  purifying. 

Monier Williams Cologne

English

 मार्ष्टि f.
  washing,  ablution,  purification,  L.
 

 anointing a person with oil or perfumes,  L.
 

 N.
  of the wife of Duḥ-saha,  VP.
   (cf.   निर्-मार्ष्टि)

 मार्ष्टि m.
  N.
  of a son of Sāraṇa,  VP.
   (v.l. मार्षि).

Monier Williams 1872

English

 मार्ष्टि,  इस्,  f. washing,  cleaning,  cleansing,  puri-
fying,  cleansing the person or anointing it with oil
(इस्),  m.,  N. of a son of Sāraṇa.
—मार्ष्टि-मत्, 
आन्,  m.,  N. of a son of Sāraṇa.

Benfey

English

 मार्ष्टि मार्ष्टि,  i. e. मृज् + ति,  f.
 
 1.
Cleaning.
 2. Cleaning the person by
bathing,  etc.
 cf.  मार्जन।

Apte Hindi

Hindi

मार्ष्टिः
स्त्री*
  - -
"स्वच्छ करना,  मलमलकर मांजना,  निर्मल करना"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मार्ष्टि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶುದ್ಧಮಾಡುವಿಕೆ /ಶೋಧನೆ /ತೊಳೆಯುವುದು /ತಾರಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > मृजूष् (शुद्धौ) - "क्तिन्" (३-३-९४)
मार्ष्टि
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸುಗಂಧದ್ರವ್ಯದಿಂದ ದೇಹಕ್ಕೆ ಲೇಪನ ಮಾಡುವುದು
विस्तारः - > "मार्ष्टिश्चर्या च चर्चिक्यं समालम्भनमित्यपि" - वैज०

L R Vaidya

English

 mArzwi {% f. %} Cleaning,  cleansing,  purifying.

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  मृज्
मूलधातुः:
   मृजू
धात्वर्थः:
  शुद्धौ
गणः:
  अदादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  वेट्
उपग्रहः:
  परस्मैपदी
रूपम्:
  मार्ष्टि
अनुबन्धादिविशेषः:
  ऊदित्

Akhyata Chandrika

Sanskrit

शौचे
2.2.1
प्रक्षालयति पल्यूलयति शोधयति निर्णेनेक्ति निर्णेनिक्ते पुनाति पुनीते धावति धावते निङ्क्ते मार्ष्टि मार्जयति मार्जति

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 मार्ष्टि f. *Einreibung,  S II,  348,  27
 Y 34.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
चर्चिक्यं समालभनं चर्चा स्यान्मण्डनं पुनः ।
प्रसाधनं प्रतिकर्म मार्ष्टिः स्यान्मार्जना मृजा ॥ ६३६ ॥
-wordlist-
 
चर्चिक्य (क्ली),  समालभन (क्ली),  चर्चा (स्त्री),  मण्डन (क्ली),  प्रसाधन (क्ली),  प्रतिकर्मन् (क्ली),  मार्ष्टि (स्त्री),  मार्जना (स्त्री),  मृजा (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

समालभन
समालभन,  चर्चा,  मार्ष्टि,  स्थासक,  हस्तबिम्ब
समालभनमिच्छन्ति चर्चां मार्ष्टिं च सूरयः ।
स्थासकं हस्तविम्बं स्यात्परिष्कारश्च भूषणम् ॥ ५४० ॥
verse 2.1.1.540
page 0061

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 मार्ष्टिः,  स्त्री,
   (मृज् + क्तिन् । “मृजेर्वृद्धिः ।”७ । २ । ११४ । इति वृद्धिश्च ।) मार्जनम् ।इत्यमरः । २ । ६ । १२१ ॥
 तैलम्रक्षणम् । यथा, “तैलमल्पं यदङ्गेषु न भवेत् बाहुसङ्गतम् ।सा मार्ष्टिः पृथगभ्यङ्गो मस्तकादौ प्रकीर्त्तितः ॥
”इत्याह्णिकतत्त्वम् ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 मार्ष्टि स्त्री मृज--क्तिन् । शोधने ।

Capeller

German

 मार्ष्टि f.
  *Waschung,  Reinigung.

Burnouf

French

 मार्ष्टि मार्ष्टि f.
  (मृज्) action de nettoyer,  de
balayer,  de brosser
		 de baigner et de parfumer qqn. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.