मार्ज (mArja)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मार्ज m.
  (-र्जः)
	 1. Cleaning the body.
	 2. A washerman. 
	 3. A name of
VISHṆU.
 E.
  मृज् to cleanse,  aff.
   घञ् ।

Yates

English

 मार्ज (क) मार्जयति 10.
a. To cleanse.

 मार्ज (र्जः) 1.
m.
  Cleaning the body
Vishnu
 a washerman. 

Spoken Sanskrit

English

मार्ज 	-	 mArja 	-	 adj.
  	-	  cleaning
मार्ज 	-	 mArja 	-	 adj.
  	-	  cleaner
मार्ज 	-	 mArja 	-	 m.
  	-	  unctuousness
मार्ज 	-	 mArja 	-	 m.
  	-	  washerman
मार्ज 	-	 mArja 	-	 m.
  	-	  cleansing
मार्ज 	-	 mArja 	-	 m.
  	-	  purification
मार्ज 	-	 mArja 	-	 m.
  	-	  smoothness

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 मार्ज r. 1st cl. (मार्जयति)
1 To sound.
2 To cleanse.

 मार्ज
m.
  (-र्जः).
1 Cleaning the body.
2 A washerman. 
3 A name of VIṢṆU.
E.
  मृज to cleanse,  aff.
   घञ्.

Apte

English

मार्जः [mārjḥ],  [मृज्-मार्ज् वा घञ्]

Cleansing,  purifying,  scouring.

A washerman. 

An epithet of Viṣṇu.

Smoothness,  unctuousness.

Apte 1890

English

 मार्जः [मृज् मार्ज् वा घञ्] 1 Cleansing,  purifying,  scouring. 
2 A washerman. 
3 An epithet of Viṣṇu. 

Monier Williams Cologne

English

 मार्ज mfn.
   cleaning,  a cleaner (See अस्त्र- and शस्त्र-म्°)

 मार्ज m.
  a washerman,  L.
 

 cleansing,  purification,  L.
 

 smoothness,  unctuousness,  L.
 

 N.
  of Viṣṇu,  L.
 

 pl.
  N.
  of a people,  VP.
  

Monier Williams 1872

English

 मार्ज,  अस्,  आ,  अम्,  cleaning,  scouring
 a cleaner, 
scourer [cf. अस्त्र-म्°,  शस्त्र-म्°]
 (अस्),  m. an epi-
thet of Viṣṇu
 purification,  cleansing
 a washerman.

Benfey

English

 मार्ज मार्ज,  i. e. मृज् + अ,  m.
 
 1. Clean-
ing.
 2. A washerman. 
 3. Viṣṇu.

Apte Hindi

Hindi

मार्जः
पुं*
  - मृज् (मार्ज वा) + घञ्
"स्वच्छ करना,  निर्मल करना,  धोना"

मार्जः
पुं*
  - -
धोबी

मार्जः
पुं*
  - -
विष्णु का विशेषण

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मार्ज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಷ್ಣು
मार्ज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಜಕ /ಅಗಸ

L R Vaidya

English

 mArja {% m. %} 1. Cleansing,  purifying
 2. a washerman
 3. an epithet of Vishṇu.

Lanman

English

 mārja,  adj. subst. cleaning,  a cleaner,  in
cpds. [√mṛj,  6271,  2.]

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  मार्ज्
मूलधातुः:
   मार्ज
धात्वर्थः:
  शुद्धौ
गणः:
  चुरादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  सेट्
उपग्रहः:
  उभयपदी
रूपम्:
  मार्जयति-ते

Sanskrit Tibetan

Tibetan

khrus
१) आप्लव २) धौत ३) प्रणेग ४) मार्ज ५) स्नात ६) स्नान

khrus byed
१) पूत २) मार्ज ३) सेचन

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
विष्णुर्जिष्णुजनार्दनौ हरिहृषीकेशाच्युताः केशवो
दाशार्हः पुरुषोत्तमोऽब्धिशयनोपेन्द्रावजेन्द्रानुजौ ।
विष्वक्सेननरायणौ जलशयो नारायणः श्रीपति-
र्दैत्यारिश्च पुराणयज्ञपुरुषस्तार्क्ष्यध्वजोऽधोक्षजः ॥ २१४ ॥
गोविन्दषड्बिन्दुमुकुन्दकृष्णा वैकुण्ठपद्मेशयपद्मनाभाः ।
वृषाकपिर्माधववासुदेवौ विश्वंभरः श्रीधरविश्वरूपौ ॥ २१५ ॥
दामोदरः शौरिसनातनौ विधुः पीताम्बरो मार्जजिनौ कुमोदकः ।
त्रिविक्रमो जह्नुचतुर्भुजौ पुनर्वसुः शतावर्तगदाग्रजौ स्वभूः ॥ २१६ ॥
मुञ्जकेशिवनमालिपुण्डरीकाक्षबभ्रुशशबिन्दुवेधसः ।
पृश्निशृङ्गधरणीधरात्मभूः पाण्डवायनसुवर्णबिन्दवः ॥ २१७ ॥
श्रीवत्सो देवकीसूनुर्गोपेन्द्रो विष्टरश्रवाः ।
सोमसिन्धुर्जगन्नाथो गोवर्धनधरोऽपि च ॥ २१८ ॥
यदुनाथो गदाशार्ङ्गचक्रश्रीवत्सशङ्खभृत् ।
-wordlist-
 
विष्णु (पुं),  जिष्णु (पुं),  जनार्दन (पुं),  हरिकेश (पुं),  हृषीकेश (पुं),  अच्युत (पुं),  केशव (पुं),  दाशार्ह (पुं),  पुरुषोत्तम (पुं),  अब्धिशयन (पुं),  उपेन्द्र (पुं),  अज (पुं),  इन्द्रानुज (पुं),  विष्वक्सेन (पुं),  नरायण (पुं),  जलशय (पुं),  नारायण (पुं),  श्रीपति (पुं),  दैत्यारि (पुं),  पुराणपुरुष (पुं),  यज्ञपुरुष (पुं),  तार्क्ष्यध्वज (पुं),  अधोक्षज (पुं),  गोविन्द (पुं),  षड्बिन्दु (पुं),  मुकुन्द (पुं),  कृष्ण (पुं),  वैकुण्ठ (पुं),  पद्मेशय (पुं),  पद्मनाभ (पुं),  वृषाकपि (पुं),  माधव (पुं),  वासुदेव (पुं),  विश्वम्भर (पुं),  श्रीधर (पुं),  विश्वरूप (पुं),  दामोदर (पुं),  शौरि (पुं),  सनातन (पुं),  विधु (पुं),  पीताम्बर (पुं),  मार्ज (पुं),  जिन (पुं),  कुमोदक (पुं),  त्रिविक्रम (पुं),  जह्नु (पुं),  चतुर्भुज (पुं),  पुनर्वसु (पुं),  शतावर्त (पुं),  गदाग्रज (पुं),  स्वभू (पुं),  मुञ्जकेशिन् (पुं),  वनमालिन् (पुं),  पुण्डरीकाक्ष (पुं),  बभ्रु (पुं),  शशबिन्दु (पुं),  पृश्निशृङ्ग (पुं),  धरणीधर (पुं),  पाण्डवायन (पुं),  सुवर्णबिन्दु (पुं),  श्रीवत्स (पुं),  देवकीसूनु (पुं),  गोपेन्द्र (पुं),  विष्टरश्रवस् (पुं),  सोमसिन्धु (पुं),  जगन्नाथ (पुं),  गोवर्धनधर (पुं),  यदुनाथ (पुं),  गदाभृत् (पुं),  शार्ङ्गभृत् (पुं),  चक्रभृत् (पुं),  श्रीवत्सभृत् (पुं),  शङ्खभृत् (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 मार्ज्ज क मार्ज्जने । ध्वनौ । इति कविकल्पद्रुमः ॥
(चुरा०-पर०-सक०-सेट् ।) क मार्ज्जयति ।इति दुर्गादासः ॥

 मार्ज्जः,  पुं,
   (मार्ज्जयति पापमलं प्रक्षाल्य उद्धरतिजनानिति । मार्ज्ज + णिच् + अच् ।) विष्णुः ।इति हेमचन्द्रः । २ । ४४ ॥
 (मार्ज्जयति वसन-मलमिति । मार्ज्ज् + अच् ।) रजकः । इतिशब्दमाला ॥
 मार्जनम् । इत्यमरटीकायांभरतः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 मार्ज्ज मार्जने सक०
  ध्वनौ अक० चुरा० उभ०
  सेट् । मार्ज-यति--ते अममार्जत्--त ।

कृदन्तरूपमाला

Sanskrit

1 {@“मार्ज शब्दार्थः”@} 2 ‘शौचालङ्कारयोर्वा णौ मृजेर्मार्जति मार्जयेत्।। 
 मार्ष्टि शुद्धौ तथा मार्जेः शब्दार्थाद् मार्जयेण्णिचि।’ 3 इति देवः। 
 ‘शुद्धौ च इति द्रुमे।’ इति धा। 
 का। 
 व्या। 
 4। 
 मार्जकः-र्जिका,  मिमार्जयिषकः-षिका
   मार्जयिता-त्री,  मिमार्जयि-षिता-त्री
   इत्यादीनि सर्वाण्यपि रूपाणि चौरादिकगर्जयतिवत् 5 ज्ञेयानि। 
 6 विमार्जनम्।
प्रासङ्गिक्यः
 
 01 =>
  (१२४९)
 02 =>
  (१०-चुरादिः-१६४९। अक। सेट्। उभ।)
 03 =>
  (श्लो। ६०। ६१)
 04 =>
  (३-२८)
 05 =>
  (३७८)
 06 =>
  [[B। ‘इत्थं सुगाजितमृदङ्गविमार्जनानि--’ धा। का। ३। २८।]]

Burnouf

French

 मार्ज मार्ज m.
  (मृज्) nettoyage
 purification, 
ablution. 
		 Blanchisseur.
		 Viṣṇu.
मार्जन n.
  nettoyage
 purification.  -- F. [आ] action de
baigner et de parfumer qqn. 
		 Qqf.  son du tambour. -- F. [इ]
brosse
 balai.
		 Np. d'une suivante de Durgā. -- M. le lôdhra,  bot.
मार्जयामि (c. de मृज्) essuyer
 nettoyer
		 orner, 
Vd.
		 Retentir,  c. f.
  मञ्ज्।
		 Errer autour ou çà et là,  Vd.
cf.  मृग्। -- Au moy. se purifier.
मार्जार m.
  (sfx. आर) chat [qui se nettoie sans cesse
ou le rôdeur].
मार्जारक et मार्जारकण्ठ m.
  paon. 
मार्जारकर्णी f.
  (कर्ण) Durgā [qui a des oreilles
de chat].
मार्जारगन्धा f.
  phaseolus trilobus,  bot.
मार्जाल m.
  (आल) chat.
मार्जालीय m.
  chat.
		 Śūdra.
		 Action de se nettoyer, 
de se purifier.
मार्जिता f.
  lait caillé mêlé de miel et aromatisé.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.