| YouTube Channel

मार्ग्य (mArgya)

 
शब्दसागरः
English
मार्ग्य
mfn.
(-र्ग्यः-र्ग्या-र्ग्यं)
1. To be cleaned or purified.
2. To be sought.
E.
मृज् to cleanse,
aff.
ण्वत्
or मार्ग् to seek, यत्
aff.
Yates
English
मार्ग्य (र्ग्यः-र्ग्या-र्ग्यं)
a. That should be
sought, cleaned or purified.
Spoken Sanskrit
English
मार्ग्य mArgya
adj.
to be wiped away or removed
मार्ग्य mArgya
adj.
to be sought or searched for
Wilson
English
मार्ग्य
mfn.
(-र्ग्यः-र्ग्या-र्ग्यं)
1 To be cleaned or purified.
2 To be sought.
E.
मृज to cleanse,
aff.
ण्यत्, or मार्ग to seek, यत्
aff.
Apte
English
मार्ग्य [mārgya],
a.
To be sought or searched for.
To be wiped away, removed.
Monier Williams Cologne
English
1. मार्ग्य
mfn.
(for 2. See under मार्ज्, below) to be sought or searched for,
W.
2. मार्ग्य
mfn.
(for 1. See above) to be wiped away or removed,
Bhaṭṭ.
Monier Williams 1872
English
1. मार्ग्य, अस्, आ, अम् (for 2. see under rt. मार्ज्
below), to be sought or searched for.
2. मार्ग्य, अस्, आ, अम् (properly fr. rt. 1. मृज्
for
1. see above), to be wiped away or removed, to be
scoured, to be cleansed or purified.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मार्ग्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹುಡುಕಲ್ಪಡುವ
मार्ग्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹುಡುಕಬೇಕಾದ
निष्पत्तिः - > मार्ग (अन्वेषणे) - "ण्यत्" (३-१-१२४)
मार्ग्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬೇಡಲ್ಪಡುವ
मार्ग्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತೊಳೆಯಲ್ಪಡುವ /ಹೋಗಲಾಡಿಸಲ್ಪಡುವ
मार्ग्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತೊಳೆಯಬೇಕಾದ /ಹೋಗಲಾಡಿಸಬೇಕಾದ
निष्पत्तिः - > मृजू (शुद्धौ) - वा "क्यप्" पक्षे "ण्यत्" (३-१-१२४)
प्रयोगाः - > "मन्युस्तस्य त्वया मार्ग्यो मृज्यः शोकश्च तेन ते"
उल्लेखाः - > भट्टि० ६-५६
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मार्ग्यं, त्रि, (मृज्यते इति मृज् + “मृजे-र्विभाषा ।” ११३ इति पक्षे ण्यत् ।वृद्धिश्च “चजोः कुघिण्ण्यतोः ।” ५२ ।इति कुत्वम् ।) मार्ज्जनीयम् इति सिद्धान्त-कौमुदी
(यथा, भट्टिकाव्ये ५६ ।“मन्युस्तस्य त्वया मार्ग्यो मृज्यः शोकश्चतेन ते ।”)अन्वेषणीयञ्च
Burnouf
French
मार्ग्य मार्ग्य pf. ps. de मृज् et de मार्गामि।