| YouTube Channel

मार्गिक (mArgika)

 
शब्दसागरः
English
मार्गिक
m.
(-कः)
1. A deer-killer, a hunter.
2. A traveller, a way-farer.
E.
मृग a deer, or मार्ग a road, ठक्
aff.
Yates
English
मार्गिक (कः) 1.
m.
Hunter
traveller.
Spoken Sanskrit
English
मार्गिक mArgika
m.
traveller
मार्गिक mArgika
m.
wayfarer
मार्गिक mArgika
m.
hunter
Wilson
English
मार्गिक
m.
(-कः)
1 A deer-killer, a hunter.
2 A traveller, a wayfarer.
E.
मृग a deer, or मार्ग a road, and ठक्
aff.
Apte
English
मार्गिकः [mārgikḥ], 1 A traveller.
A hunter.
Apte 1890
English
मार्गिकः 1 A traveller.
2 A hunter.
Monier Williams Cologne
English
मार्गिक
m.
a hunter,
Pāṇ.
iv, 4, 35
a traveller, wayfarer,
L.
Monier Williams 1872
English
मार्गिक, अस्, m. a hunter, huntsman
a traveller,
wayfarer.
Benfey
English
मार्गिक मार्गिक, i. e. मृग and
मार्ग, + इक,
m.
1. A hunter.
2. A
traveller.
Apte Hindi
Hindi
मार्गिकः
पुं*
- मृगान् हन्ति - मृग + ठक्
यात्री
मार्गिकः
पुं*
- -
शिकारी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मार्गिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬೇಟೆಗಾರ /ಮೃಗಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವನು
निष्पत्तिः - > "ठक्" (४-४-३५)
व्युत्पत्तिः - > मृगान हन्ति
मार्गिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪಥಿಕ /ದಾರಿ ನಡೆಯುವವನು
निष्पत्तिः - > "ठन्" (५-२-११५)
व्युत्पत्तिः - > मार्गोऽस्त्यस्य
L R Vaidya
English
mArgika {% m. %} 1. A traveller
2. a hunter.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
mārgika, adj. (mārga plus -ika), of, consisting of, or marked by a road: °kam (sc. nimittam, mark, as boundary) MSV 〔iv.88.8〕.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
लुब्धक, लुब्ध, आखेटक, कुलिक, तीवर, द्रोहाट, मार्गिक
adjective
आखेटसम्बन्धी।
"व्याधेन शशस्य आखेटार्थे स्वस्य लुब्धकः श्वा प्रेषितः।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मार्गिकः, त्रि, (मृगान् हन्तीति मृग + “पक्षि-मत्स्यमृगान् हन्ति ।” ३५ इति ठक् ।)मृगहन्ता (मार्गो गम्यत्वेनास्त्यस्य ठन् ।)पथिकः इति सिद्धान्तकौमुदी
Burnouf
French
मार्गिक मार्गिक
m.
(मृग) chasseur.
(मर्ग)
voyageur.