| YouTube Channel

मायावत् (mAyAvat)

 
शब्दसागरः
English
मायावत्
mfn.
 (-वान्-वती-वत्) Deceptive, illusory.
m.
 (-वान्) A name of
KANSA.
f.
 (-वती) the wife of KĀMA.
E.
 माया fraud, illusion, and
मतुप् poss.
aff.
Capeller Eng
English
माया॑वन्त्
a.
 possessing magical power or skilled in
magical art
deceptive, illusory.
Yates
English
मायावत् (वान्-वती-वत्)
a. Decep-
tive.
m.
 Kansa.
f.
 Wife of
Kāma.
Spoken Sanskrit
English
मायावत् mAyAvat
adj.
 cunning
मायावत् mAyAvat
adj.
 employing deceit
मायावत् mAyAvat
adj.
 having magical powers
मायावत् mAyAvat
adj.
 sly
मायावत् mAyAvat
adj.
 connected with many magical arts
मायावत् mAyAvat
adj.
 sly
विदग्ध vidagdha
adj.
 sly
स्थग sthaga
adj.
 sly
वञ्चति { वञ्च् } vaJcati { vaJc } verb go slyly or secretly
उद्वर्धन udvardhana
n.
 sly or suppressed laughter
Wilson
English
मायावत्
mfn.
 (-वान्-वती-वत्) Deceptive, illusory.
m.
 (-वान्) A name
of KAṂSA.
f.
 (-वती) The wife of KĀMA.
E.
 माया fraud, illusion, and मतुप् poss.
aff.
Apte
English
मायावत् [māyāvat],
a.
Deceitful, fraudulent.
Illusory, unreal, deceptive.
Skilled in magical arts, employing magical powers.
m.
 An epithet of Kamsa. -ती
N.
 of the wife of Pradyumna.
Apte 1890
English
मायावत् a. 1 Deceitful, fraudulent.
2 Illusory, unreal, deceptive.
3 Skilled in magical arts, employing magical powers.
m. An epithet of Kaṃsa.
ती N. of the wife of Pradyumna.
Monier Williams Cologne
English
माया॑—वत् (माया॑-),
mfn.
 having magical powers, employing deceit, sly, cunning,
RV.
R.
Bālar.
 (-तर,
AitBr.
more correctly माय॑-वत्तर,
ŚBr.
 )
connected with many magical arts,
BhP.
 , Sch.
माया॑—वत्
m.
N.
 of Kaṃsa,
L.
Benfey
English
मायावन्त् माया + वन्त्,
I.
adj.
 ,
f.
वती, Deceitful, illusory, unreal.
II.
m.
 A name of Kansa.
III.
f.
 वती, The
wife of Kāma.
Apte Hindi
Hindi
मायावत्
वि* - माया + मतुप्
"कपटपूर्ण, जालसाज"
मायावत्
वि* - -
"भ्रान्तियुक्त, अवास्तविक, भर्मोत्पादक"
मायावत्
वि* - -
"इन्द्रजाल की कला में कुशल, जादू की शक्ति लगाने वाला"
मायावत्
पुं*
 - -
कंस का विशेषण
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मायावत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೋಸಗಾರ /ವಂಚಕ /ಕಪಟಿ
मायावत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಾಯಾಗಾರ /ಇಂದ್ರಜಾಲವಿದ್ಯೆಯನ್ನರಿತವನು /ಯಕ್ಷಿಣಿಯವನು
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > माया अस्याऽस्ति
L R Vaidya
English
mAyA-vat {% (I) a. %} 1. deceptive, illusory
2. skilled in magic.
mAyA-vat {% (II) m. %} an epithet of Kansa.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
sgyu ma lta bur
मायावत्
Capeller
German
माया॑वन्त् zauberkräftig, trügerisch, schlau.
Grassman
German
māyā́vat, a., reich an listigen Anschlägen oder Zauberkünsten [māyā́].
-ān dásyus {312, 9}.