| YouTube Channel

माध्वीक (mAdhvIka)

 
शब्दसागरः
English
माध्वीक
n.
 (-कं)
1. Spirituous liquor, distilled from the blossoms of the
Bassia latifolia.
2. Wine, spirit distilled from grapes.
E.
 माध्वी as
above, कन् added.
Capeller Eng
English
माध्वीक
n.
 a kind of liquor.
Yates
English
माध्वीक (कं) 1.
n.
 Idem
wine.
Wilson
English
माध्वीक
n.
 (-कं)
1 Spirituous liquor, distilled from the blossoms of the Bassia latifolia.
2 Wine, spirit distilled from grapes.
E.
 माध्वी as above, कन् added.
Apte
English
माध्वीकम् [mādhvīkam], [मधुना मधूकपुष्पेण निर्वृत्तम् ईकक्]
A kind of spirituous liquor distilled from the flowers of the tree called Madhūka
गौडी पेष्टी च माध्वी च विज्ञेया त्रिविधा सुरा
Ms.*
 11.94
चचाम मधु माध्वीकम्
Bk.*
 14.94.
Wine distilled from grapes
साध्वी माध्वीक चिन्ता न भवति भवतः
Gīt.*
 12. (= मधो
Com.
 ).
A grape.
Comp.
 -फलम् a kind of sweet cocoa-nut (Mar. मोहाचा नारळ).
Apte 1890
English
माध्वीकं [मधुना मधूकपुऽपेण निर्वृत्तं ईकक्] 1 A kind of spirituous liquor, distilled from the flowers of the tree called Madhūka
चचाम मधु माध्वीकं Bk. 14. 94.
2 Wine distilled from grapes
साध्वी माध्वीक चिंता न भवति भवतः Gīt. 12 (= मधो Com.).
3 A grape.
Comp.
फलं a kind of cocoa-nut.
Monier Williams Cologne
English
माध्वीक
n.
 a kind of intoxicating drink,
MBh.
Kāv.
&c.
 (cf. मधु-माध्वीक and माधवक)
Monier Williams 1872
English
माध्वीक, अम्, n. a kind of intoxicating drink
distilled from the blossoms of the Bassia Latifolia
wine, spirit distilled from grapes
[cf. मधु-म्°।]
—माध्वीक-फल, अस्, n. a species of cocoa-nut
(= मधु-नालिकेरक).
Benfey
English
माध्वीक माध्वी + क,
n.
1. Spi-
rituous liquor made from the Bassia.
2.
Wine.
Apte Hindi
Hindi
माध्वीकम्
नपुं*
 - मधुना मधूकपुष्पेण निर्वृत्तम्-ईकक्
एक प्रकार की शराब जो मधूक वृक्ष के फूलों से तैयार की जाती हैं
माध्वीकम्
नपुं*
 - -
अंगूरों से खीचीं हुई शराब
माध्वीकम्
नपुं*
 - -
अंगूर
Shabdartha Kaustubha
Kannada
माध्वीक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಧೂಕ ಪುಷ್ಪದಿಂದ ತೆಗೆದ ಮದ್ಯ
निष्पत्तिः - > माध्वी - स्वार्थे "कन्"
माध्वीक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಹಣ್ಣು
माध्वीक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಧು /ಮಕರಂದ /ಪುಷ್ಪರಸ
प्रयोगाः - > "धयतु नलिने माध्वीकं वा न वाभिनवागतः"
उल्लेखाः - > नैष० १९-३३
L R Vaidya
English
mADvIka {% n. %} 1. A kind of liquor distilled from the blossoms of the Madhūka tree, चचाम मधु माध्वीकम् Bt.xiv.94
2. a grape.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
माध्वीक n. °Blütensaft, Padyac. V, 50b.
माध्वीक °m. = Madhunāmā daityaḥ, Bhānudatta's Alaṃkāratilaka fol. 6b.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
मद्यं मदिष्ठा मदिरा परिस्रुता कश्यं परिस्रुन्मधु कापिशायनम् ।
गन्धोत्तमा कल्यमिरा परिप्लुता कादम्बरी स्वादुरसा हलिप्रिया ॥ ९०२ ॥
शुण्डा हाला हारहूरं प्रसन्ना वारुणी सुरा ।
माध्वीकं मदना देवसृष्टा कापिशमब्धिजा ॥ ९०३ ॥
-wordlist-
मद्य (क्ली), मदिष्ठा (स्त्री), मदिरा (स्त्री), परिस्रुता (स्त्री), कश्य (क्ली), परिस्रुत् (स्त्री), मधु (क्ली), कापिशायन (क्ली), गन्धोत्तमा (स्त्री), कल्य (क्ली), इरा (स्त्री), परिप्लुता (स्त्री), कादम्बरी (स्त्री), स्वादुरसा (स्त्री), हलिप्रिया (स्त्री), शुण्डा (पुंस्त्री), हाला (स्त्री), हारहूर (क्ली), प्रसन्ना (स्त्री), वारुणी (स्त्री), सुरा (स्त्री), माध्वीक (क्ली), मदना (स्त्री), देवसृष्टा (स्त्री), कापिश (क्ली), अब्धिजा (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
मध्वासव
मध्वासव, शीधु, सुरा, प्रसन्ना, परिस्रुता, मदिरा, मदिष्ठा, कादम्बरी, स्वादुरसा, शुण्डा, गन्धोत्तमा, माधवक, हाला, कल्य, कश्य, मद्य, मैरेय, कापिशायन, माध्वीक, आसव, परिस्रुत्, वारुणी, मधु
मध्वासवः शीधु सुरा प्रसन्ना,
परिस्रुता स्यान्मदिरा मदिष्ठा ।
कादम्बरी स्वादुरसा च शुण्डा,
गन्धोत्तमा माधवकश्च हाला ॥ ३२९ ॥
कल्यं कश्यं तथा मद्यं मैरेयं कापिशायनम् ।
माध्वीकमासवः प्रोक्तः परिस्रुद्वारुणी मधु ॥ ३३० ॥
verse 2.1.1.329
page 0039
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
माध्वीकं,
क्ली,
 (माध्वी + स्वार्थे कन् ।) मधूक-पुष्पकृतमद्यम् । तत्पर्य्यायः । मध्वासवः २माधवकः ३ मधु ४ । इत्यमरः । २ । १० । ४१ ॥
मधुमाध्वीकमित्येकं नामेति केचित् ॥
पूर्व्वौद्बौ पुष्पमद्ये । (यथा, महाभारते । ३ ।२७७ । ३९ ।“कथं हि पीत्वा माध्वीकं पीत्वा च मधुमाध-वीम् ।लोभं सौवीरके कुर्य्यान्नारी काचिदिति स्मरे ॥
”)परौ द्वौ द्राक्षाविकारे । इति भरतः ॥
माद्दींक-मिति वा पाठः । इति रमानाथः । माध्वीक-स्थाने माध्वकमिति भानुदीक्षितः ॥
(मधु ।यथा, नैषधे । १९ । ३३ ।“धयतु नलिने माध्वीकं वा न वाऽभिनवागतः ।कुमुदमकरन्दौघैः कुक्षिम्भरिर्भ्रमरोत्करः ।इह तु लिहते रात्रीतर्षं रथाङ्गविहङ्गमामधु निजबधूवक्त्राम्भोजेऽधुनाऽधरनामकम् ॥
”“माध्वीकं मकरन्दम् । इति तट्टीकायां नारा-यणः ॥
) तत्पर्य्यायो यथा, --“मधुमाक्षीकमाध्वीकक्षौद्रसारध्यमीरितम् ।मक्षिकावरटीभृङ्गवातपुष्परसोद्भवम् ॥
”इति भावप्रकाशस्य पूर्व्वखण्डे द्वितीये भागे ॥
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
माध्वीक स्त्री मधुना मधूकपुष्पेण निर्वृत्तम् ईकक् । १ मधूक-पुष्पजाते मद्ये अमरः । मधु एव अण् स्वार्थे ईकक् ।२ द्रा फले “साध्वी माध्वीक! चिन्ता विजहत्वितिजयदेवः ।
Capeller
German
माध्वीक
n.
 ein best. berauschendes Getränk.