| YouTube Channel

मातृशासित (mAtRzAsita)

 
शब्दसागरः
English
मातृशासित
m.
 (-तः) A blockhead, a fool.
E.
 मातृ a mother and शासित
governed, mother-led.
Yates
English
मातृ-शासित (तः) 1.
m.
 A blockhead.
Wilson
English
मातृशासित
m.
 (-तः) A blockhead, a fool.
E.
 मातृ a mother, and शासित governed, mother-led.
Monier Williams Cologne
English
मातृ—शासित or मातृ—शिष्ट,
m.
 ‘taught by a m°’, foolish, simple,
L.
Apte Hindi
Hindi
मातृशासितः
पुं*
 मातृ-शासितः -
"मूर्खव्यक्ति, सीधा सादा, भोंदू"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मातृशासित
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೂರ್ಖ /ತಾಯಿಯಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸಿ ಪಳಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪುತ್ರ /ತಾಯಿಯು ಶಿಕ್ಷಿಸಿ ಬೆಳೆಸಿದ ಮಗ
व्युत्पत्तिः - > मात्रा शासितः
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*मातृशासित Adj. dumm, einfältig, Viṣṇubh. V, 36b.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
दानशीलः स वदान्यो वदन्योऽप्यथ बालिशः ॥ ३५१ ॥
मूढो मन्दो यथाजातो बालो मातृमुखो जडः ।
मूर्खोऽमेधो विवर्णाज्ञौ वैधेयो मातृशासितः ॥ ३५२ ॥
देवानांप्रियजाल्मौ च दीर्घसूत्रश्चिरक्रियः ।
-wordlist-
दानशील (पुं), वदान्य (पुं), वदन्य (पुं), बालिश (पुं), मूढ (पुं), मन्द (पुं), यथाजात (पुं), बाल (पुं), मातृमुख (पुं), जड (पुं), मूर्ख (पुं), अमेध (पुं), विवर्ण (पुं), अज्ञ (पुं), वैधेय (पुं), मातृशासित (पुं), देवानाम्प्रिय (पुं), जाल्म (पुं), दीर्घसूत्र (पुं), चिरक्रिय (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
वैधेय
वैधेय, बालिश, बाल, जड, जाल्म, यथोद्गत, मूढ, मन्द, विवर्ण, मूर्ख, मातृशासित
वैधेयो बालिशो बालो जडो जाल्मो यथोद्गतः ।
मूढो मन्दो विवर्णश्च मूर्खः स्यान्मातृशासितः ॥ ३३६ ॥
verse 2.1.1.336
page 0040
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मातृशासितः,
पुं,
 (मात्रा शासितः । स्नेहाधि-क्यात् केवलं मात्रैव शासितः न तु पित्रा-चार्य्यादिभिरिति भावः ।) मूर्खः । इति हेम-चन्द्रः । ३ । १६ ॥