| YouTube Channel

माञ्जिष्ठ (mAJjiSTha)

 
शब्दसागरः
English
माञ्जिष्ठ
mfn.
(-ष्ठः-ष्टी-ष्टं) Of a red colour.
n.
(-ष्ठं) Red, the colour.
E.
मञ्जिष्ठा Bengal madder, used as a red dye, and अण्
aff.
Capeller Eng
English
माञ्जिष्ठ
a.
red as madder.
Yates
English
माञ्जिष्ठ (ष्ठं) 1.
n.
Red colour.
a. Red.
Spoken Sanskrit
English
माञ्जिष्ठ - mAJjiSTha -
adj.
- red as madder
अतिसाम्या - atisAmyA -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
काण्डीर - kANDIra -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
कालपेशिका - kAlapezikA -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
कालभाण्डिका - kAlabhANDikA -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
कालमेशिका - kAlamezikA -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
कालमेषिका - kAlameSikA -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
क्षेत्रिणी - kSetriNI -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
चित्रलता - citralatA -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
चित्रपर्णी - citraparNI -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
जिङ्गी - jiGgI -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
ज्वरहन्त्री - jvarahantrI -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
ताम्रा - tAmrA -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
ताम्रमूला - tAmramUlA -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
ताम्रपर्णी - tAmraparNI -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
ताम्रवल्ली - tAmravallI -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
नागकुमारी - nAgakumArI -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
भण्डी - bhaNDI -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
भण्डिका - bhaNDikA -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
भण्डिरी - bhaNDirI -
f.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
माञ्जिष्ठ - mAJjiSTha -
adj.
- red as madder
माञ्जिष्ठ - mAJjiSTha -
adj.
- dyed with madder
माञ्जिष्ठ - mAJjiSTha -
n.
- red colour
माञ्जिष्ठ - mAJjiSTha -
n.
- red
Wilson
English
माञ्जिष्ठ
mfn.
(-ष्ठः-ष्ठी-ष्ठं) Of a red colour.
n.
(-ष्ठं)
Red, the colour.
E.
मञ्जिष्ठा madder, used as a red dye, and अण्
aff.
Apte
English
माञ्जिष्ठ [māñjiṣṭha],
a.
(-ष्ठी
f.
) [मञ्जिष्ठया रक्तम् अण्]
Red as madder
नीललोहितमाञ्जिष्ठपद्मवर्णैः सितासितैः
Rām.*
5.1.5. (com. माञ्जिष्ठः कृष्णपाण्डुर इति कतकः पाटल इत्यन्ये ।)
Dyed with madder
माञ्जिष्ठेषु व्यज्यते स्म सैन्यैः
Śi.*
18.34. -ष्ठम् Red colour.
Apte 1890
English
मांजिष्ठ a. (ष्ठी f.) [मंजिष्ठया रक्तं अण्] 1 Red as madder.
2 Dyed with madder
मांजिष्ठेषु व्यज्यते स्म सैन्यैः Śi. 18. 34.
ष्ठं Red colour.
Monier Williams Cologne
English
माञ्जिष्ठ
mfn.
(fr. मञ्जिष्ठा) dyed with madder, red as m°,
GṛS.
R.
&c.
माञ्जिष्ठ
n.
red, red colour,
W.
Monier Williams 1872
English
माञ्जिष्ठ माञ्जिष्ठ, अस्, ई, अम् (fr. मञ्जिष्-
ठा), red as madder, red as the dye made from
the Mañjiṣṭhā
(अम्), n. red, red colour.
Macdonell
English
माञ्जिष्ठ māñjiṣṭha,
a.
(connected with 🞄mañjiṣṭhā), coloured with madder, red like 🞄madder: -ka, i-ka,
a.
id.
-ī-kṛ, colour red 🞄like madder.
Benfey
English
माञ्जिष्ठ माञ्जिष्ठ, i. e. मञ्जिष्-
ठा + अ,
I.
adj.
Of a red colour, Rām.
2, 94. 5.
II.
n.
Red colour.
Apte Hindi
Hindi
माञ्जिष्ठ
वि* - मञ्जिष्ठया रक्तम् अण्
मजीठ की भांति लाल
माञ्जिष्ठम्
नपुं*
- -
लाल रंग
Shabdartha Kaustubha
Kannada
माञ्जिष्ठ
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೆಂಪುಬಣ್ಣ /ರಕ್ತವರ್ಣ
माञ्जिष्ठ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೆಂಪುಬಣ್ಣದ /ರಕ್ತವರ್ಣದ
माञ्जिष्ठ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಂಜಿಷ್ಠೆಯಲ್ಲಿ ಅದ್ದಿದ /ಮಂಜಿಷ್ಠೆ ಬಣ್ಣ ಕಟ್ಟಿದ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-२-१)
व्युत्पत्तिः - > मञ्ञिष्ठायाः रक्तम्
प्रयोगाः - > "लग्नोऽप्यग्निश्चामरेषु प्रकामं माञ्जिष्ठेषु व्यज्यते स्म सैन्यैः"
उल्लेखाः - > माघ० १८-३४
L R Vaidya
English
mAMjizWa {% (I) a. (f. ष्ठी) %} Red as the Indian madder.
mAMjizWa {% (II) n. %} Red colour.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कापोतस्तु कपोताभः पीतस्तु सितरञ्जनः
हारिद्रः पीतलो गौरः पीतनीलः पुनर्हरित् १३९४
पालाशो हरितस्तालकाभो रक्तस्तु रोहितः
माञ्जिष्ठो लोहितः शोणः श्वेतरक्तस्तु पाटलः १३९५
-wordlist-
कापोत (पुं), कपोताभ (पुं), पीत (पुं), सितरञ्जन (पुं), हारिद्र (पुं), पीतल (पुं), गौर (पुं), पीतनील (पुं), हरित् (पुं), पालाश (पुं), हरित (पुं), तालकाभ (पुं), रक्त (पुं), रोहित (पुं), माञ्जिष्ठ (पुं), लोहित (पुं), शोण (पुं), श्वेतरक्त (पुं), पाटल (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अरुण
अरुण, शोण, रक्त, माञ्जिष्ठ, पाटल, ताम्र, लोहित
अरुणः शोणो रक्तो माञ्जिष्ठः पाटलस्तथा ताम्रः
लोहित इत्येकार्थाः कविभिः शब्दाः प्रयुज्यन्ते ७३३
verse 4.1.1.733
page 0084
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
माञ्जिष्ठं,
क्ली,
(मञ्जिष्ठया रक्तम् “तेन रक्तंरागात् ।” इत्यण् ।) लोहितवर्णः ।(यथा, बृहत्संहितायाम् ३० १२ ।“कल्माषबभ्रुकपिलाविचित्रमाञ्जिष्ठहरितशव-लाभाः ।”तद्वति, त्रि इति हेमचन्द्रः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
माञ्जिष्ठ
न०
मञ्जिष्ठया रक्तमणे रक्तवर्णे तद्वति
त्रि०
Capeller
German
माञ्जिष्ठ krapprot.
Burnouf
French
माञ्जिष्ठ माञ्जिष्ठ a. (मञ्जिष्ठा) de
couleur garance, rouge. -- S.
m.
couleur rouge.
Stchoupak
French
माञ्जिष्ठ-
a. teint de garance, couleur garance
-क- इक- id.