माङ्गलिक (mAGgalika)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 माङ्गलिक mfn.
   (-कः-की-कं) Propitious,  tending to good fortune,  wishing
for it,  indicating or portending it,  &c.
 E.
  मङ्गल and ठञ् aff.
  

Capeller Eng

English

 माङ्गलिक a.
  bringing or wishing for happiness
 n.
  any
auspicious thing,  e.g.
   amulet etc.

Yates

English

 माङ्ग-लिक (कः-की-कं)
a. Propitious.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 माङ्गलिक
mfn.
   (-कः-की-कं) Propitious,  tending to good fortune, 
wishing for it,  indicating or portending it,  &c.
E.
  मङ्गल,  and ठञ् aff.
  

Apte

English

माङ्गलिक [māṅgalika],  a.
  (-की f.
 ) [मङ्गल-ठक्]

Auspicious,  tending to good fortune,  indicative of auspiciousness
 मुदमस्य माङ्गलिकतूर्यकृतां ध्वनयः प्रतेनुरनुवप्रमपाम् Ki.*
  6.4
 Mv.*
  4.35
 Bv.*
  2.57
 कथमपि गुरुशोकान्मा रुदन् माङ्गलिक्यः (पुर- तरुण्यः) Bk.*
  1.26.

Fortunate.

Apte 1890

English

 मांगलिक a. (की f.) [मंगल-ठक्] 1 Auspicious,  tending to good fortune,  indicative of auspiciousness
 मुदमस्य मांगलिकतूर्यकृतां ध्वनयः प्रतेनुरनुवप्रमपां Ki. 6. 4
 Mv. 4. 35
 Bv. 2. 57. 
2 Fortunate. 

Monier Williams Cologne

English

 माङ्ग°लिक mf(ई)n.  desirous of success,  Pat.
 

 auspicious,  indicating good fortune,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 माङ्ग°लिक n.
  (prob.) any ausp° object (as an amulet &c.
  ),  Vet.
 

Monier Williams 1872

English

 माङ्गलिक,  अस्,  ई,  अम्,  auspicious,  propitious, 
tending to good fortune,  wishing for prosperity,  in-
dicating good fortune.

Macdonell

English

 माङ्गलिक māṅgal-ika,  a.
  (ī) anxious for 🞄an auspicious issue
 conducive to or indicative 🞄of good fortune
 n.
  (?) auspicious object,  🞄amulet
 -ikā,  f.
  N.
 -ik-ya,  n.
  (?) amulet.

Benfey

English

 माङ्गलिक माङ्गलिक,  i. e. मङ्गल
+ इक, 
 I. adj.
  Propitious.
 II. f.
  का, 
A proper name,  Daśak. in Chr. 196, 
16.

Apte Hindi

Hindi

माङ्गलिक
वि* - मंगल + ठक्
"शुभ,  मंगलसूचक,  भाग्यवान"

माङ्गलिक
वि* - -
सौभाग्यशाली

Shabdartha Kaustubha

Kannada

माङ्गलिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಂಗಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ /ಶುಭವನ್ನು ತಿಳಿಸುವ /ಒಳ್ಳೆಯದಾಗುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುವ
निष्पत्तिः - > "ठक्" (५-१-१०९)
व्युत्पत्तिः - > मङ्गलं प्रयोजनमस्य
प्रयोगाः - > "मुदमस्य माङ्गलिकतूर्यकृतां ध्वनयः प्रतेनुरनुवप्रमपाम्"
उल्लेखाः - > किरा० ६-४

L R Vaidya

English

 mAMgalika {% a. (f. की) %} Auspicious,  tending to good fortune,  वाचो मांगलिकीः प्रयाणसमये जल्पत्यनल्पं जने Bh.V.ii.57.

Capeller

German

 माङ्गलिक Glück verheißend
 n.
  ein glückbringender
Gegenstand.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.