| YouTube Channel

मांसल (mAMsala)

 
शब्दसागरः
English
मांसल
mfn.
(-लः-ला-लं) Strong, stout, lusty.
E.
मांस flesh, लच्
aff.
Capeller Eng
English
मांसल
a.
fleshy, muscular, strong.
Yates
English
मांसल (लः-ला-लं)
a. Strong, lusty.
Spoken Sanskrit
English
मांसल - mAMsala -
adj.
- fleshy
पीन - pIna -
adj.
- fleshy
मांसण्वत् - mAMsaNvat -
adj.
- fleshy
समांस - samAMsa -
adj.
- fleshy
मांसचक्षुस् - mAMsacakSus -
n.
- fleshy eye
गोड - goDa -
m.
- fleshy navel
गोण्ड - goNDa -
m.
- fleshy navel
पिशितलोचन - pizitalocana -
adj.
- having fleshy eyes
मांसतस् - mAMsatas -
ind.
- on the fleshy side
पिशितप्ररोह - pizitapraroha -
m.
- fleshy excrescence
मांसकन्दी - mAMsakandI -
f.
- fleshy protuberance
वपा - vapA -
f.
- fleshy prominent navel
युक्तमांसल - yuktamAMsala -
adj.
- properly stout or fleshy
पिण्डिका - piNDikA -
f.
- globular fleshy swelling
मणिल - maNila -
adj.
- having fleshy excrescences
मांसबुद्बुदवत् - mAMsabudbudavat -
adj.
- having fleshy protuberances
मांसकच्छप - mAMsakacchapa -
m.
- fleshy abscess on the palate
पृथुपीनवक्षस् - pRthupInavakSas -
adj.
- having a broad and fleshy breast
मांसप्ररोह - mAMsapraroha -
m.
- fleshy excrescence or protuberance
हृदयौपश - hRdayaupaza -
m.
- particular fleshy part of the heart
स्नाय्वर्मन् - snAyvarman -
n.
- fleshy tumour of the white of the eye
योन्यर्शस् - yonyarzas -
n.
- fleshy excrescence in the female organ
गोण्ड - goNDa -
m.
- person with a fleshy or prominent navel
शिखण्डक - zikhaNDaka -
m.
- fleshy parts of the body below the buttocks
मणि - maNi -
m.
- dependent fleshy excrescences on a goat's neck
अजागलस्तन - ajAgalastana -
m.
- nipple or fleshy protuberance on the neck of goats
गलेगण्ड - galegaNDa -
m.
- having a pendulous fleshy purse hanging from the throat
पिण्ड - piNDa -
m.
- fleshy parts of the shoulder situated above the collar-bone
प्रवेष्ट - praveSTa -
m.
- fleshy part of the back of an elephant on which the rider sits
मांसल mAMsala
adj.
fleshy
मांसल mAMsala
adj.
strong
मांसल mAMsala
adj.
robust
मांसल mAMsala
adj.
bulky
मांसल mAMsala
adj.
powerful
मांसल mAMsala
adj.
pulpy
मांसल mAMsala
m.
green gram [ Vigna radiata - Bot. ]
Wilson
English
मांसल
mfn.
(-लः-ला-लं) Strong, stout, lusty.
E.
मांस flesh, लच्
aff.
Apte
English
मांसल [māṃsala],
a.
[मांस-लच्
cf.
अंसल]
Fleshy.
Muscular, lusty, brawny
U.*
1.
Fat, strong, powerful
शाखाः शतं मांसलाः
Bv.*
1.34.
Deep (as sound)
ध्वनिश्च माङ्गल्यमृदङ्गमांसलः
U.*
6.25
प्रतिभिन्नपुष्करावर्तकस्तनित- मांसलो वाङ्निर्घोषः
Mv.*
2.
Increased in bulk or quantity
Māl.
9.13
ह्रदस्य हंसावलिमांसलश्रियः
N.
Pulpy (as fruit).
Dense, thick.
Apte 1890
English
मांसल a. [मांस-लच्
cf. अंसल] 1 Fleshy.
2 Muscular, lusty, brawny U. 1.
3 Fat, strong, powerful
शाखाः शतं मांसलाः Bv. 1. 34.
4 Deep (as sound)
ध्वनिश्च मांगल्यमृदंगमांसलः U. 6. 25
प्रतिभिन्नपुष्करावर्तकत्तनितमांसलो वाङ्निर्घेष Mv. 2.
5 Increased in bulk or quantity
Māl. 9. 13.
6 Pulpy (as fruit).
7 Dense, thick.
Monier Williams Cologne
English
मांसल
mfn.
fleshy,
VarBṛS.
Daś.
Suśr.
bulky, powerful, strong (also applied to sound),
Uttarar.
Bālar.
pulpy (as fruit),
MW.
मांसल
m.
Phaseolus Radiatus,
L.
Monier Williams 1872
English
मांसल, अस्, आ, अम्, fleshy
lusty, brawny, mus-
cular
powerful, strong (sometimes applied to sound)
pulpy (as fruit).
—मांसल-फला, f. Solanum Me-
longena
[cf. मांस-फला।]
Macdonell
English
मांसल māṃsa-la,
a.
fleshy
muscular
🞄bulky
powerful, deep (sound).
Benfey
English
मांसल मांस + ल,
adj.
Strong,
Utt. Rāmac. 154, 9
Apte Hindi
Hindi
मांसल
वि* - मांस + लच्
मांस से भरा हुआ
मांसल
वि* - मांस + लच्
"पुट्ठेदार, मोटा ताजा, बलवान्, हृष्टपुष्ट"
मांसल
वि* - मांस + लच्
"स्थूलकाय, मजबूत, शक्तिशाली"
मांसल
वि* - मांस + लच्
(ध्वनि की भांति) गहरा
मांसल
वि* - मांस + लच्
"महाकाय, हट्टाकट्टा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मांसल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶಕ್ತನಾಗಿರುವ /ಬಲಶಾಲಿಯಾದ
निष्पत्तिः - > "लच्" (५-२-९७)
व्युत्पत्तिः - > मांसमस्त्यस्य
मांसल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಾಂಸ ಪುಷ್ಟಿಯುಳ್ಳ
प्रयोगाः - > "स्निग्धमसृणशोभमानमांसलदेहसौभाग्येन"
उल्लेखाः - > उ० रा०
मांसल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ಫೀತವಾದ /ದಪ್ಪನಾದ /ದೊಡ್ಡದಾದ
प्रयोगाः - > "ध्वनिश्च माङ्गल्यमृदङ्गमांसलः"
उल्लेखाः - > उ० रा० ६-२५
मांसल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೆಚ್ಚಾದ /ಅಧಿಕವಾದ
प्रयोगाः - > "माकरन्दनिष्यन्दसंवलितमांसलगन्धबन्धुः"
उल्लेखाः - > मालती० ९-१३
L R Vaidya
English
mAMsala {% a. (f. ला) %} 1. Fleshy
2. muscular
3. strong, powerful.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
मांसल
adjective
यस्मिन् फलसारं वर्तते।
"आम्रादीनि मांसलानि फलानि सन्ति।"
Synonyms:
मांसल, मांसण्वत्, युक्तमांसल
adjective
अधिकमांसयुक्तः।
"मांसलस्य अजस्य मांसमेतत्।"
Synonyms:
मांसल
noun
यस्मिन् मासं वर्तते
"आम्रादयः मांसलानि फलानि सन्ति"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
चक्षुष्यः सुभगो द्वेष्योऽक्षिगतोऽथांसलो बली ४४८
निर्दिग्धो मांसलश्चोपचितोऽथ दुर्बलः कृशः
क्षामः क्षीणस्तनुश्छातस्तलिनामांसपेलवाः ४४९
-wordlist-
चक्षुष्य (पुं), सुभग (पुं), द्वेष्य (पुं), अक्षिगत (पुं), अंसल (पुं), बलिन् (पुं), निर्दिग्ध (पुं), मांसल (पुं), उपचित (पुं), दुर्बल (पुं), कृश (पुं), क्षाम (पुं), क्षीण (पुं), तनु (पुं), शात (पुं), तलिन (पुं), अमांस (पुं), पेलव (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मांसलं,
क्ली,
(मांसं तद्बत् पुष्टिकरो गुणोऽस्त्य-स्यास्मिन् वा मांस + “सिध्मादिभ्यश्च ।” ।२ ९७ इति लच् ।) काव्यस्य गौडीरीत्य-न्तर्गतस्य ओजोगुणस्याङ्गविशेषः यथा, --“ओजः समासभूयस्त्वं मांसलं पदडम्बरम्
”इति काव्यचन्द्रिका
मांसलः, त्रि, (अतिशयमांसमस्त्यस्येति मांस +“सिध्मादिभ्यश्च ।” ५७ इति लच् ।)बलवान् इत्यमरः ४४ स्थूलः ।यथा, गारुडे ६६ अध्याये ।“निस्वाश्च बहुरेखाः स्युर्निर्द्रव्याश्चिवुकैः कृशैः ।मांसलैश्च धनोपेतैरवक्रैरधरैर्नृपाः
”(मांसयुक्तः यथा, बृहत्संहितायाम् ।६८ २८ ।“हृदयं समुन्नतं पृथु वेपनं मांसलञ्चनृपतीनाम्
”अतिबहुलः यथा, नैषधे २७ ।“ह्रदस्य हंसावलिमांसलश्रियोबलाकयेव प्रबला विडम्बना
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
मांसल
त्रि०
मांस + बलवत्यर्थे लच बलवति असर ।२ स्थूले पुष्टे
Capeller
German
मांसल fleischig, kräftig, stark.
Stchoupak
French
मांसल-
a. puissant, fort, musculeux.