| YouTube Channel

महामुनि (mahAmuni)

 
शब्दसागरः
English
महामुनि
m.
 (-निः)
1. A name of AGASTYA.
2. A name of Bauddha or
more properly, of any one of the sacred persons called by that
name.
3. The epithet of a warlike saint, celebrated in the Mahā-
bhārata.
4. Time.
5. A name of VYĀSA.
n.
 (-नि)
1. Coriander.
2.
Any medicinal drug.
E.
 महा great, and मुनि saint.
Capeller Eng
English
महामुनि
m.
 great sage.
Yates
English
महा-मुनि (निः) 2.
m.
 Agastya
Bud-
dha
Vyāsa
time.
n.
 Coriander.
Spoken Sanskrit
English
महामुनि - mahAmuni -
m.
 - winged prickly ash [ Zanthoxylum armatum - Bot. ]
महामुनि - mahAmuni -
m.
 - great muni or sage
महामुनि - mahAmuni -
n.
 - rudraksha tree [ Elaeocarpus Ganitrus - Bot. ]
महामुनि - mahAmuni -
n.
 - seed of winged prickly ash [ Zanthoxylum armatum - Bot. ]
महामुनि - mahAmuni -
n.
 - any medicinal herb
Wilson
English
महामुनि
m.
 (-निः)
1 A name of AGASTYA.
2 A name of Buddha, or more properly, of any one of the sacred persons
called by that name.
3 The epithet of a warlike saint, celebrated in the Mahābhārata.
4 Time.
5 A name of VYĀSA.
n.
 (-नि) Coriander.
E.
 महा great, and मुनि saint.
Monier Williams Cologne
English
महा—मुनि
m.
 a gr° Muni or sage, (esp. )
N.
 of a Buddha or Jina,
MBh.
R.
BhP.
&c.
Zanthoxylon Hastile,
L.
N.
 of Vyāsa,
W.
of Agastya,
L.
of a Ṛṣi in the 5th Manv-antara,
VP.
महा—मुनि
n.
 the seed of Zanthoxylon Hastile,
L.
Elaeocarpus Ganitrus,
L.
any medicinal herb,
L.
Apte Hindi
Hindi
महामुनिः
पुं*
 महा-मुनिः -
बड़ा ऋषि
महामुनिः
पुं*
 महा-मुनिः -
व्यास
महामुनि
नपुं*
 महा-मुनि -
आयुर्वेद की जड़ीबूटी
Shabdartha Kaustubha
Kannada
महामुनि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಗಸ್ತ್ಯ ಮುನಿ
महामुनि
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಧನಿಯ /ಕೊತ್ತುಂಬರಿ
विस्तारः - > "अथ महामुनिः । अगस्तिकुस्तुम्बुरुणोः" - हेम०
L R Vaidya
English
mahA-muni {% (I) m. %} a great sage.
mahA-muni {% (II) n. %} any medicinal drug.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Mahāmuni, n. of a former Buddha: Mv 〔iii.230.14〕.
Lanman
English
mahā-muni, m. great sage.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
महामुनि m. = °Jahnu, Harṣac. 44, 2. — = °Vasiṣṭha, Harṣac. 134, 8.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
mchog gis thub pa che
महामुनि
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
महामुनिः,
पुं,
 (महांश्चासौ मुनिश्चेति ।)अगस्त्यः । बुद्धः । इति शब्दरत्नावली ॥
कृपा-चार्य्यः । कालः । इत्यजयपालः ॥
व्यासः ।(श्रीनारायणः ।) यथा, श्रीभागवते । १ । १ । २ ।“धर्म्मः प्रोज्झितकैतवोऽत्र परमो निर्म्मत्-सराणां सतांवेद्यं वास्तवमत्र वस्तु शिवदं तापत्रयोन्-मूलनम् ।श्रीमद्भागवते महामुनिकृते किंवापरैरीश्वरःसद्यो हृद्यवरुध्यतेऽत्र कृतिभिः शुश्रूषुभिस्तत्-क्षणात् ॥
(महामुनिः श्रीनारायणः । इति तट्टीकायांश्रीधरः ।) तुम्बुरुवृक्षः । इति राजनिर्घण्टः ॥
महामुनि,
क्ली,
 (महान् मुनिरिवेति । सर्व्वोप-कारित्वात्तथात्वम् । अभिधानात् क्लीवत्वम् ।)औषधम् । इति शब्दरत्नावली ॥
धन्याकम् ।इति जटाधरः ॥
Capeller
German
महामुनि
m.
 ein großer Heiliger.