| YouTube Channel

महाभाष्य (mahAbhASya)

 
शब्दसागरः
English
महाभाष्य
n.
 (-ष्यं)
1. The commentary of Patanjalī on the Sutras of
PĀNINĪ.
2. Any great commentary.
Capeller Eng
English
महाभाष्य
n.
 the great comment (of PataJjali on the
grammatical Sūtras of Pāṇini).
Monier Williams Cologne
English
महा—भाष्य
n.
 ‘Great Commentary’,
N.
 of Patañjali's com° on the Sūtras of Pāṇini and the Vārttikas of Kātyāyana,
Prab.
Rājat.
&c.
 (IW. 167)
Apte Hindi
Hindi
महाभाष्यम्
नपुं*
 महा-भाष्यम् -
एक बड़ी टीका
महाभाष्यम्
नपुं*
 महा-भाष्यम् -
विशेषकर पाणिनि के सूत्रों पर पतंजलि द्वारा लिखा गया महाभाष्य (विस्तृत टीका)
Shabdartha Kaustubha
Kannada
महाभाष्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
महाभाष्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪತಂಜಲಿಮಹರ್ಷಿಯು ಪಾಣಿನಿಸೂತ್ರಗಳಿಗೆ ಬರೆದ ವ್ಯಾಕರಣ ಮಹಾಭಾಷ್ಯ
L R Vaidya
English
mahA-BAzya {% n. %} a great commentary
(the word is especially applied to the great commentary of Patanjali on the sūtras of Pāṇini).
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
महाभाष्य explanatory and critical notes on Pāṇini's sūtra
and the vārttika of Kātyāyana, by Patañjali. Many
mss. include the vārttika, and several the Pradīpa of
Kaiyaṭa. IO. 171. 326. 330. 3053. W. p. 209.
Oxf. 158. L. 53. Khn. 48. K. 88. B. 3, 16.
Report XX. Ben. 19. Lgr. 94 (fr.). Haug 39. 40.
Kāṭm. 8. Pheh 12 (and C.). Rādh 9. NW. 66.
Oudh III, 12. NP. I, 96. Burnell 37^a. Gu. 4.
P. 21. 22. Bhk. 27. 28. Bhr. 185. Poona 331.
332. 620. Taylor 1, 94. Oppert 716. 1531--35.
1976--79. 2529. 3191. 3337. 3539. 3736. 4029.
4154. 4238. 4340. 4500. 4787. 5127. 5393. 5727.
6632. 7334. 7771. II, 836. 1131. 1356. 1592. 2084.
2269. 2403. 2778. 4339. 4391. 4426. 4836. 5406.
5543. 5637. 5766. 6843. 6998. 7153. 7698. 7905.
8140. 8308. 8570. 8674. 8916. 9075. 9265. 9359.
9496. 9638. 10090. 10168. 10344. 10408. Rice
16. 20. W. 1624. 1625. BP. 5. Bühler 543.
C. Rice 20.
C. Śabdabṛhatī. Mysore 4.
C. Mahābhāṣyapradīpa (q. v.) by Kaiyaṭa.
C. Prakāśa (?) by Nārāyaṇaśeṣa. NP. II, 96.
C. Sūktiratnākara by Śeṣanārāyana, son of Kṛ-
ṣṇa. IO. 3082. W. p. 210. Ben. 22. NW.
60. Lahore 6.
C. Sūktiratnākara by Nṛsiṃha, son of Jīvadeva.
Peters. 2, 104.
C. by Rāmakṛṣṇānanda. NW. 46. NP. I, 100.
C. Mahābhāṣyādarśa by Lakṣmaṇa, son of Mu-
rāri. Paris (D 234).
C. Mahābhāṣyasiddhāntaratnaprakāśa by Śivarā-
mendra Sarasvatī. Ben. 21 (2).
C. Mahābhāṣyagūḍhārthadīpinī by Sadāśiva BP.
57. 264.
महाभाष्य by Patañjali. GB. 71--73 (fr.). Goldstücker 6.
Gov. Or. Libr. Madras 67. Hz. 182 (part of third
and the fourth adhyāya). 225 (1. 2. 3, 1). 245 (adhy. 6).
252 (three āhnika). 288. 485 (1--3). Peters. 4, 19.
Stein 44.
C. Sūktiratnākara by Śeṣanārāyaṇa. Stein 45.
महाभाष्य by Patañjali. Ulwar 1115. 1116.
C. Mahābhāṣyapradīpa by Kaiyaṭa. Ulwar 1116.
CC. Mahābhāṣyapradīpoddyota by Nāgeśa. Ulwar
1117.
C. Sūktiratnākara by Śeṣa Nārāyaṇa. Ulwar 1118.
C. Sūktiratnākara by Nṛsiṃha, son of Jīvadeva.
Ulwar 1119.
महाभाष्य by Patañjali. AK 653 (with the Mahābhāṣya-
pradīpa and the Mahābhāṣyapradīpoddyota). BC
251--253. Hz. 806 (Adhy. 2. 4. 7). 1129 (till 1, 1.
8). Peters. 5, 227.
C. Mahābhāṣyapradīpa by Kaiyaṭa. BC 254.
255. Hz. 807 (Adhy. 1. 6). 1256 (pāda 1).
Peters. 5, 227.
CC. Mahābhāṣyapradīpoddyota by Nāgojī. Bd.
563 (inc.). Hz. 808 (Adhy. 1. 7). 1247 (pāda
1 and 3). Lz. 733 (Āhnika, 1, 4, 1 till 1, 4, 4).
C. Mahābhāṣyaratnāvalī by Cokkanātha, son of
Nārāyaṇa. Hz. 1063 p. 101 (till 1, 1, 9).
Abhyankara Grammar
English
महाभाष्य lit. the great commentary. The word is uniformly used by commentators and classical Sanskrit writers for the reputed commentary on Pāṇini's Sūtras and the Vārttikas thereon by Patañjali in the 2nd century B. C. The commentary is very scholarly yet very simple in style, and exhaustive although omitting a number of Pāṇini's rules. It is the first and oldest existing commentary on the Aṣṭādhyāyī of Pāṇini, and, in spite of some other commentaries and glosses and other compendia, written later on to explain the began, he had to abandon his work in the middle. The commentary of Kaiyata is such a scholarly one and so written to the point that later commentators have almost identified the original Bhaasya with the commentary Pradipa and many a time expressed the two words Bhasya and Kaiyata in the same breath as भाष्यकैयटयोः ( एतदुक्तम् or स्पष्टमेतत् ).
Capeller
German
महाभाष्य
n.
 der große Commentar (Patañjali's
zu Pāṇini's Grammatik).