महाभाग (mahAbhAga)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 महाभाग mfn.
   (-गः-गा-गं)
	 1. Virtuous in a high degree,  pure,  holy.
	 2.
Eminent,  exalted.
 E.
  महा and भाग portion. 

Capeller Eng

English

 महाभाग a.
  having a great portion or a good lot
fortunate,  prosperous,  distinguished,  eminent. 

Yates

English

 महा-भाग (गः-गा-गं)
a. Virtuous
 emi-
nent,  exalted.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

महाभाग 	-	 mahAbhAga 	-	 adj.
  	-	  fortunate
महाभाग 	-	 mahAbhAga 	-	 adj.
  	-	  highly distinguished
महाभाग 	-	 mahAbhAga 	-	 adj.
  	-	  pure
महाभाग 	-	 mahAbhAga 	-	 adj.
  	-	  illustrious
महाभाग 	-	 mahAbhAga 	-	 adj.
  	-	  highly fortunate
महाभाग 	-	 mahAbhAga 	-	 adj.
  	-	  virtuous in a high degree
महाभाग 	-	 mahAbhAga 	-	 adj.
  	-	  venerable
महाभाग 	-	 mahAbhAga 	-	 adj.
  	-	  holy
महाभाग 	-	 mahAbhAga 	-	 adj.
  	-	  eminent in the highest degree
महाभाग 	-	 mahAbhAga 	-	 adj.
  	-	  one to whom a great portion or lot has fallen
महाभाग 	-	 mahAbhAga 	-	 m.
  	-	  great luck
महाभाग 	-	 mahAbhAga 	-	 m.
  	-	  prosperity
महाभाग 	-	 mahAbhAga 	-	 m.
  	-	  fortunate person

महाभाग 	-	  mahAbhAga 	-	 adj.
  	-	 illustrious
भगवद् 	-	  bhagavad 	-	 adj.
  	-	 illustrious  [ instead of -vat ]
उदात्त 	-	  udAtta 	-	 adj.
  	-	 illustrious
महनीय 	-	  mahanIya 	-	 adj.
  	-	 illustrious
उत्तमश्लोक 	-	  uttamazloka 	-	 adj.
  	-	 illustrious
उदार 	-	  udAra 	-	 adj.
  	-	 illustrious
उदारकीर्ति 	-	  udArakIrti 	-	 adj.
  	-	 illustrious
उपमश्रवस्तम 	-	  upamazravastama 	-	 adj.
  	-	 illustrious
कल्याण 	-	  kalyANa 	-	 adj.
  	-	 illustrious
कल्याणिन् 	-	  kalyANin 	-	 adj.
  	-	 illustrious
द्वात्रिंशैलक्षणिक 	-	  dvAtriMzailakSaNika 	-	 adj.
  	-	 illustrious
द्वात्रिंशैलक्षणोपेत 	-	  dvAtriMzailakSaNopeta 	-	 adj.
  	-	 illustrious
प्रगल्भ 	-	  pragalbha 	-	 adj.
  	-	 illustrious
भाविन् 	-	  bhAvin 	-	 adj.
  	-	 illustrious
प्रधानोत्तम 	-	  pradhAnottama 	-	 adj.
  	-	 illustrious
यशस्विन् 	-	  yazasvin 	-	 adj.
  	-	 illustrious
विराजित 	-	  virAjita 	-	 adj.
  	-	 illustrious
विशाल 	-	  vizAla 	-	 adj.
  	-	 illustrious
श्रीमत् 	-	  zrImat 	-	 adj.
  	-	 illustrious
श्रीयुक्त 	-	  zrIyukta 	-	 adj.
  	-	 illustrious

Wilson

English

 महाभाग
mfn.
   (-गः-गा-गं)
1 Virtuous in a high degree,  pure,  holy.
2 Eminent,  exalted.
E.
  महा,  and भाग portion. 

Monier Williams Cologne

English

 महा—भाग mf(आ)n.  one to whom a gr° portion or lot has fallen,  highly fortunate,  eminent in the highest degree,  illustrious,  highly distinguished (mostly of persons and frequently in address),  Mn.
  
 MBh.
  
 Hariv.
  &c.

 virtuous in a high degree,  pure,  holy,  W.
 

 महा—भाग m.
  gr° luck,  prosperity,  MW.
  

 N.
  of a king,  VP.
  

Apte Hindi

Hindi

महाभाग
वि* महा-भाग -
"अतिभाग्यवान्,  सौभाग्यशाली,  समृद्ध"

महाभाग
वि* महा-भाग -
"श्रीमान्,  पूज्य,  यशस्वी"

महाभाग
वि* महा-भाग -
"अत्यन्त निर्मल या पवित्र,  अत्यंत गुणवान्, "

Shabdartha Kaustubha

Kannada

महाभाग
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಹಳ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ /ಪುಣ್ಯವಂತ /ದಶಾವಂತ
प्रयोगाः - > "महाभाग सदृशं खलु ते निर्माणस्य वचनमधुरतया"
उल्लेखाः - > मालती० २

L R Vaidya

English

 mahA-BAga {% a. %} 1. illustrious,  highly distinguished,  महाभाग सुश्लिष्टगुणतया रमणीय एष वः सुमनसां सन्निवेशः M.M.i.,  M.iii.192
 2. very fortunate
 3. highly virtuous.

Bopp

Latin

 महाभाग (BAH. e महा et भाग fortuna,  felicitas) magnam
felicitatem habens,  praestans,  excellens. IN. 1. 16.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 Mahābhāga, 
(1) n. of a gandharva: Suv 〔162.1〕
(2) acc. to Senart,  Index,  n. of a Buddha: Mv 〔i.124.10〕
 but see Arisūdana.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

skal pa che
महाभाग

dbang thang che ba
महाभाग

skal ba che
महाभाग

skal ba che ba
महाभाग

skal ba chen po
महाभाग

Mahabharata

English

Mahābhāga = Vishṇu (1000 names).

Capeller

German

 महाभाग u.
°गिन् bevorzugt (eig. einen
großen Teil habend),  glücklich,  herrlich, 
ausgezeichnet.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.