महाकाय (mahAkAya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 महाकाय mfn.
   (-यः-या-यं) Large,  bulky,  stout.
	 m.
  (-यः)
	 1. A name of
NANDĪ,  the door-keeper and attendant of ŚIVA.
	 2. An elephant.
E.
  महा large and काय body.

Capeller Eng

English

 महाकाय a.
  of great stature,  gigantic.

Yates

English

 महा_काय (यः) 1.
m.
  Shiva's door-
keeper
 an elephant.
a. Large.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

महाकाय 	-	 mahAkAya 	-	 m.
  	-	 giant
विशाल 	-	 vizAla 	-	 m.
  	-	 giant
देवनल 	-	  devanala 	-	 m.
  	-	 giant cane  [ Arundo Bengalensis - Bot. ]
नलोत्तम 	-	  nalottama 	-	 m.
  	-	 giant cane  [ Arundo Bengalensis - Bot. ]
भद्रायुध 	-	  bhadrAyudha 	-	 m.
  	-	  of a giant
महानल 	-	  mahAnala 	-	 m.
  	-	 giant cane  [ Arundo Bengalensis - Bot. ]
सुरद्रुम 	-	  suradruma 	-	 m.
  	-	 giant cane  [ Arundo Bengalensis - Bot. ]
सुरनाल 	-	  suranAla 	-	 m.
  	-	 giant cane  [ Arundo Bengalensis - Bot. ]
हिङ्गु 	-	  hiGgu 	-	 m.
  	-	 giant fennel plant  [ Ferula Asa Foetida - Bot. ]
पिङ्ग 	-	  piGga 	-	 m.
  	-	  stalk of giant fennel  [ Ferula Asa Foetida - Bot. ]
इक्षुगन्धा 	-	  ikSugandhA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
इक्षुगन्धिका 	-	  ikSugandhikA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
इक्षुवल्लरी 	-	  ikSuvallarI 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
इक्षुवल्ली 	-	  ikSuvallI 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
ऋक्षगन्धा 	-	  RkSagandhA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
ऋक्षगन्धिका 	-	  RkSagandhikA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
गजेष्टा 	-	  gajeSTA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
गन्धफला 	-	  gandhaphalA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
तृणगन्धा 	-	  tRNagandhA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
पयःकन्दा 	-	  payaHkandA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
पयोलता 	-	  payolatA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
पयोविदारिका 	-	  payovidArikA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
भूकुष्माण्डी 	-	  bhUkuSmANDI 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
महाश्वेता 	-	  mahAzvetA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
वारिवल्लभा 	-	  vArivallabhA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
विदारी 	-	  vidArI 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
विदारिका 	-	  vidArikA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
वृष्यकन्दा 	-	  vRSyakandA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
वृष्यवल्लिका 	-	  vRSyavallikA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
सृगाली 	-	  sRgAlI 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
सृगालिका 	-	  sRgAlikA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
स्वादुगन्धा 	-	  svAdugandhA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Convolvulus Paniculatus - Bot. ]
स्वादुकन्दा 	-	  svAdukandA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
स्वादुलता 	-	  svAdulatA 	-	 f.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
क्षीरकन्द 	-	  kSIrakanda 	-	 m.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]
भूमिकुष्माण्ड 	-	  bhUmikuSmANDa 	-	 m.
  	-	 giant potato morning glory plant  [ Convolvulus Paniculatus - Bot. ]
वृक्षकन्द 	-	  vRkSakanda 	-	 m.
  	-	  bulb of giant potato morning glory plant  [ Ipomoea mauritiana - Bot. ]

 
   महाकाय   mahAkAya   m.
   giant   
   महाकाय  mahAkAya  adj.
   tall   
   महाकाय  mahAkAya  adj.
   bulky  
   महाकाय  mahAkAya  adj.
   large-bodied   
   महाकाय  mahAkAya  adj.
   of great stature  
   महाकाय  mahAkAya  m.
   elephant     
            

Wilson

English

 महाकाय
mfn.
   (-यः-या-यं) Large,  bulky,  stout.
m.
  (-यः)
1 A name of NANDI,  the door-keeper and attendant of ŚIVA.
2 An elephant.
E.
  महा large,  and काय body.

Monier Williams Cologne

English

 महा—काय mfn.
   large-bodied,  of great stature,  tall,  bulky,  MBh.
  
 R.
 
 Pañcat.
  &c.
   (-त्व n.
 )

 महा—काय m.
  an elephant,  L.
 

 N.
  of Viṣṇu,  DhyānabUp.
   

 of Śiva,  MBh.
  

 of a being attending on Śiva,  MBh.
  

 of a king of the Garuḍas,  Buddh.
 

Apte Hindi

Hindi

महाकाय
वि* महा-काय -
"स्थूलकाय,  बड़ा महाकाय,  अतिकाय"

महाकायः
पुं*
  महा-कायः -
हाथी

महाकायः
पुं*
  महा-कायः -
शिव का विशेषण

महाकायः
पुं*
  महा-कायः -
विष्णु का विशेषण

महाकायः
पुं*
  महा-कायः -
"शिव का एक अनुचर,  नंदी बैल"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

महाकाय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಜ /ಆನೆ
व्युत्पत्तिः - > महान् कायोऽस्य
विस्तारः - > "दन्तावलो महाकायो वारणः कुञ्जरोऽसुरः" - वैज०
महाकाय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೊಡ್ಡ ದೇಹ /ಸ್ಥೂಲವಾದ ದೇಹ
व्युत्पत्तिः - > महांश्चासौ कायश्च
महाकाय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಈಶ್ವರನ ದ್ವಾರಪಾಲನಾದ ನಂದಿ
महाकाय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದೊಡ್ಡ ಶರೀರವುಳ್ಳ

L R Vaidya

English

 mahA-kAya {% (I) a. %} bulky,  gigantic.

 mahA-kAya {% (II) m. %} 1. an epithet of Vishṇu
of Śiva
of Nandi attending on Śiva
an elephant.

Bopp

Latin

 महाकाय (BAH. e महा et काय corpus) magnum corpus
habens.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 Mahākāya,  n. of a garuḍa prince: SP 〔5.5〕.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  बृहत्,  महत्,  विपुल,  बृहत्काय,  महाकाय
adjective
 
यद् प्रमाणाद् अत्यधिकम् अस्ति।
 "मन्त्रीमहोदयेन अस्मिन् वर्षे बृहद् अर्थसङ्कल्पः प्रस्तुतः। "

Synonyms:
  महाकाय,  अतिकाय,  बृहत्काय,  विशालकाय,  भीमकाय,  विकराल
adjective
 
यस्य शरीरं अतिविशालम्।
 "हनुमान् सुरसाराक्षसीं महाकायं रूपम् अदर्शयत्।"

अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्

Sanskrit

--source--
 
खद्योते तु कीटमणिज्योतिर्माली तमोमणिः ।
परार्वुदो निमेषद्युत् ध्वान्तचित्रोऽथ कुञ्जरे ॥ १७२ ॥
पेचकी पुष्करी पद्मी पेचिलः सूचिकाधरः ।
विलोलजिह्वोऽन्तःस्वेदो महाकायो महामदः ॥ १७३ ॥
शूर्पकर्णो जलाकाङ्क्षो जटी च षष्टिहायनः ।
असुरो दीर्घपवनः शुण्डालः कपिरित्यपि ॥ १७४ ॥
-wordlist-
 
कीटमणि (पुं),  ज्योतिर्मालिन् (पुं),  तमोमणि (पुं),  परार्वुद (पुं),  निमेशद्युत् (पुं),  ध्वान्तचित्र (पुं),  पेचकिन् (पुं),  पुष्करिन् (पुं),  पद्मिन् (पुं),  पिचिल (पुं),  सूचिकाधर (पुं),  विलोमजिह्व (पुं),  अन्तःस्वेद (पुं),  महाकाय (पुं),  महामद (पुं),  शूर्पकर्ण (पुं),  जलाकाङ्क्ष (पुं),  जटिन् (पुं),  षष्टिहायन (पुं),  असुर (पुं),  दीर्घपवन (पुं),  शुण्डाल (पुं),  कपि (पुं)

Mahabharata

English

Mahākāya = Śiva: VII,  9532
 XIII,  1148 (1000 names),  1168 (do.),  1199 (do.).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 महाकायः,  पुं,
   (महान् कायोऽस्य ।) नन्दी ।स च शिवद्वारपालः । इति त्रिकाण्डशेषः ॥
(यथा,  महाभारते । १३ । १५० । २४ ।“नन्दीश्वरो महाकायो ग्रामणीर्वृषभध्वजः ॥
”)हस्ती । इति केचित् ॥
 (महान् कायः शरीर-मिति ।) बृहत् शरीरम् ॥
 तद्बति,  त्रि ॥
 (यथा, महाभारते । १ । १५६ । ३२ ।“महाजवं महाकायं महामायमरिन्दमम् ॥
”स्त्रियां टाप् । कुमारानुचरमातृगणविशेषः ।यथा,  महाभारते । ९ । ४६ । २४ ।“रोहिताक्षी महाकाया हरिपिण्डा चभूमिप ! ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 महाकाय पु०
  ६ ब० । १ शिवानुचरभेदे नन्दिनि त्रिका०२ हस्तिनि पुंस्त्री० स्त्रियां टाप् । २ विपुलदेहयुतेत्रि०  । कर्म० । ४ स्थूलदेहे पु०
  ।

Capeller

German

 महाकाय großleibig
 Abstr.
°त्व n.
 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.