मस्कर (maskara)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मस्कर m.
  (-रः)
	 1. A bamboo.
	 2. A hollow bamboo.
	 3. Going,  motion. 
4. Knowledge.
 E.
  मस्क् to go,  aff.
   अरच्
 or मकि to adorn,  aff.
   अर, 
and the nasal rejected,  with सुट् augment.

Capeller Eng

English

 *मस्कर m.
  bamboo. 

Yates

English

 मस्कर (रः) 1.
m.
  A bambu.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 मस्कर
m.
  (-रः) A bambu.
E.
  मस्क to go,  aff.
   अर,  or मकि to adorn,  aff.
   अर,  and the
nasal rejected,  with सुट् augment.

Apte

English

मस्करः [maskarḥ],  [मस्क्-अरच्]

A bamboo.

A hollow bamboo
 सुस्तम्भां मस्करैर्दीर्घैः कृतवंशां सुशोभनाम् Rām.*
  3.15. 21.

Going,  motion. 

Knowledge (ज्ञान).

Apte 1890

English

 मस्करः [मस्क्-अरच्] 1 A bamboo. 
A hollow bamboo. 
Going,  motion. 
Knowledge (ज्ञान). 

Monier Williams Cologne

English

 मस्कर m.
  a bamboo

 a hollow bamboo cane,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 मस्कर मस्कर,  अस्,  m. a bamboo
 a hollow
bamboo cane.

Benfey

English

 मस्कर मस्कर,  m.
  A bambu.

Apte Hindi

Hindi

मस्करः
पुं*
  - मस्क् + अरच्
बाँस

मस्करः
पुं*
  - -
खोखला बाँस

मस्करः
पुं*
  - -
"गति,  चाल"

मस्करः
पुं*
  - -
ज्ञान

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मस्कर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಂಶ /ಬಿದಿರು
निष्पत्तिः - > मस्क (गतौ) - "अरः" बाहु० ।
व्युत्पत्तिः - > मस्कतेऽनेन
मस्कर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಟೊಳ್ಳು /ಟೊಂಬು /ಒಳಗೆ ಪೊಟರೆಯಾಗಿರುವ ಬಿದಿರು
मस्कर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಜ್ಞಾನ
मस्कर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಮನ /ಚಲನೆ

L R Vaidya

English

 maskara {% m. %} 1. A bamboo
a hollow bamboo
going,  moving,  motion
knowledge.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
वंशो वेणुर्यवफलस्त्वचिसारस्तृणध्वजः ।
मस्करः शतपर्वा च स्वनवान्स तु कीचकः ॥ ११५३ ॥
-wordlist-
 
वंश (पुं),  वेणु (पुं),  यवफल (पुं),  त्वचिसार (पुं),  तृणध्वज (पुं),  मस्कर (पुं),  शतपर्वन् (पुं),  कीचक (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

त्वचिसार
त्वचिसार,  वंश,  वेणु,  त्वक्सार,  मस्कर
त्वचिसारश्च यो वंशो वेणुत्वक्सारमस्कराः ।
verse 2.1.1.204
page 0025

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 मस्करः,  पुं,
   (मस्कते गच्छत्यनेनेति । मस्क +बाहुलकादरः । यद्वा,  मकर + “मस्करमस्क-रिणौ वेणुपरिव्राजकयोः ।” ६ । १ । १५४ । इतिसुट् निपात्यते । इति काशिका ।) वंशः । इत्य-मरः । २ । ४ । १६१ ॥
 रन्धवंशः । इति राज-निर्घण्टः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 मस्कर पु०
  मस्क--अरच् । १ वंशे अमरः । २ रन्ध्रयुक्तवंशे चराजनि० । भावे अरच् । ३ गतौ ४ ज्ञाने च ।

Burnouf

French

 मस्कर मस्कर m.
  (sfx. अर) bambou.
मस्करिन् m.
  brâhmane mendiant portant une canne de bambou.
La Lune.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.