मसार (masAra)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 मसार m.
  (-रः) An emerald.
 E.
  मस weight,  ऋ to go or get,  aff.
   अण्
 also
with कन् added मसारक
 in some places it seems to be confounded
with another gem of a blue colour,  perhaps the sapphire.

Capeller Eng

English

 मसार m.
  sapphire or emerald. 

Yates

English

 मसार (रः) 1.
m.
  An emerald.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

मसार 	-	 masAra 	-	 m.
  	-	  sapphire or an emerald

Wilson

English

 मसार
m.
  (-रः) An emerald.
E.
  मस weight,  ऋ to go or get,  aff.
   अण्
 also with कन् added
मसारक
 in some places it seems to be confounded with another gem of a
blue colour,  perhaps the sapphire.

Apte

English

मसारः [masārḥ] मसारकः [masārakḥ],  मसारकः An emerald
 मसारताराक्षि ससारमात्मना N.*
  9.14 and मसारमालावलितोरणां पुरम् ibid.
 16.122
 चन्द्रमसारचितां श्रियम् Haravijaya 5.47.

Apte 1890

English

 मसारः,  मसारकः An emerald. 

Monier Williams Cologne

English

 मसार m.
  a sapphire or an emerald,  MBh.
  
 Hariv.
  (also °रक,  L.
 )

 N.
  of a place,  Cat.
 

Monier Williams 1872

English

 मसार मसार or मसारक,  अस्,  m. a sap-
phire,  an emerald
 N. of a place.

Macdonell

English

 मसार mas-āra,  m.
  sapphire or emerald.

Benfey

English

 मसार मसार,  m.
  A sapphire, 
Rām.  3,  48,  12 (? cf.  Böhtl. s. v. गल्-
वर्क).

Apte Hindi

Hindi

मसारः
नपुं*
   - "मस् + क्विप्,  मसं परिमाणम् ॠच्छति "
पन्ना

Shabdartha Kaustubha

Kannada

मसार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಇಂದ್ರನೀಲಮಣಿ
निष्पत्तिः - > ऋ (गतौ) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > मसं परिमाणं ऋच्छति
प्रयोगाः - > "मसारताराक्षि ससारमात्मना तनोषि संसारमसंशयं यतः"
उल्लेखाः - > नैष० ९-१०४

L R Vaidya

English

 masAra {% m. %} An emerald.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 मसारः,  पुं,
   (मस् + भावे क्विप् । मसं परिमाणंऋच्छतीति । ऋ + अण् ।) इन्द्रनीलमणिः ।इति शब्दरत्नावली ॥
 (यथा,  नैषधचरिते ।९ । १०४ ।“चकास्ति बिन्दुच्चुतकातिचातुरी-घनास्रुबिन्दुस्रु तिकैतवात्तव ।मसारताराक्षि ! ससारमात्मनातनोषि संसारमसंशयं यतः ॥
”)

Capeller

German

 मसार m.
  Sapphir o. Smaragd.

Burnouf

French

 मसार मसार et मसारक m.
  émeraude
 [? saphir].

Stchoupak

French

 मसार-
 m.
  saphir ou émeraude.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.