| YouTube Channel

मल्लिक (mallika)

 
शब्दसागरः
English
मल्लिक
m.
 (-कः)
1. A bird, said to be a sort of goose with brown legs
and bill.
2. A shuttle.
3. The month Māgha.
f.
 (-का)
1. Arabian
jasmine, (Jasminum zambac.)
2. A kind of fish.
3. An earthen
vessel for holding oil, &c.
4. A goblet, a cup, a drinking vessel.
5. A river.
E.
 कन् added to मल्लि ।
Yates
English
मल्लिक (कः) 1.
m.
 A bird or goose with
brown legs and bill
a shuttle
Māgha.
f.
 (का) Arabian jasmin,
kind of fish
a cup
a river.
Wilson
English
मल्लिक
m.
 (-कः)
1 A bird, said to be a sort of goose with brown legs and bill.
2 A shuttle.
3 The month Māgha.
f.
 (-का)
1 Arabian jasmine, (Jasminum zambac.)
2 A kind of fish.
3 An earthen vessel for holding oil, &c.
4 A goblet, a cup, a drinking vessel.
6 A river.
E.
 कन् added to मल्लि.
Apte
English
मल्लिकः [mallikḥ] मल्लिका [mallikā], मल्लिका 1 A kind of goose with brown legs and bill.
The month Māgha.
A shuttle.
N.
 of a musical instrument
L.
 D. B.
Comp.
 अक्षः, आख्यः A kind of goose with brown legs and bill
एतस्मिन् मदकलमल्लिकाक्षपक्षव्याधूतस्फुरदुरुदण्डपुण्डरीकाः (भुवो विभागाः)
U.*
 1.31
Māl.
 9.14.
a particular breed of horses (with white spots on the eyes). पद्मपत्र- निभांश्चाश्वान् मल्लिकाक्षान् स्वलंकृतान्
Mb.
 * 7.23.6. (-क्षी) a female dog (with white spots on the eyes). -अर्जुनः
N.
 of a Liṅga of Śiva on the mountain Śrīśaila. -आख्या a kind of jasmine. -आमोदः a kind of measure.
Monier Williams Cologne
English
मल्लिक
m.
 a kind of goose with dark-coloured or brown legs and bill,
L.
a shuttle,
L.
the month Māgha,
L.
Monier Williams 1872
English
मल्लिक मल्लिक, अस्, m. a kind of goose
with dark-coloured (मलिन) or brown legs and
bill
a shuttle
the month Māgha.
—मल्लिक-
पूर्व, अस्, आ, अम्, preceded by the word मल्लिक
(e. g. मल्लिक-पूर्व अर्जुन = मल्लिकार्जुन).
—मल्लिकाक्ष (°क-अक्°), अस्, m. epithet of a par-
ticular breed of horses (with white spots on the eyes)
a kind of goose
(ई), f. a female dog with white
spots on the eyes.
—मल्लिकाख्य (°क-आख्°), अस्,
m. (probably for मल्लिकाक्ष above), a kind of
goose
(आ), f. a species of jasmine
[cf. मल्लिका।]
—मल्लिकार्जुन (°क-अर्°), अस्, m. a form of Śiva
(अम्), n. epithet of a Liṅga consecrated to Śiva on
the Śrī-śaila.
—मल्लिकार्जुन-शृङ्ग, N. of a place.
Benfey
English
मल्लिक मल्लिक,
I.
m.
1.
A sort of
goose with brown legs and bill,
Utt. Rāmac. 20, 4 (rather मल्लिकाख्य)
2. A shuttle.
3. The month Māgha.
II.
f.
 का (i. e. मल्लि + क).
1. Arabian
jasmine, Ṛt. 6, 6.
2. A goblet.
3. A
river.
4. See मल्लक।
Apte Hindi
Hindi
मल्लिकः
पुं*
 - मल्लि + कन्
एक प्रकार का हंस जिसकी टांगे और चोंच भूरे रंग की होती हैं
मल्लिकः
पुं*
 - -
माघ का महीना
मल्लिकः
पुं*
 - -
"जुलाहे की ढरकी, फिरकी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
मल्लिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಂಸದ ಒಂದು ಭೇದ /ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಕೊಕ್ಕು ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳುಳ್ಳ ಹಂಸ
निष्पत्तिः - > मल्ल (धारणे) - "इन्" (उ० ४-११७) । स्वार्थे "कन्"
व्युत्पत्तिः - > मल्यते धार्यतेऽसौ
मल्लिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೂವು
प्रयोगाः - > "स्नानार्दमुक्तेष्वनुधूपवासं विन्यस्तसायन्तनमल्लिकेषु"
उल्लेखाः - > रघु० १६-५०
मल्लिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮತ್ಸ್ಯ /ಮೀನು
मल्लिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೃತ್ಪಾತ್ರೆ /ಮಣ್ಣಿನ ಪಾತ್ರೆ
विस्तारः - > "मल्लिको हंसभिद्यपि । मल्लिका तृणशून्येऽपि मीनमृत्पात्रभेदयोः" - मेदि०
मल्लिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಾನ ಪಾತ್ರೆ /ಕುಡಿಯುವ ಪಾತ್ರೆ
L R Vaidya
English
mallika {% m. %} 1. A kind of goose with brown legs
2. the month Māgha
3. a shuttle.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
मल्लिकः,
पुं,
 (मल्ल्यते धार्य्यतेऽसौ । मल्ल + इन् ।स्वार्थे कन् ।) मलिनचञ्चुचरणयुक्तहंसः ।मलिनैः किञ्चिद्धूसरवर्णैरालोहितैश्चञ्चुचरणै-रुपलक्षितः शुक्लहंसः । इत्यमरभरतौ ॥
नृणामुपाधिविशेषश्च ॥
(यथा, भरतमल्लिकः ।तथा च भट्टिकाव्यटीकारम्भे मङ्गलाचरण-श्लोकः ।“नत्वा शङ्करमम्बष्ठगौराङ्गमल्लिकात्मजः ।भट्टिटीकां प्रकुरुते भरतो मुग्धबोधिनीम् ॥
”)