| YouTube Channel

मन्मन् (manman)

 
Capeller Eng
English
म॑न्मन्
n.
 thought, devotion, prayer, praise, hymn.
Apte
English
मन्मन् [manman],
n.
Ved.
Wish, desire.
Hymn, prayer
&c.
Apte 1890
English
मन्मन् n. Ved. 1 Wish, desire.
2 Hymn, prayer &c.
Monier Williams Cologne
English
म॑न्मन् a
n.
 thought, understanding, intellect, wisdom,
RV.
expression of thought i.e. hymn, prayer, petition, ib.
मन्मन् b See
p.
 786, col. 3.
Monier Williams 1872
English
मन्मन् मन्मन्, अ, n. (fr. rt. मन्, to think),
Ved. thought, understanding, disposition of mind
[cf. दुर्-म्°]
expression of any desire of the mind,
wish, desire
hymn, hymn of praise, prayer, petition,
(Sāy. = मननीयम्, मननीयम् फलम्, म-
ननीयं स्तोत्रम्, मनन-वती स्तुतिः।)
—मन्-
म-शस्, ind., Ved. according to the mind's desire,
with hymns, with praise, (according to Sāy. = मन्-
मना = स्तोत्रेण।)
—मन्म-साधन, अस्, ई, अम्,
fulfilling the desires of the mind, accomplishing
wishes
appearing right to the mind.
Macdonell
English
मन्मन् mán-man,
n.
 (RV.) mind, thought, 🞄understanding
prayer
hymn.
Lanman
English
mánman, n. thought
esp. (like dhī́ 2)
An-dacht, devotion, prayer or praise.
[√man, 1168. 1a.]
Capeller
German
म॑न्मन्
n.
 Gedanke, Sinn, Andacht, Gebet,
Wunsch, Bitte.
Grassman
German
mánman, n. [von 1. man], 1〉 Sinn, Geist
2〉 Gedanke, Plan, Absicht
3〉 Weisheit, Einsicht
4〉 Andacht
5〉 Andachtslied, Gebet.
-a [s.] 1〉 {129, 6} 〰 réjati. — 2〉 {1008, 1} púnar neṣat agháśaṃsāya 〰. — 3〉 {301, 6} (me dadhātha). — 4〉 {307, 2} tád nas rāsva bhū́ri 〰
{573, 2} praṇetā́ras yájamānasya 〰
yé iṣáyanta 〰 {77, 4}
{603, 3}. — 5〉 {120, 3}
{131, 6}
{154, 3}
{162, 7} (adhāyi)
{195, 8} (śaṃsi)
{210, 8}
{299, 3}
{302, 1}
{312, 2}
{366, 1}
{395, 3}
{446, 6} jaritúr ghóṣi 〰
{490, 3}
{493, 14}
{497, 4}
{503, 4}
{509, 9} (arca)
{526, 2}
{529, 1}
{806, 1}
{830, 1}
{862, 5}
{880, 6}
{892, 2}
{922, 11}
{1021, 9}.
-anā 1〉 {151, 8} (saṃyátā)
{248, 5} (ásredhatā). — 5〉 {140, 1}
{664, 2}. — 6〉 pratnéna {626, 11}
{664, 12}
SV. an beiden Stellen missverständlich jánmanā
{685, 6}
{754, 2}.
-anas [Ab.] 5〉 {140, 11} priyā́t u cid 〰 préyas astu te.
-anas [G.] 5〉 pūrviástutis {610, 1}
sā́dhas {861, 9}.
-an [L.] 5〉 {504, 1}
{964, 1}.
-ani [dass.] 2〉 yásmin devā́s 〰 saṃcáranti apīcíe {838, 8}.
-āni 1〉 {165, 13} (〰 apivātáyantas). — 5〉 {577, 2}. _{577, 6}
{659, 3}
{936, 2}.
-a [pl.] 5〉 {148, 2} dadānám íd ná dadabhanta 〰
{479, 4}
{232, 18} yā́ te 〰 gṛtsamadā́s júhvati.
-abhis 5〉 {245, 8}
{299, 15}
{627, 15}. _{627, 19}
{664, 26}
{683, 1}
{913, 24}
víprebhis {127, 2}
{669, 3}
pitṝṇáam {661, 2}
{883, 3}.
-anām 5〉 víprasya 〰 irajyathas {151, 6}.
mánman:
-abhis 5〉 {26, 2}
{904, 1}.
Burnouf
French
मन्मन् मन्मन्
m.
 (sfx. मन्) Vd. prière, hymne.